| {"chunk_num": 0, "subtitles": ["[Music]", "eternal rest grant unto her o lord and", "let perpetual light shine upon her", "may her soul", "and those of all the faithful departed", "through the mercy of god rest in peace", "out of the depths everything is ready", "right yeah", "when a loved one passes on it is only", "natural to grieve their loss but the", "departed do not share the pain of those", "left behind for in leaving this world", "they shed the burden of their sins and", "enter into the company of the lord our", "god to take their place in bliss at his"]} | |
| {"chunk_num": 1, "subtitles": ["side for all eternity", "in the name of the father the son and", "the holy spirit", "[Music]", "[Music]", "[Music]", "passage has been authorized", "hey", "crap show's over roger then let's ram", "our way through", "you better get the hell off me you said", "all i'd have to do was to lie down", "yeah we had to modify our approach a", "little bit we hadn't planned on you", "sneezing you're supposed to be"]} | |
| {"chunk_num": 2, "subtitles": ["professional extractors so you're gonna", "extract me all right i assure you we'll", "get the job done oh here they come", "[Applause]", "[Music]", "how many are there", "where the heck are they even keeping", "them all", "enough whining it's not helping your aim", "you're up next elder are you ready", "always", "almost done there's the akihabara gate", "how much time do you need somewhere", "between three seconds and three months", "if you have no idea how long we're gonna"]} | |
| {"chunk_num": 3, "subtitles": ["be held up here just freaking say so", "[Music]", "[Applause]", "oh", "that headshot took off like five percent", "of my body weight", "and it must have been so hard for you", "damn you just keep on coming", "got it if we cut the right wire the gate", "will open for us", "so business as usual then", "what if we cut the wrong wire then the", "gate goes into lockdown and we're", "sitting stuck like i said all business", "as usual"]} | |
| {"chunk_num": 4, "subtitles": ["okay leader your call", "right", "all right see ya", "later", "so i guess i just have to hope no one", "notices", "such a pretty day isn't it", "the forecast mentioned there would be", "rain this afternoon but i bet there", "won't be his last night i had a dream", "about today you and i were on a walk and", "it was lovely just like now don't talk", "to me", "he'll make people think we're friends", "but for us you are my friend so am i is"]} | |
| {"chunk_num": 5, "subtitles": ["that why you told me that job yesterday", "would be safe i nearly died you know", "are you saying", "you won't be my friend", "what", "because it would really hurt to lose", "your friendship i told you buzz off", "we're co-workers and that's all we've", "ever been but we are friends though get", "out of my space", "good morning", "good morning martes", "how are you bestie you look gorgeous as", "always", "oh morning fellas"]} | |
| {"chunk_num": 6, "subtitles": ["you're looking", "decent", "about her i need some snuggle energy", "hurry up and give me a hug", "let's snuggle to the next level", "okay snucky snug snug", "you need snuggle energy toothless would", "you cut it out already whoa", "feel free not to join us", "[Music]", "no this is a passage from nietzsche's", "thus spoke zarathustra", "it is my poverty that my hand never", "ceaseth bestowing it is mine envy that i", "see waiting"]} | |
| {"chunk_num": 7, "subtitles": ["can we talk about yesterday's job", "seriously leave it would you", "i will but i want to say sorry for", "messing it up", "oh the craving to crave", "for less", "i swear i'll be more careful from now on", "do not follow me", "need help undressing are you insane", "so she shot you down", "yeah look don't even worry about that", "girl it's fine eventually she'll admit", "to herself that she's head over heels", "for you do you really think that's true", "it obviously is and she's obviously in"]} | |
| {"chunk_num": 8, "subtitles": ["denial and it totally creeps me out even", "if you're right there's no reason to", "call her creepy for it but it is creepy", "don't be judgey", "thanks a lot mr yamada great lesson", "ah", "thank you miss uh equuser from year two", "class a well it's nearly the end of the", "passing period i'd advise you to hurry", "to your next class", "hey are you okay mr yamada", "[Music]", "it's just a bit of a hangover don't", "worry about me", "mr yamada isn't the type to party on a"]} | |
| {"chunk_num": 9, "subtitles": ["school night or any night for that", "matter there's no way he would actually", "expect anyone to buy that he came into", "work hung over is there maybe he's", "afraid to tell us what's actually going", "on maybe he's suffering from some kind", "of serious illness he could have", "syphilis or is it gonorrhea or", "[Music]", "it's from mr m", "we're barely done with the last job and", "he's sending more", "[Music]", "it looks like this video was just", "uploaded and it's got an embedded code"]} | |
| {"chunk_num": 10, "subtitles": ["too", "if he's risking that he must really want", "out", "he'll get himself killed if he tries to", "run a checkpoint", "then he's gonna need some help from the", "pros", "and that's us pro extractors", "nope no way", "not touching that", "fair enough bye", "wait for less it's more fun when we all", "work as a team isn't it", "you think fun is the issue yes of course", "it's not"]} | |
| {"chunk_num": 11, "subtitles": ["it won't matter how much fun i was", "having if i die on the job you know this", "time will definitely be different i", "definitely don't trust that definitely", "if you could at least dial it back to an", "almost definitely i might believe you", "next time i definitely will promise", "why are you always like this every time", "boop what's wrong with you", "sorry", "again feel free not to come", "well that's real friendship right alula", "okay team everyone ready", "[Music]", "our client this time is mr ichiro yamada"]} | |
| {"chunk_num": 12, "subtitles": ["a teacher who just so happens to work at", "the school we go to", "apparently the job has been wearing him", "down more than he can deal with we're", "helping him through his mid-life crisis", "oh what you sympathize as a fellow lame", "old guy no", "so does anyone have any questions yes", "where's our destination", "the client didn't have any preferences", "as to where he ends up we'll pick in the", "usual way", "then how do we know he isn't setting us", "up something about that guy makes me", "think we ought to ditch him not a chance"]} | |
