common_voice_15_0 / transcript /sk /invalidated.tsv
fsicoli's picture
Upload 72 files
61f2db4
raw
history blame
181 kB
client_id path sentence up_votes down_votes age gender accents variant locale segment
941db464ea78a6abcb55c82d52da03e2b9d1a046f28936b2db0a8b694c53c202975eab88f14ad5f6318d9b09812ddafc3de7a0d66d1233fac3e85205b8cf0fd4 common_voice_sk_24306588.mp3 Faerské ostrovy 0 2 sk
941db464ea78a6abcb55c82d52da03e2b9d1a046f28936b2db0a8b694c53c202975eab88f14ad5f6318d9b09812ddafc3de7a0d66d1233fac3e85205b8cf0fd4 common_voice_sk_24311461.mp3 opitosť 0 2 sk
941db464ea78a6abcb55c82d52da03e2b9d1a046f28936b2db0a8b694c53c202975eab88f14ad5f6318d9b09812ddafc3de7a0d66d1233fac3e85205b8cf0fd4 common_voice_sk_24316881.mp3 cistrón 1 2 sk
a35e527a0519f0503b9497d7ce2da22f24a7a855dbaaee08649877b1aa0c2ed1cc7f19be2266744fbc5738691e1735bd3839c8f77c140af53b13855ed9c28e0a common_voice_sk_24320032.mp3 Niagara Falls 0 2 sk
941db464ea78a6abcb55c82d52da03e2b9d1a046f28936b2db0a8b694c53c202975eab88f14ad5f6318d9b09812ddafc3de7a0d66d1233fac3e85205b8cf0fd4 common_voice_sk_24400854.mp3 organická chémia 1 2 sk
9b49317468ca3010a2cdb45074ce8f1a1f2bd28d98afaf17afce8866940bbf5a91d543a6a4a9a789cce980dfb4e192d87487428d29fd3125615f12a0f1ae2a95 common_voice_sk_24420128.mp3 obluda; netvor; príšera; monštrum 1 2 sk
9b49317468ca3010a2cdb45074ce8f1a1f2bd28d98afaf17afce8866940bbf5a91d543a6a4a9a789cce980dfb4e192d87487428d29fd3125615f12a0f1ae2a95 common_voice_sk_24420129.mp3 celibátny; slobodný 2 3 sk
7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_24423443.mp3 citadela; bastiónová pevnosť 0 2 male sk
941db464ea78a6abcb55c82d52da03e2b9d1a046f28936b2db0a8b694c53c202975eab88f14ad5f6318d9b09812ddafc3de7a0d66d1233fac3e85205b8cf0fd4 common_voice_sk_24423620.mp3 interview; rozhovor 1 2 sk
941db464ea78a6abcb55c82d52da03e2b9d1a046f28936b2db0a8b694c53c202975eab88f14ad5f6318d9b09812ddafc3de7a0d66d1233fac3e85205b8cf0fd4 common_voice_sk_24423639.mp3 bubeník 0 2 sk
941db464ea78a6abcb55c82d52da03e2b9d1a046f28936b2db0a8b694c53c202975eab88f14ad5f6318d9b09812ddafc3de7a0d66d1233fac3e85205b8cf0fd4 common_voice_sk_24428110.mp3 damping; dumping; stratový predaj 1 2 sk
7e36be2204fe367a3798e1b2ff988779890591e5c997b1f6025ec8ee1fef3eb19e81b74bb8657874f5a990d5062d6c849621ce363c4a9c2c5a63c0966be6140c common_voice_sk_24449705.mp3 osobná loď 1 2 thirties male sk
363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24636993.mp3 imaginárna bytosť; fiktívna postava 0 2 sk
363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24664954.mp3 listová kyselina; vitamín bé 1 2 sk
363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24677812.mp3 odpadová Déená 1 2 sk
363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24734431.mp3 podporný 1 2 sk
363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24768603.mp3 bowling 1 2 sk
603a814b00656d05853072e43312566f48a2d167d73b50bdea08211a325b6b2d9221a9ce217d9417ec79e897f55b41b84a421dbcc0e0622c917a05885055dacd common_voice_sk_24948459.mp3 najmä analýzy chromozómov, deoxyribonukleovej kyseliny, alebo ribonukleovej kyseliny 0 2 twenties male sk
603a814b00656d05853072e43312566f48a2d167d73b50bdea08211a325b6b2d9221a9ce217d9417ec79e897f55b41b84a421dbcc0e0622c917a05885055dacd common_voice_sk_24948516.mp3 ktoré sa prejavujú sčernením dna a aj zápachom. 1 2 twenties male sk
603a814b00656d05853072e43312566f48a2d167d73b50bdea08211a325b6b2d9221a9ce217d9417ec79e897f55b41b84a421dbcc0e0622c917a05885055dacd common_voice_sk_24948518.mp3 morový; nákazlivý; zhubný 0 2 twenties male sk
363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24948865.mp3 Pri režime autozaostrovania vlastne iba skontrolujeme, či fotoaparát zaostril dobre 1 2 sk
7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_24979529.mp3 epikantus 0 2 fourties male sk
7b5867eadc414819f8233f804edecd8257855bafd9279696b081f6ffcb492c5299b477c4dde9b140c51570e43c53839219bb26d331c9709bc01c529c79ee149a common_voice_sk_24982028.mp3 Madeira; rieka Madeira 1 2 sk
15b18e3821396ad90e30c8e760810523d8496eb291266c30a91dbc258ee818446c47d21792afcab2a4480a60f98d6c998d329598d85652bb2f5befde33f4f969 common_voice_sk_24993646.mp3 homosexuál; gay 0 2 thirties male sk
15b18e3821396ad90e30c8e760810523d8496eb291266c30a91dbc258ee818446c47d21792afcab2a4480a60f98d6c998d329598d85652bb2f5befde33f4f969 common_voice_sk_24993775.mp3 V extrémnych prípadoch môžu vo veľmi mäkkej vode s nízkou pufračnou kapacitou 0 2 thirties male sk
7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25033463.mp3 Postačí nastavenie veľkosti obrázka tisíc dvesto osemdesiat krát deveťsto šesťdesiat bodov 1 2 fourties male sk
7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25042297.mp3 Beaufortova stupnica sily vetra 0 2 fourties male sk
7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25060333.mp3 Že volič nejde až do nuly hodnotím pozitívne. 0 2 fourties male sk
7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25079236.mp3 kontradiktórnosť; protirečivosť 1 2 fourties male sk
c349d0e46104e7eb289ea0c150cc363c0b7b365f41421039734c1e2ac4a65f17a8b8805e625c8027755bee88a53059a98da75761ef601fcb85c7d31d8e2ea599 common_voice_sk_25095911.mp3 bežný; tradičný; zvyčajný 0 2 sk
c349d0e46104e7eb289ea0c150cc363c0b7b365f41421039734c1e2ac4a65f17a8b8805e625c8027755bee88a53059a98da75761ef601fcb85c7d31d8e2ea599 common_voice_sk_25095912.mp3 V rámci frekvencie využívania sociálnych sietí a úrovne digitálnej gramotnosti je vzájomná závislosť. 0 2 sk
c349d0e46104e7eb289ea0c150cc363c0b7b365f41421039734c1e2ac4a65f17a8b8805e625c8027755bee88a53059a98da75761ef601fcb85c7d31d8e2ea599 common_voice_sk_25095913.mp3 akustik; odborník v akustike 0 2 sk
c349d0e46104e7eb289ea0c150cc363c0b7b365f41421039734c1e2ac4a65f17a8b8805e625c8027755bee88a53059a98da75761ef601fcb85c7d31d8e2ea599 common_voice_sk_25095914.mp3 ochranné oblečenie 0 2 sk
c349d0e46104e7eb289ea0c150cc363c0b7b365f41421039734c1e2ac4a65f17a8b8805e625c8027755bee88a53059a98da75761ef601fcb85c7d31d8e2ea599 common_voice_sk_25095915.mp3 hrdinka 0 2 sk
6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25112180.mp3 Biblia; kresťanská Biblia; Sväté písmo; Písmo sväté; Písmo; Slovo Božie; Slovo 0 2 thirties male sk
6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25112193.mp3 Belize; Britský Honduras 0 2 thirties male sk
211324bf83fb784efc5ca178f05b8e7e55eb56d16814017c22ebf0846649badff70956bf6857a73f58a6fe81f7ed0dbc164082981c38f41c5d38c676fde60eb7 common_voice_sk_25114311.mp3 identita; totožnosť 0 2 teens male sk
6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25116440.mp3 náhradníci; náhradné mužstvo 0 2 thirties male sk
7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25117657.mp3 Špagátovitý káblik má tri metre a vďaka jeho ľahkosti ho takmer vôbec necítite. 1 2 fourties male sk
6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25134336.mp3 Ďalej štúdium a v neposlednom rade i verejné a občianske aktivity. 0 2 thirties male sk
6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25134364.mp3 To spôsobuje odčerpávanie minerálov z vody a obohacovanie akadamy, tzn. dna. 1 2 thirties male sk
6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25134938.mp3 Barbadosan 1 2 thirties male sk
6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25134939.mp3 odovzdanie 0 2 thirties male sk
6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25134940.mp3 konunikačný satelit 0 2 thirties male sk
6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25134941.mp3 nesprávny úsudok; mylná predstava 0 2 thirties male sk
6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25134962.mp3 oslovenie; titul 1 2 thirties male sk
6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25134963.mp3 človekohodina 0 2 thirties male sk