| {"chunk_num": 13, "subtitles": ["come on", "we won't ditch him or anyone", "[Music]", "mr yamada oh ma'am you're not feeling", "well again i'm sorry ma'am", "you need to take better care of yourself", "we can't have you burning out this is", "your job you'll be doing it for the rest", "of your life the rest of my life", "is that true", "sure", "after all you were born here in", "ochanomisa weren't you", "still if you're this exhausted it might", "be best if you took some time off oh"]} | |
| {"chunk_num": 14, "subtitles": ["and what if i did", "after that time off would i be coming", "back to teach again obviously i wouldn't", "want to take you away from your calling", "once you've gotten some rest you can go", "right back to passing on your knowledge", "ma'am are you", "i thought she could use a quick nap", "do i know you", "wait aren't you one of my students", "yep", "are you the extractors first of all we", "have to confirm your intentions", "if you leave this area you'll be", "starting a new life from scratch"]} | |
| {"chunk_num": 15, "subtitles": ["everything you have now disappears", "you'll lose all assets all social status", "and there's no guarantee you'll find", "work", "you should also know that the moderator", "of this cluster has zero tolerance for", "escapees you're risking your life if you", "try to leave", "if you still consent", "sign with your thumbprint", "[Music]", "i don't care i need help before my life", "in this cluster kills me my students are", "bored they don't even listen to me they", "just wait for the bell"]} | |
| {"chunk_num": 16, "subtitles": ["i'm not helping anyone with my", "philosophy", "myself included", "maybe that's just how things are but", "even if everyone else is all right with", "it", "there's no way for a man to live", "i want to die", "but i", "i'm too scared to go through with it i", "can't", "it's terrifying", "i know you were brave enough to call us", "and that took more courage than you", "realize"]} | |
| {"chunk_num": 17, "subtitles": ["thank you", "i'm really glad you were too scared to", "die", "i think running is a much better option", "[Laughter]", "[Music]", "that's done let's decide where he's", "running too", "would you mind rolling this dicer", "there it's decided", "you'll be leaving town tonight will that", "be okay with you sir wait i'd leave", "tonight strike while the iron's hot is", "the same goes", "[Music]"]} | |
| {"chunk_num": 18, "subtitles": ["this probably won't do much but please", "put it on", "if it comes to it pull the pin and think", "back to better time what you won't even", "hear it go boom", "okay but i don't it's all right sir", "i promise there'll be no need to blow", "yourself up then does that mean i can", "bleed the grenade", "well better to have it and not need it", "than the other way around", "[Music]", "oh you don't get it huh well maybe you'd", "recognize what true love looks like if", "you would like me"]} | |
| {"chunk_num": 19, "subtitles": ["what do we do", "[Music]", "i've overridden the security in that", "sector", "opening the gate now why thank you", "[Music]", "[Music]", "you'll be making your escape from the", "rooftop assuming everything goes right", "you'll be out in no time", "let's not go making assumptions yet okay", "whoa hold on i just finished scanning", "this young lady", "she's a demi human specifically a slime", "which means she couldn't have been"]} | |
| {"chunk_num": 20, "subtitles": ["drinking booze is poison to her it's an", "act", "easy", "either you can be cool or i can give", "your buddy here a second [\u00a0__\u00a0] lower", "your gun and set it on the gr hey", "suspicious intruder she may have been a", "diversion watch out for accomplices", "[Music]", "what", "i got cut off", "[Music]", "hey what's going on", "something went wrong", "[Music]"]} | |
| {"chunk_num": 21, "subtitles": ["we can leave through there why is this", "happening to me hey", "what are you doing turn back into a", "liquid now", "[Music]", "they're here", "[Music]", "that was so cool", "never mind him keep climbing", "they're back", "gave us a way out right", "what he", "[Music]", "did wait couldn't we escape down this", "corridor it'll be safer to go out the"]} | |
| {"chunk_num": 22, "subtitles": ["window", "do what now found him", "[Music]", "[Music]", "glad you joined the team i'm off the", "team after this off got it tonight's", "already more than you deserve you'll be", "proposing to me by sunrise could you", "just go", "do you mind if i ask you a question yes", "why do you do it", "this dangerous work", "because if people really want to get out", "then i really want to be there to help", "them"]} | |
| {"chunk_num": 23, "subtitles": ["the wise man once said", "where one can no longer love there", "should one pass by that spoke", "zarathustra right", "did you", "i learned about nietzsche in your class", "you were paying attention", "of course where you can't love pass by", "and as extractors", "it's our job to let you do that", "we made it", "[Music]", "come over here", "i don't understand", "this will take you directly there"]} | |
| {"chunk_num": 24, "subtitles": ["huh wha wha hold on have fun", "take care i don't think", "[Applause]", "[Music]", "now the raid forecast the power", "struggles among the big three continue", "with no end in sight gun battles rage in", "the streets of shinjuku intensifying", "during the night often continuing", "uninterrupted from dusk to sunrise", "residents are advised to remain indoors", "and away from windows if possible", "whoa this sounds like one big fireworks", "show all the time what a lively place", "right"]} | |
| {"chunk_num": 25, "subtitles": ["super lively", "so about that what are these moocs", "fighting about their code of virtue", "who the what now virtue they're fighting", "for everything they believe in isn't", "that wonderful", "[Music]", "that sounds so cool i can get behind", "this", "anyway the yakuza might not be cool with", "us wandering around what's the easiest", "way to reach our client luckily we made", "it here during normal business hours so", "we should be able to catch him at his", "office where's his office alvin"]} | |
| {"chunk_num": 26, "subtitles": ["did you pull up a map for me roger that", "the direct route runs through a hot zone", "guess that means we got to get our hands", "dirty right absolutely not we extractors", "never spill blood", "napalm doesn't really cause bleeding per", "se don't act like you didn't hear equus", "telling us not to kill anybody", "although", "if we take the long way we won't get", "there in time we should get going so you", "ready", "okay to work this job aren't you if", "you're not comfortable you can back out", "it's nothing like what you're thinking i"]} | |
| {"chunk_num": 27, "subtitles": ["said i wasn't gonna complain but this is", "too extra so maybe hurry up and take", "point already", "it really would be helpful", "through here", "taking the back streets will be safer", "slobber captain i will split up and make", "escape preparation", "we'll leave the client to you and we'll", "leave the exit plan to youtube this way", "move", "our client this time is a company", "president in shinjuku what kind of", "company the family-owned long-running", "kind yakuza in other words"]} | |
| {"chunk_num": 28, "subtitles": ["what think we could take you along as", "our guide on this job", "it would make things a lot easier since", "you used to live in shinjuku am i gonna", "be pulling this kind of weight on every", "op or what i had no idea you used to", "live in shinjuku explains the hood rat", "look", "i've looked like this since i was born", "one shot toichi that's pretty lame", "it's what they call him on the streets", "he's the head honcho of the kanto union", "a charismatic leader not to mention a", "legendary gunfighter he never loads more", "than one shot into his pistol and it's"]} | |
| {"chunk_num": 29, "subtitles": ["always enough he can take down anything", "with a single bullet", "relax we've got nothing to worry about", "with a powerful gun wizard like fless", "around", "count me out of the circus so you can't", "help us", "i live for a reason and i'm not going", "back we won't be hanging around we'll", "keep contact with residents to a minimum", "you're never gonna understand so just", "let it go i promise it'll be okay", "no matter what happens i'll protect you", "and i'll always protect you no matter", "what happens anywhere equal"]} | |
| {"chunk_num": 30, "subtitles": ["uh would you quit talking and listen to", "me for once also you're not capable of", "protecting yourself", "[Music]", "please", "won't you help us out with this mission", "[Music]", "damn puppy eyes fine this one last time", "thank you so much", "[Music]", "listen when we're out there you do", "whatever i tell you when you don't", "complain", "not complaining", "[Music]"]} | |
| {"chunk_num": 31, "subtitles": ["but you said the back streets were safe", "and i don't feel safe with all these", "freaking guns on me", "seems you three are new in town who are", "you girls running with", "are we doing questions now i'd like to", "go first if that's okay with you", "huh", "we're looking for the condo union", "building think you could help us with", "that you school with me little girl oh", "no", "everything will be fine we can talk all", "this out the path of virtue is the path", "of humanity you're a real comedian ain't"]} | |
| {"chunk_num": 32, "subtitles": ["you doll", "this damn town", "they're civilians okay keep your shirts", "on", "and who the hell are you", "we're looking for toichi", "tell him fellas is here to talk", "the wildcat wildcat you have a street", "name like a for real gangster drop it", "okay you're back", "when the hell did that happen i'm not", "staying we're here for one job then", "we're gone your girl's got some shady", "friend that's the less for you", "the dark-haired one is our boss"]} | |
| {"chunk_num": 33, "subtitles": ["huh nice to meet everybody", "[Music]", "is this a joke to you girl", "stand down", "the less wouldn't even need a full", "magazine to clear this room", "whoa old timer", "of course you're alive i'd expect no", "less from shinjuku's toughest bodyguard", "enough of that how you handle a weapon", "bringing a whole organization to its", "knees with a single shot not an easy", "thing to forget", "though i see not everything is the same", "the less the wildcat used to hunt alone"]} | |
| {"chunk_num": 34, "subtitles": ["looks like she started running don't say", "that but give them ideas that's exactly", "right sir veles and i are the closest of", "friends quit it equa seems like you're", "really out of the game i never would", "have guessed you're kidding me the", "wildcat retired", "toichi don't we have business to discuss", "huh what business", "who would have thought", "guess we do", "hachi i got this you take the boys and", "get out of here wait a second that", "wasn't a request the succession ceremony", "is tonight you've got bigger things to"]} | |
| {"chunk_num": 35, "subtitles": ["do than help me babysit these kids yeah", "got it", "succession huh you're really doing it i", "am", "but more so i can't believe you ran out", "of the juku just to come back as an", "extractor", "problem you tell me huh", "which path you want to take in life is", "your business", "so sir about your contract do you have a", "preferred destination", "if you'd like to leave it up to chance", "you can roll this", "i think his mind is made up is that"]} | |
| {"chunk_num": 36, "subtitles": ["right", "the big boss is gonna skip town and his", "boys won't appreciate that", "but you're still planning to go through", "with it huh i don't have a choice", "i've got a dream to chase a dream", "that's right it represents everything i", "want to be as a man and it can never", "come true in the juku i was born in this", "town", "and the only life it ever offered was", "one governed by the manly virtues of the", "yakuza but eventually i realized there's", "no real virtue in this life at all", "okay so what do you mean real virtue"]} | |
| {"chunk_num": 37, "subtitles": ["i got into a huge firefight during a", "gang war a few years ago and right when", "it started looking like i wouldn't get", "out of it alive somebody saved my hide", "for a diet in the wool yakuza like me it", "hit like a bolt of lightning", "that day i saw the true face of honor in", "files the wildcat huh", "let me show you my dream", "if you follow me ladies", "the heck", "what could it be", "he's climbed to the top of shinjuku", "but now he's chasing something bigger", "over the horizon truly a man among men"]} | |