6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25134964.mp3 Aby na fotke bolo vidieť čo najmenej z okolia akvária 1 2 thirties male sk
6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25134965.mp3 úplný; kompletný; maximálny; najvyššieho stupňa; podrobný 0 2 thirties male sk
6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25134966.mp3 odmrazovač okenného skla; vyhrievač okenného skla; zariadenie na odstránenie ľadu z okenného skla 0 2 thirties male sk
6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25134978.mp3 klenák; prvok klenby 0 2 thirties male sk
6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25134982.mp3 bránkovisko 0 2 thirties male sk
6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25134983.mp3 K výžive nášho tela sú potrebné potraviny. 1 2 thirties male sk
6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25134984.mp3 Jonáš; Kniha proroka Jonáša 0 2 thirties male sk
6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25134985.mp3 krém na ruky 0 2 thirties male sk
6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25135007.mp3 kvaka 0 2 thirties male sk
6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25135008.mp3 kniha 0 2 thirties male sk
6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25135009.mp3 objímka 0 2 thirties male sk
6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25135010.mp3 prípadne nastaviť režim - napr. krajinka - kde je blesk vypnutý. 0 2 thirties male sk
6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25135028.mp3 ľuľkovitá zelenina 0 2 thirties male sk
6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25135030.mp3 miesto; priestor; sídlo; rezidencia; realita; nehnuteľnosť 0 2 thirties male sk
6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25135031.mp3 hráč futbalu; futbalista 0 2 thirties male sk
6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25135032.mp3 Normandské ostrovy 0 2 thirties male sk
6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25135033.mp3 kontrola akosti; kontrola kvality 1 2 thirties male sk
6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25135041.mp3 rýchlonohý; rýchly 0 2 thirties male sk
6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25135043.mp3 ostrov Nihau 0 2 thirties male sk
6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25135045.mp3 rovný; plochý; rovinný 0 2 thirties male sk
6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25135048.mp3 Írsko; Írska republika; Eire 0 2 thirties male sk
6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25135067.mp3 Galeras; Pasto 1 2 thirties male sk
6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25135069.mp3 Odkiaľ ste? 0 2 thirties male sk
6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25135070.mp3 Autralázia 0 2 thirties male sk
6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25135071.mp3 brucho 0 2 thirties male sk
6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25135190.mp3 dobrý 0 2 thirties male sk
6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25135192.mp3 nákazlivá choroba; nákaza 0 2 thirties male sk
6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25135193.mp3 guilloche; giloš; gilošovaná ozdoba; ozdoba tvorená preplietaním 0 2 thirties male sk
6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25135194.mp3 obhajoba; obrana; apológia 0 2 thirties male sk
6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25135213.mp3 nezávislý 0 2 thirties male sk
6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25135233.mp3 klérus; duchovenstvo 0 2 thirties male sk
6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25135234.mp3 kopírovanie; duplikovanie 0 2 thirties male sk
6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25135236.mp3 gonáda; pohlavná žľaza 0 2 thirties male sk
6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25135247.mp3 Čukotské more 0 2 thirties male sk
6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25135248.mp3 formulár; dotazník 0 2 thirties male sk
6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25135249.mp3 mačka domáca; Felis domesticus; Felis catus 0 2 thirties male sk
6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25135251.mp3 bedminton 0 2 thirties male sk
6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25135257.mp3 Gan Jiang; rieka Kan 0 2 thirties male sk
6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25135258.mp3 bandita; zbojník 0 2 thirties male sk
6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25135259.mp3 brzdový pás; pásová brzda planetovej prevodovky 0 2 thirties male sk
6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25135260.mp3 hadica 0 2 thirties male sk
6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25135274.mp3 odolný proti otrasom; netrieštivý 0 2 thirties male sk
6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25135275.mp3 juhovýchodný; juhovýchod 0 2 thirties male sk
6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25135276.mp3 črta; charakteristika; ťah tváre 1 2 thirties male sk
6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25135277.mp3 hlučná zábava; oslava; hlučné radovánky; hýrenie; orgie 0 2 thirties male sk
6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25135278.mp3 genóm; genetická informácia 1 2 thirties male sk
6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25135282.mp3 otrok; poddaný; vazal 0 2 thirties male sk
6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25135283.mp3 kolegyňa; spolupracovníčka 0 2 thirties male sk
6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25135284.mp3 kúsok; čiastka 0 2 thirties male sk
6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25135285.mp3 Spomína sa predovšetkým rozmanitosť pri jeho všeobecnom definovaní. 0 2 thirties male sk
6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25135286.mp3 Orgán kontroly najmenej raz za rok predloží valnému zhromaždeniu správu o svojej činnosti. 1 2 thirties male sk
6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25135292.mp3 Hilo 0 2 thirties male sk
6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25135293.mp3 kód; predpisy; zákon; zákonník; ustanovenie 0 2 thirties male sk
6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25135294.mp3 hlasovanie o dôvere 0 2 thirties male sk
6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25135295.mp3 Príkladom môžu byť dáta a dátové banky z oblasti genetiky. 0 2 thirties male sk
6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25135296.mp3 Akadama taktiež potláča odobratím živín aj rast rias. 1 2 thirties male sk
6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25135297.mp3 odpad 0 2 thirties male sk
6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25135299.mp3 amatérsky; neodborný; neprofesionálny; laický 0 2 thirties male sk
6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25135301.mp3 náčrt; nárys 0 2 thirties male sk
6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25135302.mp3 cicavec 0 2 thirties male sk
6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25135312.mp3 otlak; mozoľ 1 2 thirties male sk
6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25135313.mp3 hostina; večera 0 2 thirties male sk
6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25135314.mp3 optický teleskop 0 2 thirties male sk
6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25135316.mp3 farandola 0 2 thirties male sk
6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25135318.mp3 objavenie sa; vyskytnutie sa 0 2 thirties male sk
6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25135320.mp3 meštiacky; patriaci k strednej triede 0 2 thirties male sk
6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25135321.mp3 biela hmota 0 2 thirties male sk