| {"chunk_num": 38, "subtitles": ["an inspiration", "[Music]", "this is my dream", "becoming a magical girl", "i don't think i heard you right did i", "stutter i want to become a magical girl", "what a collection", "you're so pretty equal these would look", "amazing on you okay so hold on you saw", "me fight and now you want to become a", "spell caster to hell with spell casters", "what part i want to be a magical girl", "isn't getting through to you what's that", "got to do with me i wouldn't be caught", "dead wearing any of this really crap"]} | |
| {"chunk_num": 39, "subtitles": ["the word virtue has two kanji one is", "kindness the other combines beauty and", "self tell me what part of that doesn't", "say magical girl to you i think i get it", "it's so good to hear you say that you", "have a wonderful dream sir i'm rooting", "for you you're kidding right one thing", "the only issue i have is here", "this outfit has a lot going for it but a", "flower would make it so much cuter", "this isn't what i signed up for did you", "have a destination in mine i'm assuming", "sanganjaya is the sung and jaya cluster", "some kind of magical girl hot spot or", "something yes sir then lead the way i'm"]} | |
| {"chunk_num": 40, "subtitles": ["sure we can make your dream come true", "choice so", "tonight i finish up the succession", "ceremony and then we do the extraction", "perfect we'll be waiting for you", "let's go", "i'm gonna be", "a magical girl", "let's do our best", "to all those here assembled", "though i can hardly imagine the need for", "it on such a joyous occasion it's my", "professional duty nonetheless to taste", "each one of these drinks", "an honor to have you with us how long is"]} | |
| {"chunk_num": 41, "subtitles": ["it going to be before something happens", "no idea", "but we said we'd let him finish so we", "are just apologies hey", "can a person just decide to be a magical", "girl", "huh", "what makes you think i would know you're", "a girl with magical powers aren't you", "yeah but that doesn't mean i'm a magical", "girl i'm what's called a gun wizard not", "the same thing at all", "counterpoint you are magical and a girl", "so you're a magical girl uh", "why did i agree to take this job"]} | |
| {"chunk_num": 42, "subtitles": ["these guys are the same as always", "it's just a never-ending virtue", "measuring contest", "that's why you ran away from shinjuku it", "was all too much to deal with the", "constant infighting in the name of", "so-called virtue i didn't want to be a", "part of it anymore", "you think you're better off where you", "are now", "becoming an extractor wasn't in the plan", "but i", "[Music]", "but you what", "i don't even know okay"]} | |
| {"chunk_num": 43, "subtitles": ["anyway why'd you talk about his dream", "like that", "now you got him thinking it could happen", "everything's gonna work out any dream", "can come true as long as you don't give", "up on it and our job is to extract our", "clients to a place where they can follow", "their dreams", "we're being raised by me saves us a trip", "whoa come on every time wait bless yeah", "i know i won't kill anybody oh no this", "is our cue to take off with toichi huh", "what are you talking about", "sorry for the weight ladies let's get", "out while we have the chance no way did"]} | |
| {"chunk_num": 44, "subtitles": ["you really you bet i did and right now", "nobody suspects anything they're lost in", "the fog of war we'll be gone by the time", "they come looking so let's do this", "little lady time to catch my dream yes", "sir we'll proceed with the extraction", "from here", "breaking news", "the condo union suffered a surprise raid", "during their succession ritual sparking", "a full-scale shooting war throughout", "shinjuku all yeshua", "[Music]", "your boss is gone where'd he go", "the race of sam the old boss was setting"]} | |
| {"chunk_num": 45, "subtitles": ["us up what was he after who knows", "we gotta find him", "hello", "sounds like quite the party out there", "your escape route is ready roger that", "we're heading to the hanazono shrine", "you know i think getting out of town was", "good for you", "were a solitary beast back in the day", "but now you trust someone enough to", "follow him into battle", "guess you're not so wild anymore", "i wouldn't be here right now if it", "wasn't for you you broke free rose above", "it and got out of this trashy that made"]} | |
| {"chunk_num": 46, "subtitles": ["me think maybe i could get out too don't", "blame your bad decisions on me", "i'm not blaming you kid i'm saying", "thanks", "old timer", "are you headed if it isn't my successor", "come to see me off an explanation", "wouldn't hurt the gang is in total chaos", "the gang is yours to deal with now", "so that's your game trying to walk out", "on us", "i can't let you leave old-timer i've got", "too much to learn before i can run the", "family i feel for you son but i have my", "own dream and i gotta follow it"]} | |
| {"chunk_num": 47, "subtitles": ["if it's like that", "we settle this the juke away", "you fight your way out", "old timer", "wait", "you haven't touched your piece", "that's how you're gonna act or the guy", "who just took your place", "what the fellas", "our traitor was all the way at the top", "you got a hit", "don't suppose you'd be willing to leave", "it at that", "i can't and you know it i'm not the only", "one you're screwing here old-timer"]} | |
| {"chunk_num": 48, "subtitles": ["so you're gonna make me take on the", "whole crew", "i was really hoping it wouldn't come to", "this", "one shot to ichi himself", "stop don't shoot", "step aside little girl i'll do no such", "thing", "my job is to extract my client no matter", "what it takes what for why is this man", "worth risking your life", "when people choose to run away", "they're choosing to survive and i refuse", "to abandon them", "people run away"]} | |
| {"chunk_num": 49, "subtitles": ["so they can live", "to hell with that", "you wouldn't understand", "for a man there's no greater glory than", "a virtuous death it's always the", "survivor spouting crap about glory", "[Music]", "this is family business wildcat", "dying never made anybody's dream come", "true", "you can take your virtue and choke on it", "and you can die clutching your dreams", "take them out", "[Music]", "bullet strike true"]} | |
| {"chunk_num": 50, "subtitles": ["[Music]", "uh", "and no fatalities you are magic this is", "what i want the beauty that only a", "magical girl can bring to the", "battlefield there's something wrong with", "you if you see that and think magical", "girl", "push yourself too hard wildcat good job", "felice i knew you were amazing don't", "start with that", "it's time for me to leave here and", "pursue my own dream", "you may not understand yet but hopefully", "you'll get it someday"]} | |
| {"chunk_num": 51, "subtitles": ["no timer we need to hurry twicey", "right goodness i was basically just", "along for the ride huh", "it's been so long since i saw one of", "your spells", "you were the one who showed me what kind", "of magical girl i want to be i don't", "know how since i'm not one well you're", "still the girl who changed my life", "doesn't that count for something to me", "all right bring it down", "guess i owe you one young lady and i", "gotta say that speech of yours made the", "hairs on the back of my neck stand up", "it's almost time to go all right keep an"]} | |
| {"chunk_num": 52, "subtitles": ["eye out for me cause next time we meet", "i'm gonna be a magical girl later old", "dude huh same to you kiddo and you gotta", "show me your transformations", "get ready to have your mind sir your", "right is here all aboard", "hey fellas", "huh", "what the heck you're giving me a", "briefcase see ya", "i'll be in sanganjaya waiting", "fire", "uh", "[Music]", "how are we on cups"]} | |
| {"chunk_num": 53, "subtitles": ["let's see", "two dozen", "and on sugar", "four kilos", "nine millimeter hollow point right", "uh 400 rounds what about the anti-drone", "emp munitions", "we're sitting on 36. okay", "we're all good", "that takes care of inventory thanks for", "your help guys hey no problem", "quick question does the ordinance need", "to live here", "because it feels like a safety hazard", "oh"]} | |
| {"chunk_num": 54, "subtitles": ["more work coming in", "we've been hired by these penguins from", "ikebukuro cluster the sunshine troop", "hang on like the whole troop", "one two three four five six we're", "extracting all 18.", "well there are a lot of them but we can", "do it heck yeah", "as you can see these train tracks divide", "ikebukuro cluster into eastern and", "western halves", "across the tracks is west ikebukuro a", "free market wonderland capitalist to the", "core", "and we're in east ikebukuro where"]} | |
| {"chunk_num": 55, "subtitles": ["communism rules", "so our clients are here in the east and", "they want us to smuggle them over the", "tracks to the west aha this is the only", "crossing it opens several times a day", "but there is a hitch", "[Music]", "crossing the tracks is harder than it", "looks the trains are timed to make it", "seem safe when it's not which seems", "pretty rude honestly", "so people tend to", "well", "i vote we go a different way", "[Music]"]} | |
| {"chunk_num": 56, "subtitles": ["looks like a lula's done probably best", "to let him sleep it off at home sorry", "buddy my bad you can go get some rest", "we'll get this mission taken care of", "[Music]", "so where are the clients they should be", "in that building", "[Music]", "[Music]", "regular human citizens eh don't get many", "of you", "and it says you're sports reporters", "we're here for michael from the sunshine", "troop he's giving us an exclusive", "interview"]} | |
| {"chunk_num": 57, "subtitles": ["michael", "you came to see him", "that's right do you know him sir", "no", "carry on then", "you got there late back to your mark for", "part b", "you're still too slow now do it again", "if this were a show the audience would", "be embarrassed for you hurry up and", "reset", "[Applause]", "oh wow", "this is the foremost ballet troop in all", "of east ikabukuro"]} | |
| {"chunk_num": 58, "subtitles": ["now keep repeating that part until you", "perfected the timing", "we shouldn't talk here follow me", "i am a creator", "our performances are my art right", "everything has to be perfectly synced or", "i will not be satisfied our stage is a", "world unto itself with every droplet of", "every splash accounted for right", "nevertheless time and again the party's", "sensors reject my ideas too abstract too", "decadent those bloodless apparatchiks", "they know nothing of artistry right", "[Music]", "hmm"]} | |
| {"chunk_num": 59, "subtitles": ["oh sorry my beauty's a lot to take in", "what no", "[Music]", "got it you want to leave in pursuit of", "freedom of expression something like", "that right", "you're giving up the gilded cage of a", "ballet star so you can fly free in the", "west that sums it up nicely", "though sadly when i do", "i'll be losing a dear friend", "all right give us your flipper print and", "we'll get started", "hang on", "i'm not the only one trying to leave"]} | |
| {"chunk_num": 60, "subtitles": ["here there are 18 of us in total do you", "have a plan to get the whole troop out", "we run a tether straight from the roof", "of this building to west ikebukuro", "then we strap pulleys on you and zip", "line you across", "that sounds dangerous it's one of our", "go-to methods but if you aren't", "comfortable with it we can always go", "with plan b", "no need", "proceed with the original plan", "understood we move out at midnight", "looking forward to it", "[Music]"]} | |
| {"chunk_num": 61, "subtitles": ["i don't think you mentioned a plan b", "before so what do we need to know", "right plan b", "sports reporters very interesting", "because you aren't registered anywhere", "i'm bringing you in on suspicion of", "espionage", "no bloodshed guys hold on", "could you run please", "[Applause]", "how could ecwid do that what if she had", "gotten hurt", "she's still back there i can't wait for", "her", "hurry"]} | |
| {"chunk_num": 62, "subtitles": ["i understand your frustration", "but it was the right call like how it", "was", "now the party's got her locked up", "somewhere", "if ekwa hadn't done what she did they", "would have captured us all", "we need to take this chance to regroup", "we'll reassess and figure out our next", "move sound good", "honestly definitely not cool", "why not", "i'd say it's the way you said it you", "don't say i am barely holding it", "together"]} | |