6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25135323.mp3 citrus; citrusové ovocie 0 2 thirties male sk
15b18e3821396ad90e30c8e760810523d8496eb291266c30a91dbc258ee818446c47d21792afcab2a4480a60f98d6c998d329598d85652bb2f5befde33f4f969 common_voice_sk_25147874.mp3 ochorenie spôsobené červami; helmintiáza 0 2 thirties male sk
15b18e3821396ad90e30c8e760810523d8496eb291266c30a91dbc258ee818446c47d21792afcab2a4480a60f98d6c998d329598d85652bb2f5befde33f4f969 common_voice_sk_25148103.mp3 Maine 1 2 thirties male sk
15b18e3821396ad90e30c8e760810523d8496eb291266c30a91dbc258ee818446c47d21792afcab2a4480a60f98d6c998d329598d85652bb2f5befde33f4f969 common_voice_sk_25148174.mp3 akulturácia; kultúra; osvojovanie si kultúry 1 2 thirties male sk
15b18e3821396ad90e30c8e760810523d8496eb291266c30a91dbc258ee818446c47d21792afcab2a4480a60f98d6c998d329598d85652bb2f5befde33f4f969 common_voice_sk_25148235.mp3 No to som si mohol myslieť, že na Teba nie je spoľah. 0 2 thirties male sk
15b18e3821396ad90e30c8e760810523d8496eb291266c30a91dbc258ee818446c47d21792afcab2a4480a60f98d6c998d329598d85652bb2f5befde33f4f969 common_voice_sk_25148424.mp3 lingvistický vzťah; vzťah v rámci jazykovedného výskumu 0 2 thirties male sk
15b18e3821396ad90e30c8e760810523d8496eb291266c30a91dbc258ee818446c47d21792afcab2a4480a60f98d6c998d329598d85652bb2f5befde33f4f969 common_voice_sk_25148540.mp3 hĺbka; hlbokosť 1 2 thirties male sk
6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25149853.mp3 a jeho nasledovný aeróbny - za prístupu kyslíka rozklad. 0 2 thirties male sk
6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25156430.mp3 dlžný úpis; zmenka; obligácia 0 2 thirties male sk
6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25156431.mp3 Ozeáš; Kniha proroka Ozeáša 0 2 thirties male sk
15b18e3821396ad90e30c8e760810523d8496eb291266c30a91dbc258ee818446c47d21792afcab2a4480a60f98d6c998d329598d85652bb2f5befde33f4f969 common_voice_sk_25179860.mp3 biológ 0 2 thirties male sk
6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25189296.mp3 a tak máme istotu že sa neuvoľní sklo na akváriu. 1 2 thirties male sk
eecdca6017c096ebd7808f2f123c8fefd8d6ff004ff0043ffe32deec314f6cb37d205b0e918e9bf78fc39183f01ac1e2c77b281d374150c6c74251ef5d98e63d common_voice_sk_25189901.mp3 gotické okno; lomené okno 0 2 sk
eecdca6017c096ebd7808f2f123c8fefd8d6ff004ff0043ffe32deec314f6cb37d205b0e918e9bf78fc39183f01ac1e2c77b281d374150c6c74251ef5d98e63d common_voice_sk_25189902.mp3 Isere; rieka Isere 0 2 sk
eecdca6017c096ebd7808f2f123c8fefd8d6ff004ff0043ffe32deec314f6cb37d205b0e918e9bf78fc39183f01ac1e2c77b281d374150c6c74251ef5d98e63d common_voice_sk_25189903.mp3 klinček; klinec 0 2 sk
eecdca6017c096ebd7808f2f123c8fefd8d6ff004ff0043ffe32deec314f6cb37d205b0e918e9bf78fc39183f01ac1e2c77b281d374150c6c74251ef5d98e63d common_voice_sk_25189905.mp3 detský; detinský 0 2 sk
eecdca6017c096ebd7808f2f123c8fefd8d6ff004ff0043ffe32deec314f6cb37d205b0e918e9bf78fc39183f01ac1e2c77b281d374150c6c74251ef5d98e63d common_voice_sk_25189906.mp3 opačný; nepriaznivý 0 2 sk
6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25192158.mp3 Napriek tomu sa mi uši mierne dotýkali vnútornej steny. 0 2 thirties male sk
6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25255765.mp3 náplň, pracovná; pracovná záťaž 0 2 thirties male sk
6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25255805.mp3 Účelové komunikácie sú vo vlastníctve štátu alebo iných právnických osôb alebo fyzických osôb. 0 2 thirties male sk
6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25255841.mp3 obehový systém; cirkulačný 0 2 thirties male sk
a586800407012efe4f0a3142d9ff7b11ba67c3f857ba0961dceb81eb39be9fa2a2bcbd4ea5515c42912308dce8debe86ada51c99a82d6b6d0edf1e5f04f31776 common_voice_sk_25306755.mp3 ospravedlnenie; výhovorka 0 2 sk
7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25460033.mp3 a vyžadujúce si zväčša intenzívne priame svetlo. 1 2 sk
7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25473722.mp3 kotva; kotvové zariadenie 1 2 sk
7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25473930.mp3 určuje triedy a dopravný charakter jednotlivých cestných ťahov 1 2 sk
5417797c45d1db5600b60c7c0b723affe23669d0fe0b997b1a786e0a8e9210acb4fc877d7055cbd37580fe58ef0ef03a10057a394f78e973ccd2ce0ed6e4d28f common_voice_sk_25530767.mp3 buržoázny; malomeštiacky 0 2 thirties male sk
5417797c45d1db5600b60c7c0b723affe23669d0fe0b997b1a786e0a8e9210acb4fc877d7055cbd37580fe58ef0ef03a10057a394f78e973ccd2ce0ed6e4d28f common_voice_sk_25530770.mp3 oddeľovanie; separácia 0 2 thirties male sk
7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25564664.mp3 Bartholinova žľaza 1 2 sk
7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25600384.mp3 holub bledochvostý 0 2 sk
7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25624656.mp3 bezvodý; suchý 0 2 sk
7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25632540.mp3 Guallatiri 0 2 sk
7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25632541.mp3 manažérsky; vedúci; správcovský 1 2 sk
7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25632578.mp3 V prípade vzdelania zasa platí, že najviac užívateľov sociálnych sietí nájdeme medzi vysokoškolsky vzdelanými. 1 2 sk
6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25639184.mp3 Ako náhradu žiariviek napríklad u malých nádrží môžeme použiť tzv. úsporné žiarivky 1 2 thirties male sk
6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25639327.mp3 značne predĺžite intervaly údržby; 0 2 thirties male sk
6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25639345.mp3 následkom čoho prebiehajú anaeróbne procesy 0 2 thirties male sk
1509d554abc74fdf11db7343ace597cbc38a9b7c87182a1e9d78c748de33ca6501ac5c597e8276b2988658cad87e10b706b198d8f577bea77cc5910d95512823 common_voice_sk_25693683.mp3 tým je vyššia schopnosť tvorby rias a nutnosť neustáleho čistenia skiel akvária 0 2 sk
62d2cbe56b54eec45427d1bb013a2bbf8f75b2217d95c4e7f767bc6c519aef4aa297d1e93509e2b9bc9e33562f406dd19699a6e9a7afe9051a9cdb65f95469d0 common_voice_sk_25727425.mp3 Irrawaddy; rieka Irrawaddy 0 2 sk
7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25774064.mp3 Časová spúšť sa používa, pokiaľ máte veľmi labilný statív. Ináč nie je nutná. 0 2 sk
b7cd7afdabc64fcbfad5fe83eb37c566002d17f777d9803a0319d52f5f901957a92debb0b1be836137a77453b9f7b3b3f73e5f32aa9b5e1659e155e9be1e8f6c common_voice_sk_25814555.mp3 komáre; podrad komáre; Nematocera; podrad Nematocera 0 2 sk
b7cd7afdabc64fcbfad5fe83eb37c566002d17f777d9803a0319d52f5f901957a92debb0b1be836137a77453b9f7b3b3f73e5f32aa9b5e1659e155e9be1e8f6c common_voice_sk_25814556.mp3 E-knihy vytvárajú úplné iné vzťahy spolupráce medzi vydavateľom, knižnicou a používateľom. 0 2 sk
7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25849522.mp3 Zároveň výrazne zvyšujeme dostupnosť služieb minimalizovaním výpadkov, spojených s údržbou. 1 2 sk
7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25850167.mp3 Výnimka zo zákazu spracúvania osobitných kategórií osobných údajov by sa taktiež mala povoliť 1 2 sk
8e4a7814e52698c0b003a0cf9e340a9d9ddb526e0ab5e3842996aa6c1253aa93b504e56eae4a62e3e9390c200aeb62c6636e72c1a7a6a15a62e4e9f7af2bfff5 common_voice_sk_25867200.mp3 fráza; vyjadrenie; výraz; spôsob vyjadrovania 0 2 female sk
7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25877511.mp3 Autor databázy má právo použiť svoju databázu a právo udeliť súhlas na použitie databázy. 1 2 sk
7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25913353.mp3 Nočné šepkanie jej nerobí problém. 1 2 sk
7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25922399.mp3 nákup; kupovanie 1 2 sk