| {"chunk_num": 63, "subtitles": ["anyway what have the secret police been", "up to since then", "well for one they immediately locked", "down the sunshine building meaning the", "original extraction plan is totally off", "the table what happened to our clients", "mikhail and the troop got off with just", "a light interrogation seriously the", "ballet is the crown jewel of easty", "kabuco", "they can't go scandalizing their stars i", "guess not but how'd they find us out so", "fast being the only three humans in a", "town full of penguins might have been", "part of it but that's no reason to think"]} | |
| {"chunk_num": 64, "subtitles": ["we're spies there's got to be a leak", "somewhere", "so you're not familiar with this woman", "we apprehended as she walked out of your", "rehearsal", "i only gave her an interview", "really now", "you've chosen the life of an artist and", "i joined up with the secret police but", "we've been friends since we were", "children even on our differing paths", "we've remained open with one another", "through the years indeed we have what of", "it", "i couldn't help but notice you seem"]} | |
| {"chunk_num": 65, "subtitles": ["dissatisfied with the programs you're", "working on at the pool", "if i didn't know better i'd guess you", "plan to defect to the west you're being", "absurd", "perhaps the party's sensors have become", "too much to abide and the capitalists", "clouded your mind with freedom of", "expression nonsense", "i admit i've had my complaints about the", "party so what if i have you think that", "makes me subversive am i not allowed to", "vent to a friend", "i could never be a friend to someone", "who's willing to turn against the party"]} | |
| {"chunk_num": 66, "subtitles": ["mikhail understand what i'm telling you", "i will not allow you to escape", "i'll catch the other spies soon", "there will be consequences", "oh mere pin", "[Music]", "mere pen you have every reason to be", "angry with me and yet above all i'm an", "artist i refuse to compromise my vision", "for the party", "sorry about that the security in here is", "weaker than a wet diaper", "what are you doing here they would have", "had somebody listening in if we called", "you less risky to come in person"]} | |
| {"chunk_num": 67, "subtitles": ["were you eve dropping on that entire", "conversation of course we weren't sure", "how the secret police had caught on to", "us so quickly i guess we've found our", "leak don't mouth off to the cops when", "you're trying to defect from a", "totalitarian government dude hang on i", "wasn't", "you mouthed off and got equal arrested", "so you're gonna help break her out", "this id is quite impressive had i not", "already known you're a spy i may never", "have realized it's fake your forger does", "some good work that's high praise coming", "from a secret police officer i'll pass"]} | |
| {"chunk_num": 68, "subtitles": ["that along they love to hear compliments", "i wasn't being sincere oh sorry about", "that", "more to the point where'd you get the", "pass we've never seen this technology", "before what that it's nothing all that", "interesting", "we couldn't even find any usable", "information in your dna", "you're neither a therianthrope nor a", "full human", "there may be no human in you at all", "telomere analysis indicates that you're", "300 years old", "or 17 years old"]} | |
| {"chunk_num": 69, "subtitles": ["or 56.7", "billion years old", "everything about you is preposterous", "even your very jeans", "now little girl who and what are you", "really", "fair questions and if you ever find out", "the answers i hope you'll share them", "with me", "[Music]", "in spite of this i figured out one thing", "about you what you do", "you're an extractor no", "am i really though", "yeah good job catching on so fast just"]} | |
| {"chunk_num": 70, "subtitles": ["as i thought i've read stories about", "extractors in the secret police records", "they've offered aid to many defectors", "over the years you're a friend to", "traders everywhere thanks i always try", "to be a good friend to traders which is", "bad i'm sorry you feel that way", "but why do such a thing what", "the east sees to the livelihoods of our", "people what lunatic would leave us for", "the jackals in the west", "i couldn't say but if someone tells me", "they feel like they're suffocating i'll", "always do what i can to help", "i ask you"]} | |
| {"chunk_num": 71, "subtitles": ["is starving in the gutter better than", "suffocating", "a caged bird is safe and well fed free", "from exploitation and predation but it", "can't survive in the outside world i", "feel like a tank would be a better fit", "for a penguin", "i think i've had more than enough of", "your feigned ignorance", "now tell me what i want to know", "sorry but could you take two steps back", "was that a joke no not at all", "[Music]", "huh", "[Music]"]} | |
| {"chunk_num": 72, "subtitles": ["she's in the interrogation room on the", "fifth floor got it i'm on my way", "mikhail we're starting uh roger that", "[Music]", "no sir they're not just assaulting the", "front gates we seem to be surrounded", "we're taking muffled barrages alone", "calm yourself and assess the situation", "keep the drones focused on the gate", "officers should be searching the enemies", "nearby no not you stay put and send your", "subordinates to set up", "what", "speak up", "huh"]} | |
| {"chunk_num": 73, "subtitles": ["hey i can't hear you", "huh", "have we still not made visual contacts", "with the enemy do we have any casualties", "reported get confirmation besides the", "front gate isn't the whole base under", "attack use your head", "you could be falling for an enemy", "diversion", "[Music]", "never mind i'll come to you", "what", "where'd she go", "[Music]", "i'm about to run out of ammo"]} | |
| {"chunk_num": 74, "subtitles": ["we can't get pinned down fall back hell", "no we're not gonna leave her behind", "you are we not leaving behind", "well look who decided to show up i", "didn't mean to make you worry guys", "thanks so much for coming to get me", "i wasn't worried the job is safer with", "the whole team", "are you trying to convince her or you", "well we're here so how do we do the", "extraction yeah good question", "still not sure", "understood let me take care of it", "[Music]", "hurry"]} | |
| {"chunk_num": 75, "subtitles": ["[Applause]", "don't let those big dogs escape", "[Applause]", "[Music]", "mentioned you had a plan b right", "i did say that but it might not have", "been totally true what's wrong with you", "so", "it'll be fine getting too old for this", "turn right after the next intersection", "then keep it straight go as fast as you", "can but that would take us to yes we'll", "be crossing the psycho line huh", "[Applause]", "uh if we keep going this way"]} | |
| {"chunk_num": 76, "subtitles": ["it'll be okay the train i know", "florida wait a minute", "you're gonna get us killed", "you can trust me everything will be fine", "i believe in you more than anything", "what are these maniacs thinking are they", "trying to die", "[Music]", "it'll be okay", "[Music]", "we're still alive", "fatal luck", "the little lady has the power to predict", "the future don't ask me for details", "because i haven't got any"]} | |
| {"chunk_num": 77, "subtitles": ["[Music]", "this train crossing is utter chaos", "there's no way to know when it'll be", "clear", "it can't be done", "yet that woman just did it", "who on earth is she", "farewell", "my friend", "is everything all right", "i don't regret my decision", "not at all", "we finally made it here to the shining", "beacon of the west", "to freedom"]} | |
| {"chunk_num": 78, "subtitles": ["freedom from the censors freedom to", "create as we please we've reached the", "land of liberty at last we're free to", "pursue true artistry", "[Music]", "[Music]", "right", "the 162nd martell's mental parliament is", "now in session", "let us pick up where we last left off", "concerning the matter of our", "relationship with ecuador", "the answer is obvious pin her down", "[Music]", "as you can see our great devotion power"]} | |
| {"chunk_num": 79, "subtitles": ["has seen an 8 increase over the past", "year it's now safe to say that our", "national economy has become fully", "equi-dependent", "the historical moment requires us to", "tackle and pin her", "[Music]", "we're talking about a sovereign", "individual", "equal has rights and what you propose is", "a unilateral and unprovoked act of", "aggression", "as if you guys are a bunch of things", "just wait take a step back would our", "military even be able to pin her down"]} | |
| {"chunk_num": 80, "subtitles": ["there is risk in any great endeavor", "we'll strike quickly", "you keep focusing on the initial shove", "but how would you follow through what do", "you intend to do once you've got it down", "well of course we uh we figured we just", "kind of go with the blow maybe like you", "know", "a little that's disgusting utterly", "shameful", "the answer is to kill commando", "[Music]", "well i'm happy to see you too martin and", "her wheelchair will melt if we hit her", "hard and fast okay martel that's the"]} | |
| {"chunk_num": 81, "subtitles": ["other night can you hear me these french", "parties are always coming up the world", "will you listen where does the commando", "part even play it", "[Music]", "we need to stay focused on the mission", "sorry", "i was debating some things with myself", "during a fight", "let me guess your mind wandered off to", "wallow in a gutter somewhere don't you", "talk about my mind like that", "right", "i mean", "you know it might visit one now and then"]} | |
| {"chunk_num": 82, "subtitles": ["emergency session of parliament", "let's get to it uh", "yes", "our first order of business is to uh", "this is no time for formalities an", "attack by an outside force has split our", "nation in two the half of the members", "currently present was left behind during", "an operation indeed it's not uncommon", "for bits of us to break away", "but we're confronted with an entirely", "different set of issues now that we've", "been split into", "we're walking on uncharted ground and", "almost none of the extremists are here"]} | |
| {"chunk_num": 83, "subtitles": ["in a way no they're with ecuador", "blooming their assault our friends", "haven't realized they're dealing with a", "wrong faction what are we going to do", "soon the extremists", "the enemy is upon us", "[Music]", "[Music]", "so what am i supposed to do now", "[Music]", "thank you", "thank you so much i'm finally free i'm", "happy for you sir i hope you'll make the", "most of your new lease on life", "thank you"]} | |
| {"chunk_num": 84, "subtitles": ["truly", "all right then thanks again", "hey", "the clock is ticking we're about to miss", "the oath a lot oh you're right", "let's run", "[Music]", "hey martess", "you okay you seem kind of worn out", "yeah i'm fine", "you just relax now", "ugh", "she good", "yeah", "wake up martez we're at the station"]} | |
| {"chunk_num": 85, "subtitles": ["immediately", "[Music]", "where's your past hurry lula warning", "present your past immediately", "[Music]", "welcome and thanks again for your loyal", "patronage", "there goes our chance to see a dog man", "get euthanized by minigun", "for real though work would be so much", "easier if we could take clients on the", "subway we'd have to get them passes to", "do that speaking of where do these", "things even come from the green ticket", "counter almost any major convenience"]} | |
| {"chunk_num": 86, "subtitles": ["store was that a reference i'm not gonna", "get", "right i hereby convene this emergency", "session of parliament now then", "let's seek our first order of business", "here we stand upon the precipice of", "history behold those weak submartezes", "are gone and our status as a permanent", "minority party has disappeared with them", "their procedural stunts can't stop us", "now we shall claim what's ours equal", "will be", "yes i believe we all remember your", "earlier proposal but have you come up", "with a post pinning strategy well um"]} | |
| {"chunk_num": 87, "subtitles": ["i figured you know a pretty old squishy", "squishy what if i were to tell you that", "i actually don't know the old squishy", "squishy describe it", "well like", "squish your cheek", "that's your end game benching your cheek", "objection this is irrelevant we don't", "need to address it during this session", "exactly right we currently have", "uncontested control over half our body", "the pressing issue is deciding what to", "do with it", "precisely we're currently in a", "semi-snuggy posture with equa free to"]} | |