7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25945621.mp3 uvedený; zahrnutý do zoznamu; zaradený na zoznam 0 2 sk
74e6196ed84127a059553a841c25fcedd3157a67276896c9fe95d640db962ca248934c262b97d21cc049d088d1f7da1ee305c5a59de0d9e7459bad300fa1f8af common_voice_sk_25960482.mp3 bobuľovina; bobuľovitý plod 0 2 twenties male sk
7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_26020726.mp3 neprimeranosť; nemiernosť; prepiatosť 1 2 sk
7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_26020729.mp3 bývalý; niekdajší; predchádzajúci; dávny 0 2 sk
7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_26020739.mp3 ozdoba; ozdobovanie; výzdoba; dekorácia 0 2 sk
7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_26020740.mp3 bezpečnostný; preventívny 0 2 sk
7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_26020741.mp3 materiálny; reálny; skutočný 0 2 sk
7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_26020756.mp3 nájomník; obyvateľ; majiteľ; držiteľ; nájomca 0 2 sk
7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_26020757.mp3 hypersenzitívna reakcia 0 2 sk
7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_26020768.mp3 autonómny; nezávislý 0 2 sk
7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_26020772.mp3 Nariadenie, ktorým sa zriaďuje brána 0 2 sk
7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_26020784.mp3 vnútorný; ležiaci vo vnútri; na strane diferenciálu; na strane prevodovky 0 2 sk
7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_26020793.mp3 dnešný; súčasný; moderný 0 2 sk
7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_26020794.mp3 odtieň; farebný odtieň; nuansa; chromatickosť 0 2 sk
7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_26020797.mp3 káblová televízia; systém káblovej televízie 1 2 sk
7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_26020813.mp3 merná jednotka obsahu; merná jednotka objemu; jednotka obsahu; jednotka objemu 0 2 sk
7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_26032757.mp3 Aj po hodinách streľby sa necítite ohlušení a nemusíte sa báť spotených uší. 1 2 sk
7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_26032758.mp3 V praxi to znamená že do akvária môžete dať piesky 1 2 sk
7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_26044809.mp3 New Haven 1 2 sk
7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_26059815.mp3 Mohli by ste mi rozmeniť päťdesiať eur? 0 2 sk
7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_26060072.mp3 Viedenská vláda napokon požiadavku na vytvorenie samosprávneho slovenského územia neakceptovala. 0 2 sk
7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_26076145.mp3 Boli im udelené mnohé hospodárske a právne výhody. 0 2 sk
7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_26120479.mp3 Dóm je voľne prístupný verejnosti. 1 2 sk
7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_26120775.mp3 Vyvinuli sa v obchodnú metropolu s výnosným právom skladu. 1 2 sk
8a441a9d0cd84967fb993721689936200dc476cd27632f3d25f7424dbf9fec9628e4150c7a59aa1286e08e50e719c7deebb66fd0083489ffaf7ede59fa5c451e common_voice_sk_26535290.mp3 memorandum; vyhlásenie; pamätný spis 1 2 sk
1e7d838fb1b9b7f759c69268f3ee4125d748f83c33a4b605174ed1aff6431aed3c8348854f68e540696112ebd866ed290d4d291c489438807f1a7926ad0ed3f2 common_voice_sk_26860586.mp3 kôrovec 1 2 teens female sk
a45341ca190c45b04364ebd4fd1bd84cd1007da187f15a5f46bc72f56b1fecc22b74b5ce9ad380a4254e22cdff509490d511ea5209768ba6d4a91541c55fe740 common_voice_sk_26948698.mp3 hormón štítnej žľazy; tyreokalcitonín; kalcitonín 1 2 twenties male sk
a45341ca190c45b04364ebd4fd1bd84cd1007da187f15a5f46bc72f56b1fecc22b74b5ce9ad380a4254e22cdff509490d511ea5209768ba6d4a91541c55fe740 common_voice_sk_26948704.mp3 Facebook, Pokec, Twitter, Windows Live, Linked in a My Space. 0 2 twenties male sk
a45341ca190c45b04364ebd4fd1bd84cd1007da187f15a5f46bc72f56b1fecc22b74b5ce9ad380a4254e22cdff509490d511ea5209768ba6d4a91541c55fe740 common_voice_sk_26948716.mp3 Väčšina z nich má svoje korene v stredovekých časoch z obdobia výstavby chrámu. 1 2 twenties male sk
39342e485527fe1ce7c9cb3aea9c6794b66acc5db5c5051527048f080647568532dd6023cfe7e6f64d93a132e78a352efce809b8015eea9dca08c5b68878c9aa common_voice_sk_26996955.mp3 očakávanie; anticipácia; vyhliadka 1 2 thirties other sk
39342e485527fe1ce7c9cb3aea9c6794b66acc5db5c5051527048f080647568532dd6023cfe7e6f64d93a132e78a352efce809b8015eea9dca08c5b68878c9aa common_voice_sk_27115983.mp3 Tak napríklad s pribúdajúcim vekom intenzita „social networkingu“ klesá. 1 2 thirties other sk
39342e485527fe1ce7c9cb3aea9c6794b66acc5db5c5051527048f080647568532dd6023cfe7e6f64d93a132e78a352efce809b8015eea9dca08c5b68878c9aa common_voice_sk_27116423.mp3 cintorín; pohrebisko 0 2 thirties other sk
363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_27439544.mp3 Okrem lepených nádrží poznáme aj liate, tzv. elementky. 1 2 sk
363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_27439546.mp3 búda; diera; obchodík; podnik 0 2 sk
cb7ef927e0f8b1a6ed8e8523f75d93450d9a7a7e361b70dc6357690628ae24147c29ee46da5e1cfc2809d68a8cec1de528b49a3be290b5040ef468a2e07af1e6 common_voice_sk_27480831.mp3 obrana; defenzíva 0 2 sk
cb7ef927e0f8b1a6ed8e8523f75d93450d9a7a7e361b70dc6357690628ae24147c29ee46da5e1cfc2809d68a8cec1de528b49a3be290b5040ef468a2e07af1e6 common_voice_sk_27480833.mp3 hodnostár; dôstojník 1 2 sk
cb7ef927e0f8b1a6ed8e8523f75d93450d9a7a7e361b70dc6357690628ae24147c29ee46da5e1cfc2809d68a8cec1de528b49a3be290b5040ef468a2e07af1e6 common_voice_sk_27481063.mp3 kultúrny; etnický 1 2 sk
cb7ef927e0f8b1a6ed8e8523f75d93450d9a7a7e361b70dc6357690628ae24147c29ee46da5e1cfc2809d68a8cec1de528b49a3be290b5040ef468a2e07af1e6 common_voice_sk_27481064.mp3 kanadský 1 2 sk
cb7ef927e0f8b1a6ed8e8523f75d93450d9a7a7e361b70dc6357690628ae24147c29ee46da5e1cfc2809d68a8cec1de528b49a3be290b5040ef468a2e07af1e6 common_voice_sk_27481065.mp3 pedagogický 1 2 sk
cb7ef927e0f8b1a6ed8e8523f75d93450d9a7a7e361b70dc6357690628ae24147c29ee46da5e1cfc2809d68a8cec1de528b49a3be290b5040ef468a2e07af1e6 common_voice_sk_27481103.mp3 kontaminovaný predmet; nositeľ 1 2 sk
cb7ef927e0f8b1a6ed8e8523f75d93450d9a7a7e361b70dc6357690628ae24147c29ee46da5e1cfc2809d68a8cec1de528b49a3be290b5040ef468a2e07af1e6 common_voice_sk_27481106.mp3 odhodlaný; zaťatý 1 2 sk
cb7ef927e0f8b1a6ed8e8523f75d93450d9a7a7e361b70dc6357690628ae24147c29ee46da5e1cfc2809d68a8cec1de528b49a3be290b5040ef468a2e07af1e6 common_voice_sk_27481226.mp3 obdobie; fáza; etapa; štádium 1 2 sk
cb7ef927e0f8b1a6ed8e8523f75d93450d9a7a7e361b70dc6357690628ae24147c29ee46da5e1cfc2809d68a8cec1de528b49a3be290b5040ef468a2e07af1e6 common_voice_sk_27481229.mp3 krk 1 2 sk
cb7ef927e0f8b1a6ed8e8523f75d93450d9a7a7e361b70dc6357690628ae24147c29ee46da5e1cfc2809d68a8cec1de528b49a3be290b5040ef468a2e07af1e6 common_voice_sk_27481232.mp3 námestie 1 2 sk
cb7ef927e0f8b1a6ed8e8523f75d93450d9a7a7e361b70dc6357690628ae24147c29ee46da5e1cfc2809d68a8cec1de528b49a3be290b5040ef468a2e07af1e6 common_voice_sk_27481292.mp3 vhodný; primeraný 1 2 sk
cb7ef927e0f8b1a6ed8e8523f75d93450d9a7a7e361b70dc6357690628ae24147c29ee46da5e1cfc2809d68a8cec1de528b49a3be290b5040ef468a2e07af1e6 common_voice_sk_27481293.mp3 akumulátorová batéria 1 2 sk
cb7ef927e0f8b1a6ed8e8523f75d93450d9a7a7e361b70dc6357690628ae24147c29ee46da5e1cfc2809d68a8cec1de528b49a3be290b5040ef468a2e07af1e6 common_voice_sk_27481295.mp3 početný 1 2 sk
cb7ef927e0f8b1a6ed8e8523f75d93450d9a7a7e361b70dc6357690628ae24147c29ee46da5e1cfc2809d68a8cec1de528b49a3be290b5040ef468a2e07af1e6 common_voice_sk_27481381.mp3 menšie opice 1 2 sk
cb7ef927e0f8b1a6ed8e8523f75d93450d9a7a7e361b70dc6357690628ae24147c29ee46da5e1cfc2809d68a8cec1de528b49a3be290b5040ef468a2e07af1e6 common_voice_sk_27481382.mp3 asertivita; asertívnosť; sebapresadzovanie 1 2 sk