| {"chunk_num": 88, "subtitles": ["engage whatever squishable targets might", "present themselves be it a cheek", "or even a boob", "all rise our time has come", "it's the moment of truth our opportunity", "to feel echo's body pinned beneath us as", "we've dreamt of we mustn't lose heart", "now we strike swiftly and decisively", "[Music]", "attack", "claim what's ours", "is something that matter", "i can't do it", "can't do what", "i'm not strong enough"]} | |
| {"chunk_num": 89, "subtitles": ["ah he'll be okay", "what's that about", "nothing she's just sleepy", "we can't push", "her down", "this was it it's the best chance we'll", "ever get so why did the moderate", "salvation i think she's above our weight", "gloves no she's treating us like we're a", "little kid she typically does we can't", "allow morale to collapse it's not over", "we can still grab something", "please strike that from the record it's", "fine we've succeeded in boarding the", "awado line those spineless martes and"]} | |
| {"chunk_num": 90, "subtitles": ["name only can't stop us as she says all", "the deadweight moderates are stranded in", "the woods of a wino serves them maria", "panda bear bunch until they kill blood", "there's no way you can go pool", "it's no problem young miss just come", "with me poo", "poo", "[Music]", "we have now arrived at the animal forest", "of waeno", "a place where people may go when they", "have no other place to go in this world", "like you poo", "[Music]"]} | |
| {"chunk_num": 91, "subtitles": ["don't you have homes of your own", "those who come to the animal forest", "sleep inside here pooh", "it's a nice place", "you sleep in there bro what is that", "building", "[Music]", "[Music]", "uh so", "excuse me everyone", "who's your", "friend this is martez she's a first year", "okay we're a second year class though i", "know but she'd like to sit in today if", "that's okay with you"]} | |
| {"chunk_num": 92, "subtitles": ["wouldn't she", "are we in agreement we are not that", "teacher is a threat to our holdings we", "have to drive her off now", "yes well please ask her not to snarl at", "me like a dog", "[Music]", "she's all over you", "yeah she's gotten super attached and i'm", "not sure why it's kind of embarrassing", "but i just don't have it in me to get", "upset with her you could pry her off you", "pretty easily i would never she's like", "an adorable barnacle", "did you hear that it worked she can't"]} | |
| {"chunk_num": 93, "subtitles": ["resist because we're adorable now i can", "die without any regret the world finally", "hasn't shot me", "order order the gunslinger girl is on to", "us", "something's going on here she's been", "acting really weird since she got", "bisected back in nueno i think you're", "right martez can be a little clingy but", "this is a different fight than usual", "well i don't know a lot about demi", "humans but i think the half of her that", "we left behind in a way know was the", "sane hat", "mouthy little thug we have to shut this"]} | |
| {"chunk_num": 94, "subtitles": ["girl up then let's shut her up", "permanently", "stop marquez", "what the hell you freak is for less", "right", "where's your other half is she back in", "ueno", "yeah i figured but why were you hiding", "it hey fless yeah i know we gotta go", "obviously martez needs us", "her chest", "her ankles", "her perfectly smooth skin her face when", "she's eating donuts", "her brain waves"]} | |
| {"chunk_num": 95, "subtitles": ["her fate aways", "okay how many does that make as of 20", "hours into the session we're at 385", "we all know we can sit here for months", "listing out all the things we adore", "about", "perhaps we should move on", "we shouldn't rush this it's important", "work chairwoman we're fine agreed you so", "then logically elaborate on you can't", "expect us to just put up with this", "can't i doesn't seem like a lot to ask", "it seems as if there's something", "bothering you martez would you like to", "share with us who um"]} | |
| {"chunk_num": 96, "subtitles": ["well so what's the issue honestly what", "more could you want we don't have a", "subway pass", "and we have no money and no id", "but there's something even more", "important than all of that", "oh", "[Music]", "all right we're here now let's go find", "the other half of martes find her how", "i'll leave it to you thanks", "are they gonna use dog breath to pick up", "our sets this isn't good you'll lead", "them straight to the half of us with a", "moderate no this is good"]} | |
| {"chunk_num": 97, "subtitles": ["my fellow martesis this is more than we", "could have asked by all means do too", "isn't it obvious we'll find the", "moderates and launch a surprise talk as", "soon as they're on our site", "[Music]", "heck this fella's got bigger balls than", "me huh", "you're okay", "the extremist faction came up with the", "same plan using the same weapon nobody", "has the advantage they're fighting dirty", "that was supposed to be our thing we", "just have to keep up the attack", "why do this to yourself you're too much"]} | |
| {"chunk_num": 98, "subtitles": ["alike", "sorry they're exactly alike", "yes", "[Music]", "you stood in my way for far too long", "i'll finish this here and now that's", "exactly what i was gonna say except", "about you and i totally would have said", "it better you could never love aqua", "nearly as much as me you can't dream of", "loving her as much as me", "pervy little goblet filthy slime", "look who's talking", "belongs to me i'm not letting you have", "her i'm not doing this for myself"]} | |
| {"chunk_num": 99, "subtitles": ["[Music]", "[Music]", "get it together martes and you too", "martess beating yourself up won't help", "the only one you're hurting is you", "[Music]", "here you've got to stretch out your hand", "farther this is all i've got you stretch", "your hand out farther stop whining and", "do it or we're not going to be able to", "save aqua i literally don't have any", "more arm to stress idiot you stole half", "my body man no i kept half my body mass", "martes hang on equal", "try to get along with each other"]} | |
| {"chunk_num": 100, "subtitles": ["[Music]", "you have to make", "[Music]", "[Music]", "martez it's you", "have you gotten yourself together", "yeah", "we talked about it all of me i both owe", "you an apology what for", "you know", "for all the trouble we caused you", "sorry aqua", "there's a part of me that's cunning and", "wicked and when there's two of me it", "takes over both of us"]} | |