cb7ef927e0f8b1a6ed8e8523f75d93450d9a7a7e361b70dc6357690628ae24147c29ee46da5e1cfc2809d68a8cec1de528b49a3be290b5040ef468a2e07af1e6 common_voice_sk_27481446.mp3 lístok 1 2 sk
cb7ef927e0f8b1a6ed8e8523f75d93450d9a7a7e361b70dc6357690628ae24147c29ee46da5e1cfc2809d68a8cec1de528b49a3be290b5040ef468a2e07af1e6 common_voice_sk_27481456.mp3 ochranný obal na laná 1 2 sk
cb7ef927e0f8b1a6ed8e8523f75d93450d9a7a7e361b70dc6357690628ae24147c29ee46da5e1cfc2809d68a8cec1de528b49a3be290b5040ef468a2e07af1e6 common_voice_sk_27481614.mp3 knižná dráma; hra určená na čítanie 1 2 sk
cb7ef927e0f8b1a6ed8e8523f75d93450d9a7a7e361b70dc6357690628ae24147c29ee46da5e1cfc2809d68a8cec1de528b49a3be290b5040ef468a2e07af1e6 common_voice_sk_27481642.mp3 kompatibilita 1 2 sk
cb7ef927e0f8b1a6ed8e8523f75d93450d9a7a7e361b70dc6357690628ae24147c29ee46da5e1cfc2809d68a8cec1de528b49a3be290b5040ef468a2e07af1e6 common_voice_sk_27481679.mp3 oku podobný 1 2 sk
cb7ef927e0f8b1a6ed8e8523f75d93450d9a7a7e361b70dc6357690628ae24147c29ee46da5e1cfc2809d68a8cec1de528b49a3be290b5040ef468a2e07af1e6 common_voice_sk_27481680.mp3 opora; podpora; pomoc 1 2 sk
cb7ef927e0f8b1a6ed8e8523f75d93450d9a7a7e361b70dc6357690628ae24147c29ee46da5e1cfc2809d68a8cec1de528b49a3be290b5040ef468a2e07af1e6 common_voice_sk_27481681.mp3 hodnotenie; ohodnotenie; ocenenie; odhad 1 2 sk
cb7ef927e0f8b1a6ed8e8523f75d93450d9a7a7e361b70dc6357690628ae24147c29ee46da5e1cfc2809d68a8cec1de528b49a3be290b5040ef468a2e07af1e6 common_voice_sk_27481682.mp3 konštanta; nemenné množstvo; nemenná 1 2 sk
cb7ef927e0f8b1a6ed8e8523f75d93450d9a7a7e361b70dc6357690628ae24147c29ee46da5e1cfc2809d68a8cec1de528b49a3be290b5040ef468a2e07af1e6 common_voice_sk_27481683.mp3 chyba; omyl 0 2 sk
cb7ef927e0f8b1a6ed8e8523f75d93450d9a7a7e361b70dc6357690628ae24147c29ee46da5e1cfc2809d68a8cec1de528b49a3be290b5040ef468a2e07af1e6 common_voice_sk_27481706.mp3 zabránime tým ich sčernaniu, teda hnitiu. 1 2 sk
cb7ef927e0f8b1a6ed8e8523f75d93450d9a7a7e361b70dc6357690628ae24147c29ee46da5e1cfc2809d68a8cec1de528b49a3be290b5040ef468a2e07af1e6 common_voice_sk_27481775.mp3 lobbizmus; lobby 0 2 sk
cb7ef927e0f8b1a6ed8e8523f75d93450d9a7a7e361b70dc6357690628ae24147c29ee46da5e1cfc2809d68a8cec1de528b49a3be290b5040ef468a2e07af1e6 common_voice_sk_27481779.mp3 Aká je teplota v pivnici? 1 2 sk
cb7ef927e0f8b1a6ed8e8523f75d93450d9a7a7e361b70dc6357690628ae24147c29ee46da5e1cfc2809d68a8cec1de528b49a3be290b5040ef468a2e07af1e6 common_voice_sk_27481781.mp3 bláznovstvo; pochabosť; hlúposť 1 2 sk
cb7ef927e0f8b1a6ed8e8523f75d93450d9a7a7e361b70dc6357690628ae24147c29ee46da5e1cfc2809d68a8cec1de528b49a3be290b5040ef468a2e07af1e6 common_voice_sk_27481783.mp3 ľahký zárobok; ľahké peniaze 1 2 sk
cb7ef927e0f8b1a6ed8e8523f75d93450d9a7a7e361b70dc6357690628ae24147c29ee46da5e1cfc2809d68a8cec1de528b49a3be290b5040ef468a2e07af1e6 common_voice_sk_27481811.mp3 Ak zakladáte akvárium 1 2 sk
cb7ef927e0f8b1a6ed8e8523f75d93450d9a7a7e361b70dc6357690628ae24147c29ee46da5e1cfc2809d68a8cec1de528b49a3be290b5040ef468a2e07af1e6 common_voice_sk_27481819.mp3 uviaznutý na mŕtvom bode 1 2 sk
cb7ef927e0f8b1a6ed8e8523f75d93450d9a7a7e361b70dc6357690628ae24147c29ee46da5e1cfc2809d68a8cec1de528b49a3be290b5040ef468a2e07af1e6 common_voice_sk_27481886.mp3 asistencia; pomoc; podpora 1 2 sk
cb7ef927e0f8b1a6ed8e8523f75d93450d9a7a7e361b70dc6357690628ae24147c29ee46da5e1cfc2809d68a8cec1de528b49a3be290b5040ef468a2e07af1e6 common_voice_sk_27596501.mp3 akrobacia; prevaľovanie 1 2 sk
cb7ef927e0f8b1a6ed8e8523f75d93450d9a7a7e361b70dc6357690628ae24147c29ee46da5e1cfc2809d68a8cec1de528b49a3be290b5040ef468a2e07af1e6 common_voice_sk_27596503.mp3 kývacie dvere, lietačky 1 2 sk
cb7ef927e0f8b1a6ed8e8523f75d93450d9a7a7e361b70dc6357690628ae24147c29ee46da5e1cfc2809d68a8cec1de528b49a3be290b5040ef468a2e07af1e6 common_voice_sk_27596514.mp3 gazohol 1 2 sk
cb7ef927e0f8b1a6ed8e8523f75d93450d9a7a7e361b70dc6357690628ae24147c29ee46da5e1cfc2809d68a8cec1de528b49a3be290b5040ef468a2e07af1e6 common_voice_sk_27596515.mp3 literatúra faktu 1 2 sk
cb7ef927e0f8b1a6ed8e8523f75d93450d9a7a7e361b70dc6357690628ae24147c29ee46da5e1cfc2809d68a8cec1de528b49a3be290b5040ef468a2e07af1e6 common_voice_sk_27596516.mp3 Uzáver vody 1 2 sk
7ba9204f44f2d82662da4dd1115e8b70a71acbb61cc3af441f9ba268e8d6997a215394866f3d992df166dd4a72d53770641753e4c5a1679910256cd33cf10a96 common_voice_sk_27636141.mp3 Vyrástli aj na mieste zasanovaných predmestí. 0 2 sk
2189751f5e85731fd4bbfa6529c15aa483acd4b3561665de9dd03c451a79cdf6c81e46383ec0af9fb2073d8a7d2956ba1284a10df5e07712018b636b559f3303 common_voice_sk_27637508.mp3 K osídľovaniu tohto územia Maďarmi však dochádzalo iba postupne. 1 2 sk
2189751f5e85731fd4bbfa6529c15aa483acd4b3561665de9dd03c451a79cdf6c81e46383ec0af9fb2073d8a7d2956ba1284a10df5e07712018b636b559f3303 common_voice_sk_27637774.mp3 Aká je teplota v kúpeľni? 1 2 sk
cb7ef927e0f8b1a6ed8e8523f75d93450d9a7a7e361b70dc6357690628ae24147c29ee46da5e1cfc2809d68a8cec1de528b49a3be290b5040ef468a2e07af1e6 common_voice_sk_27806559.mp3 Po ich zlyhaní zvolil násilnú cestu. 1 2 sk
cb7ef927e0f8b1a6ed8e8523f75d93450d9a7a7e361b70dc6357690628ae24147c29ee46da5e1cfc2809d68a8cec1de528b49a3be290b5040ef468a2e07af1e6 common_voice_sk_27818056.mp3 nezisková organizácia; neziskovka; rozpočtová organizácia 1 2 sk
cb7ef927e0f8b1a6ed8e8523f75d93450d9a7a7e361b70dc6357690628ae24147c29ee46da5e1cfc2809d68a8cec1de528b49a3be290b5040ef468a2e07af1e6 common_voice_sk_27818189.mp3 budú nasmerovaní na najvhodnejšiu asistenčnú službu EÚ 1 2 sk
cb7ef927e0f8b1a6ed8e8523f75d93450d9a7a7e361b70dc6357690628ae24147c29ee46da5e1cfc2809d68a8cec1de528b49a3be290b5040ef468a2e07af1e6 common_voice_sk_27818191.mp3 alebo vnútroštátnu asistenčnú službu 1 2 sk
cb7ef927e0f8b1a6ed8e8523f75d93450d9a7a7e361b70dc6357690628ae24147c29ee46da5e1cfc2809d68a8cec1de528b49a3be290b5040ef468a2e07af1e6 common_voice_sk_27818232.mp3 Odstúpenie od licenčnej zmluvy z dôvodu nevyužívania výhradnej licencie 0 2 sk
cb7ef927e0f8b1a6ed8e8523f75d93450d9a7a7e361b70dc6357690628ae24147c29ee46da5e1cfc2809d68a8cec1de528b49a3be290b5040ef468a2e07af1e6 common_voice_sk_27818236.mp3 rekordný 0 2 sk
cb7ef927e0f8b1a6ed8e8523f75d93450d9a7a7e361b70dc6357690628ae24147c29ee46da5e1cfc2809d68a8cec1de528b49a3be290b5040ef468a2e07af1e6 common_voice_sk_27818239.mp3 Prosím, poraďte mi, kde sa dajú stiahnuť audioknihy v slovenčine. 1 2 sk
cb7ef927e0f8b1a6ed8e8523f75d93450d9a7a7e361b70dc6357690628ae24147c29ee46da5e1cfc2809d68a8cec1de528b49a3be290b5040ef468a2e07af1e6 common_voice_sk_27818389.mp3 Vypni svetlo v kúpeľni. 0 2 sk
cb7ef927e0f8b1a6ed8e8523f75d93450d9a7a7e361b70dc6357690628ae24147c29ee46da5e1cfc2809d68a8cec1de528b49a3be290b5040ef468a2e07af1e6 common_voice_sk_27818390.mp3 Vypni televizor! 1 2 sk
cb7ef927e0f8b1a6ed8e8523f75d93450d9a7a7e361b70dc6357690628ae24147c29ee46da5e1cfc2809d68a8cec1de528b49a3be290b5040ef468a2e07af1e6 common_voice_sk_27818391.mp3 Pred vložením substrátu, hlavne štrku a piesku 0 2 sk
cb7ef927e0f8b1a6ed8e8523f75d93450d9a7a7e361b70dc6357690628ae24147c29ee46da5e1cfc2809d68a8cec1de528b49a3be290b5040ef468a2e07af1e6 common_voice_sk_27818393.mp3 Rovnako je to aj so vzdelaním. 0 2 sk
cb7ef927e0f8b1a6ed8e8523f75d93450d9a7a7e361b70dc6357690628ae24147c29ee46da5e1cfc2809d68a8cec1de528b49a3be290b5040ef468a2e07af1e6 common_voice_sk_27818394.mp3 No a keďže budeme fotiť zo statívu tak kvôli minimálnej zrnitosti používajme iso sto. 1 2 sk
cb7ef927e0f8b1a6ed8e8523f75d93450d9a7a7e361b70dc6357690628ae24147c29ee46da5e1cfc2809d68a8cec1de528b49a3be290b5040ef468a2e07af1e6 common_voice_sk_27818482.mp3 Zapni svetlo na chodbe. 1 2 sk
cb7ef927e0f8b1a6ed8e8523f75d93450d9a7a7e361b70dc6357690628ae24147c29ee46da5e1cfc2809d68a8cec1de528b49a3be290b5040ef468a2e07af1e6 common_voice_sk_27818485.mp3 Dá sa to overiť napr. kvapnutím kyseliny na piesok. 0 2 sk
cb7ef927e0f8b1a6ed8e8523f75d93450d9a7a7e361b70dc6357690628ae24147c29ee46da5e1cfc2809d68a8cec1de528b49a3be290b5040ef468a2e07af1e6 common_voice_sk_27818486.mp3 Ona poskytuje človeku všetko to, čo potrebuje k udržaniu alebo vývinu svojho tela. 0 2 sk
cb7ef927e0f8b1a6ed8e8523f75d93450d9a7a7e361b70dc6357690628ae24147c29ee46da5e1cfc2809d68a8cec1de528b49a3be290b5040ef468a2e07af1e6 common_voice_sk_27818596.mp3 Jeho šírením boli zasiahnutí v jednom dobovom horizonte tak Starí Slováci ako aj Maďari. 0 2 sk
cb7ef927e0f8b1a6ed8e8523f75d93450d9a7a7e361b70dc6357690628ae24147c29ee46da5e1cfc2809d68a8cec1de528b49a3be290b5040ef468a2e07af1e6 common_voice_sk_27818599.mp3 hustota toku 0 2 sk
cb7ef927e0f8b1a6ed8e8523f75d93450d9a7a7e361b70dc6357690628ae24147c29ee46da5e1cfc2809d68a8cec1de528b49a3be290b5040ef468a2e07af1e6 common_voice_sk_27818651.mp3 finančné zdroje; finančné prostriedky 0 2 sk
cb7ef927e0f8b1a6ed8e8523f75d93450d9a7a7e361b70dc6357690628ae24147c29ee46da5e1cfc2809d68a8cec1de528b49a3be290b5040ef468a2e07af1e6 common_voice_sk_27819339.mp3 Ak má napríklad akvárium dĺžku sedemdesiat cm a žiarivky dlhé šesťdesiat cm 1 2 sk
cb7ef927e0f8b1a6ed8e8523f75d93450d9a7a7e361b70dc6357690628ae24147c29ee46da5e1cfc2809d68a8cec1de528b49a3be290b5040ef468a2e07af1e6 common_voice_sk_27819352.mp3 nervová dráha; nervový systém 1 2 sk
cb7ef927e0f8b1a6ed8e8523f75d93450d9a7a7e361b70dc6357690628ae24147c29ee46da5e1cfc2809d68a8cec1de528b49a3be290b5040ef468a2e07af1e6 common_voice_sk_27819474.mp3 nádherný; veľkolepý; znamenitý 0 2 sk
cb7ef927e0f8b1a6ed8e8523f75d93450d9a7a7e361b70dc6357690628ae24147c29ee46da5e1cfc2809d68a8cec1de528b49a3be290b5040ef468a2e07af1e6 common_voice_sk_27819475.mp3 eutanázia; usmrtenie z milosti; usmrtenie zo súcitu 0 2 sk
cb7ef927e0f8b1a6ed8e8523f75d93450d9a7a7e361b70dc6357690628ae24147c29ee46da5e1cfc2809d68a8cec1de528b49a3be290b5040ef468a2e07af1e6 common_voice_sk_27819476.mp3 kartová hra; karty 0 2 sk
cb7ef927e0f8b1a6ed8e8523f75d93450d9a7a7e361b70dc6357690628ae24147c29ee46da5e1cfc2809d68a8cec1de528b49a3be290b5040ef468a2e07af1e6 common_voice_sk_27819477.mp3 Datlami namiesto ovsa, prikrmujú aj svoje povestné kone. 0 2 sk
cb7ef927e0f8b1a6ed8e8523f75d93450d9a7a7e361b70dc6357690628ae24147c29ee46da5e1cfc2809d68a8cec1de528b49a3be290b5040ef468a2e07af1e6 common_voice_sk_27819478.mp3 otrok 1 2 sk
cb7ef927e0f8b1a6ed8e8523f75d93450d9a7a7e361b70dc6357690628ae24147c29ee46da5e1cfc2809d68a8cec1de528b49a3be290b5040ef468a2e07af1e6 common_voice_sk_27819622.mp3 celkový; pokrývajúci celý povrch 1 2 sk
cb7ef927e0f8b1a6ed8e8523f75d93450d9a7a7e361b70dc6357690628ae24147c29ee46da5e1cfc2809d68a8cec1de528b49a3be290b5040ef468a2e07af1e6 common_voice_sk_27819624.mp3 Nastav termostat v kuchyni na tridsať dva stupňov Celzia. 0 2 sk
cb7ef927e0f8b1a6ed8e8523f75d93450d9a7a7e361b70dc6357690628ae24147c29ee46da5e1cfc2809d68a8cec1de528b49a3be290b5040ef468a2e07af1e6 common_voice_sk_27820017.mp3 externé dvere; vonkajšie dvere 0 2 sk
cb7ef927e0f8b1a6ed8e8523f75d93450d9a7a7e361b70dc6357690628ae24147c29ee46da5e1cfc2809d68a8cec1de528b49a3be290b5040ef468a2e07af1e6 common_voice_sk_27820020.mp3 Na samom vrchu veže je umiestnený medený kríž s výškou tri metre. 0 2 sk
cb7ef927e0f8b1a6ed8e8523f75d93450d9a7a7e361b70dc6357690628ae24147c29ee46da5e1cfc2809d68a8cec1de528b49a3be290b5040ef468a2e07af1e6 common_voice_sk_27820022.mp3 nadvláda; domínium; vláda 1 2 sk
cb7ef927e0f8b1a6ed8e8523f75d93450d9a7a7e361b70dc6357690628ae24147c29ee46da5e1cfc2809d68a8cec1de528b49a3be290b5040ef468a2e07af1e6 common_voice_sk_27820024.mp3 stanovenie hraníc; ohraničenie; vymedzenie; medza 0 2 sk
cb7ef927e0f8b1a6ed8e8523f75d93450d9a7a7e361b70dc6357690628ae24147c29ee46da5e1cfc2809d68a8cec1de528b49a3be290b5040ef468a2e07af1e6 common_voice_sk_28000765.mp3 Posunutie náhlavného oblúku dopredu bol vynikajúci nápad. 0 2 sk
cb7ef927e0f8b1a6ed8e8523f75d93450d9a7a7e361b70dc6357690628ae24147c29ee46da5e1cfc2809d68a8cec1de528b49a3be290b5040ef468a2e07af1e6 common_voice_sk_28000783.mp3 Zapni svetlo na verande. 1 2 sk
cb7ef927e0f8b1a6ed8e8523f75d93450d9a7a7e361b70dc6357690628ae24147c29ee46da5e1cfc2809d68a8cec1de528b49a3be290b5040ef468a2e07af1e6 common_voice_sk_28000784.mp3 V prípade vyššej nádrže by ste museli svietiť napr. výbojkami 1 2 sk
cb7ef927e0f8b1a6ed8e8523f75d93450d9a7a7e361b70dc6357690628ae24147c29ee46da5e1cfc2809d68a8cec1de528b49a3be290b5040ef468a2e07af1e6 common_voice_sk_28000808.mp3 Spoplatnenie sa určí podľa typu motorového vozidla 1 2 sk
cb7ef927e0f8b1a6ed8e8523f75d93450d9a7a7e361b70dc6357690628ae24147c29ee46da5e1cfc2809d68a8cec1de528b49a3be290b5040ef468a2e07af1e6 common_voice_sk_28000842.mp3 Akváriá s väčším množstvom rastlín potrebujú však svetla viac 0 2 sk
cb7ef927e0f8b1a6ed8e8523f75d93450d9a7a7e361b70dc6357690628ae24147c29ee46da5e1cfc2809d68a8cec1de528b49a3be290b5040ef468a2e07af1e6 common_voice_sk_28000844.mp3 Samotná osada starousadlíkov nebola dosiaľ archeologicky zistená. 1 2 sk
cb7ef927e0f8b1a6ed8e8523f75d93450d9a7a7e361b70dc6357690628ae24147c29ee46da5e1cfc2809d68a8cec1de528b49a3be290b5040ef468a2e07af1e6 common_voice_sk_28000871.mp3 Netlačia na temeno ani sa nekĺžu dopredu. 0 2 sk
cb7ef927e0f8b1a6ed8e8523f75d93450d9a7a7e361b70dc6357690628ae24147c29ee46da5e1cfc2809d68a8cec1de528b49a3be290b5040ef468a2e07af1e6 common_voice_sk_28000880.mp3 Vraví sa, že takto spodobnil majster Matejovej veže svoju ženu – alkoholičku. 1 2 sk
cb7ef927e0f8b1a6ed8e8523f75d93450d9a7a7e361b70dc6357690628ae24147c29ee46da5e1cfc2809d68a8cec1de528b49a3be290b5040ef468a2e07af1e6 common_voice_sk_28000936.mp3 Intenzita využívania sociálnych sietí je tiež jedným zo zaujímavých údajov. 1 2 sk
cb7ef927e0f8b1a6ed8e8523f75d93450d9a7a7e361b70dc6357690628ae24147c29ee46da5e1cfc2809d68a8cec1de528b49a3be290b5040ef468a2e07af1e6 common_voice_sk_28000937.mp3 Výrobca počítal s tým, že ňou budete hýbať niekoľkokrát denne. 0 2 sk
25361631806e6153cc628c5d73454cc6255ba8ecec34cd4a36a7bcaf4001502421084a4a2df28a5f14bd5a5b09219bc7620ed2a9639006d51508e623534c93f3 common_voice_sk_28026731.mp3 hydrid 1 2 sk
808d20c672684c4bf2daafe25b84d9714ffac11c86e73c759bbc5a6c34eb09d11b0b4a33db5fa33922dfd51840f0ff18f537f7081152ce1def88c30c48cc3536 common_voice_sk_28055330.mp3 Ministerstvo ako ústredný orgán štátnej správy pre pozemné komunikácie 0 2 sk
cf4ff8a884c84e8c5e79fdc183c76492cdcf19522d245cb735d0ffd8a6240d3d6fb1a198296873a2896e34d2820cc8daa01db90cbc3f6f5aec989dec2a101714 common_voice_sk_28337227.mp3 milujúci; láskyplný; nežný 0 2 sk
bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28385515.mp3 a aké kroky musia dodržať 1 2 thirties male sk
bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28385834.mp3 koncentrácia 1 2 thirties male sk
bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28386130.mp3 Polička 0 2 thirties male sk
bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28389147.mp3 kvalitný; vyberaný; akostný 1 2 thirties male sk
bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28389333.mp3 Mesto Košice sa vyvinulo v geografickom styku výbežkov vnútorných Karpát a Východopanónskej panvy. 1 2 thirties male sk
bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28389371.mp3 artikulačný systém; artikulačná sústava 1 2 thirties male sk
bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28391084.mp3 mrzutý; nevľúdny; podráždený; v zlej nálade; nervózny; ufrfľaný 0 2 sk
bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28413966.mp3 obchodník; podnikateľ; biznismen 0 2 sk
bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28413972.mp3 Šuplík 0 2 sk
bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28413988.mp3 náhradník 0 2 sk
bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28414110.mp3 pekný; slušný; značný; poriadny 1 2 sk
bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28414270.mp3 luk a šípy 0 2 sk
bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28414359.mp3 Mackenzie; rieka Mackenzie 1 2 sk
bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28414503.mp3 Gran Santiago; Santiago; Santiago de Chile 1 2 sk
350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28451327.mp3 Antarktída 0 2 thirties male sk
350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28451338.mp3 Nastav termostat v kúpeľni na tridsať tri stupňov Celzia. 1 2 thirties male sk
350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28451456.mp3 krvná cieva 1 2 thirties male sk
350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28451504.mp3 holubotvarý vták 0 2 thirties male sk
350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28451508.mp3 bábika 1 2 thirties male sk
350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28451553.mp3 neúprimnosť; nepravdivosť; nepriamosť; pokryteckosť; falošnosť 1 2 thirties male sk
350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28451554.mp3 Vyhranenosť k tej ktorej národnosti nehrala v živote Košičanov významnú rolu. 1 2 thirties male sk
350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28451555.mp3 Laos; Laoská ľudovodemokratická republika 0 2 thirties male sk
350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28451583.mp3 Kongo; Konžská republika; Francúzske Kongo 1 2 thirties male sk
350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28451584.mp3 kompetentnosť; kompetencia 1 2 thirties male sk
350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28451593.mp3 izbový; vnútorný 1 2 thirties male sk
350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28451601.mp3 Indiáni i teraz požívajú niektoré kusy mäsa surové, iné si pečú. 1 2 thirties male sk
350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28451645.mp3 doberanie si; vtipkovanie; -mučenie 0 2 thirties male sk
350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28451662.mp3 nános; ložisko; usadenina; sedimentácia 0 2 thirties male sk
350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28451679.mp3 kumulácia; zhromažďovanie; zhromaždenie 1 2 thirties male sk
350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28451687.mp3 Uzaver plynu 0 2 thirties male sk
350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28451711.mp3 banditi; partizáni 1 2 thirties male sk
350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28451852.mp3 pápežský; pontifikálny; apoštolský 1 2 thirties male sk
350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28451903.mp3 Vysoký podiel a intenzita využívania sociálnych sietí v populácii je dobrou príležitosťou. 1 2 thirties male sk
00bad7c89cb41d0752a85203ff1a3eb405d71b2580a59870c9e93ce87708fb367fb024e01886bfcfe0003bc9e669a81e23f73513c36cda50807e16aa16e0324e common_voice_sk_28456081.mp3 neúčasť; neangažovanie sa; nepodieľanie sa 0 2 sk
350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28484494.mp3 New York; mesto New York 1 2 thirties male sk
350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28484495.mp3 nervové centrum 1 2 thirties male sk
350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28484662.mp3 ostránenie; odňatie; vyrezanie 1 2 thirties male sk
350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28484694.mp3 fašiangový utorok 0 2 thirties male sk
350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28500432.mp3 hektogram 1 2 thirties male sk
350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28500435.mp3 exekučný predaj; súdna dražba; súdny predaj; nútený predaj 0 2 thirties male sk
350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28527084.mp3 celý; celučičký 1 2 thirties male sk
350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28527096.mp3 kombinovaný; spojený 0 2 thirties male sk
350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28527110.mp3 rýchlo rastúci; rozširujúci sa 1 2 thirties male sk
350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28527120.mp3 melódia; nápev 1 2 thirties male sk
350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28527136.mp3 hrudná kosť; prsná kosť; sternum 1 2 thirties male sk
350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28527227.mp3 majúci mohutnú hruď 0 2 thirties male sk
350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28527228.mp3 hlasovanie; voľby; počet hlasov 0 2 thirties male sk
350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28527230.mp3 Knižnica 1 2 thirties male sk
350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28527238.mp3 otcovražda 1 2 thirties male sk
350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28527242.mp3 námet; téma; predmet 1 2 thirties male sk
350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28527245.mp3 identickosť; totožnosť 1 2 thirties male sk
350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28527250.mp3 linka; železničná trať 0 2 thirties male sk
350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28527251.mp3 náchylnosť; náklonnosť; smer; pochopenie 1 2 thirties male sk
350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28527252.mp3 hrniec 0 2 thirties male sk
350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28527254.mp3 lupič; únosca; zlodej; zbojník; bandita 1 2 thirties male sk
350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28527255.mp3 fovea 0 2 thirties male sk
350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28527261.mp3 republikánsky 0 2 thirties male sk
350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28527262.mp3 libra; britská libra; libra šterlingov 1 2 thirties male sk
350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28527264.mp3 dobré počasie 0 2 thirties male sk
350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28527269.mp3 hundravý; nevrlý; zle naladený; zlej nálady; rozladený 1 3 thirties male sk
350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28527270.mp3 hodnosť kapitána; funkcia kapitána; kapitánstvo 0 2 thirties male sk
350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28527271.mp3 krovie; krovina 1 2 thirties male sk
350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28527275.mp3 aut 1 2 thirties male sk
350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28527281.mp3 Členské štáty môžu stanoviť pravidlá týkajúce sa spracúvania osobných údajov zosnulých osôb. 1 3 thirties male sk
350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28527282.mp3 kopa; hromada; hromadenie; kumulácia; hŕba 1 2 thirties male sk
350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28527283.mp3 konflikt záujmov 0 2 thirties male sk
350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28527286.mp3 nájomný dom bez výťahu 1 2 thirties male sk
350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28527287.mp3 Okrem toho, že sociálne siete využíva každý druhý Slovák. 0 2 thirties male sk
350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28527308.mp3 veselý; živý; radostný 0 2 thirties male sk
350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28527312.mp3 lícna kosť; oblúk jarmový 2 3 thirties male sk
350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28527317.mp3 intenzívny; sýty 1 2 thirties male sk
350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28527320.mp3 hudobná kompozícia; skladba; hudobné dielo 1 2 thirties male sk
350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28527324.mp3 nádrž; vodná nádrž; umelé jazero 0 2 thirties male sk
350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28527348.mp3 kozmický let 1 2 thirties male sk
350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28527349.mp3 charakteristický; typický; príznačný; osobitý 0 2 thirties male sk
350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28527352.mp3 hagiografia; Ketubim; spisy 0 2 thirties male sk
350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28527357.mp3 kabát 0 2 thirties male sk
350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28527362.mp3 hymna 0 2 thirties male sk
350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28527363.mp3 keratín; rohovina 1 2 thirties male sk
350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28527367.mp3 neštandardný jazyk; neštandardná reč 1 2 thirties male sk
350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28527368.mp3 schválený 0 2 thirties male sk
350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28527375.mp3 hod lopty o dosku 0 2 thirties male sk
350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28527378.mp3 ložisko; medzibunková hmota; madzibunkový materiál; základná hmota 0 2 thirties male sk
350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28527382.mp3 Boli im udelené mnohé hospodárske a právne výhody. 1 2 thirties male sk
350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28527383.mp3 obyvateľ Gibraltaru; Gibraltárčan 1 3 thirties male sk
350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28527385.mp3 ozvučná doska; ozvučnica 0 2 thirties male sk
350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28527387.mp3 kvitnúci; prosperujúci; úspešný; triumfálny; prekvitajúci; plný života; fantastický 0 2 thirties male sk
350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28527393.mp3 korenie 0 2 thirties male sk
350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28527396.mp3 kmeňový 1 2 thirties male sk
350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28527398.mp3 nevyhnutné prostriedky; nevyhnutné finančné prostriedky 0 2 thirties male sk
350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28527403.mp3 básnický; poetický 0 2 thirties male sk
350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28527406.mp3 vnútorný; podstatný; skutočný 1 2 thirties male sk
350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28527408.mp3 hojnosť; nadbytok 0 2 thirties male sk
350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28527409.mp3 hlúposť; nerozum; nerozumnosť; pochabosť; sprostota; sprostosť; obmedzenosť; bláznovstvo 1 2 thirties male sk
350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28527410.mp3 lesný správca; ranger 1 2 thirties male sk
350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28527411.mp3 Irak; Iracká republika 1 2 thirties male sk
350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28527477.mp3 V akvaristických obchodoch môžeme nájsť mnoho špeciálnych žiariviek 0 2 thirties male sk
350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28527478.mp3 hlavná cnosť; hlavná čnosť 1 2 thirties male sk
350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28527480.mp3 obchodník s bielym mäsom; pasák 0 2 thirties male sk
350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28527481.mp3 Profily užívateľov z hľadiska sociálnych a demografických údajov. 1 3 thirties male sk
350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28527483.mp3 opreačný systém 1 2 thirties male sk
350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28527484.mp3 koleso osobného automobilu 1 2 thirties male sk
350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28527485.mp3 americký colný prístav 0 2 thirties male sk
350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28527486.mp3 kanálik; tubulus 0 2 thirties male sk
350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28527487.mp3 manželský 0 2 thirties male sk
350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28527488.mp3 klesajúci vzduch; katabatický vietor; zostupný 1 2 thirties male sk
350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28527490.mp3 fialová 0 2 thirties male sk
350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28527496.mp3 grafika; počítačová grafika; obrázok 1 2 thirties male sk
350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28527499.mp3 hraničná čiara; medzná čiara; colná hranica; hraničný pruh; hranica; delimitácia; stanovenie hraníc 0 2 thirties male sk
350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28527500.mp3 grafické umenie 1 2 thirties male sk
350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28532224.mp3 láskavosť; priazeň` náklonnosť 0 2 thirties male sk
350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28532225.mp3 Pri zhasínaní osvetlenia postupujeme opačným spôsobom. 0 2 thirties male sk
350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28535519.mp3 hrmot; hluk 0 2 thirties male sk
350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28535527.mp3 exhibicionizmus; prejav exhibicionizmu; neslušné odhaľovanie 0 2 thirties male sk
350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28535529.mp3 káva Liberica 0 2 thirties male sk
c4aed8512f196d52f528c7c509605b9ee4331b4122b7eb1294277450e9084257189a06688e7d4de393e02a20395574e798df9fae03c2e01e657ab626bdf680dd common_voice_sk_28538575.mp3 Nablus 1 2 fourties female sk
c4aed8512f196d52f528c7c509605b9ee4331b4122b7eb1294277450e9084257189a06688e7d4de393e02a20395574e798df9fae03c2e01e657ab626bdf680dd common_voice_sk_28538903.mp3 opatrný; váhavý; ostražitý; obozretný 1 2 fourties female sk
e554d42602ec968c37783c47611d94f87e137a7d80755925195a4e1b8fd55fc301d8bbcbf502e1eefdcf6edbcf9b85c78ff2365f2ea97d1bfec8ffe5f946f98a common_voice_sk_28540426.mp3 očné bielko; skléra 1 2 sk
e554d42602ec968c37783c47611d94f87e137a7d80755925195a4e1b8fd55fc301d8bbcbf502e1eefdcf6edbcf9b85c78ff2365f2ea97d1bfec8ffe5f946f98a common_voice_sk_28540427.mp3 osvetlené bielymi žiarivkovými trubicami. 0 2 sk
e554d42602ec968c37783c47611d94f87e137a7d80755925195a4e1b8fd55fc301d8bbcbf502e1eefdcf6edbcf9b85c78ff2365f2ea97d1bfec8ffe5f946f98a common_voice_sk_28540428.mp3 fotografický papier 0 2 sk
e554d42602ec968c37783c47611d94f87e137a7d80755925195a4e1b8fd55fc301d8bbcbf502e1eefdcf6edbcf9b85c78ff2365f2ea97d1bfec8ffe5f946f98a common_voice_sk_28540429.mp3 promptné informovanie dozorného orgánu 0 2 sk
7639a98824fb294ded254755d4c1d26f6d4f40207abf8fea6da74eb03b246202a7784c03ce436feb1d5095ceaef7abe73bb7489a0e70b8ea3a9d079b30a11025 common_voice_sk_28540432.mp3 informátor; zdroj 0 2 sk
7639a98824fb294ded254755d4c1d26f6d4f40207abf8fea6da74eb03b246202a7784c03ce436feb1d5095ceaef7abe73bb7489a0e70b8ea3a9d079b30a11025 common_voice_sk_28540434.mp3 obežný 1 2 sk
7639a98824fb294ded254755d4c1d26f6d4f40207abf8fea6da74eb03b246202a7784c03ce436feb1d5095ceaef7abe73bb7489a0e70b8ea3a9d079b30a11025 common_voice_sk_28540435.mp3 Na výrobcu zvukového záznamu sa primerane vzťahujú ustanovenia šiestej hlavy druhej časti tohto zákona. 1 2 sk
e554d42602ec968c37783c47611d94f87e137a7d80755925195a4e1b8fd55fc301d8bbcbf502e1eefdcf6edbcf9b85c78ff2365f2ea97d1bfec8ffe5f946f98a common_voice_sk_28540444.mp3 obsahujúci uhlík; uhlíkový; uhoľný; uhličitý 0 2 sk
7639a98824fb294ded254755d4c1d26f6d4f40207abf8fea6da74eb03b246202a7784c03ce436feb1d5095ceaef7abe73bb7489a0e70b8ea3a9d079b30a11025 common_voice_sk_28540446.mp3 a ak, tak len zasadené samostatne v kvetináčoch. 0 2 sk
7639a98824fb294ded254755d4c1d26f6d4f40207abf8fea6da74eb03b246202a7784c03ce436feb1d5095ceaef7abe73bb7489a0e70b8ea3a9d079b30a11025 common_voice_sk_28540448.mp3 gulden; florin 1 2 sk
7639a98824fb294ded254755d4c1d26f6d4f40207abf8fea6da74eb03b246202a7784c03ce436feb1d5095ceaef7abe73bb7489a0e70b8ea3a9d079b30a11025 common_voice_sk_28540449.mp3 firma; podnik 1 2 sk
7639a98824fb294ded254755d4c1d26f6d4f40207abf8fea6da74eb03b246202a7784c03ce436feb1d5095ceaef7abe73bb7489a0e70b8ea3a9d079b30a11025 common_voice_sk_28540450.mp3 hospitalizovaný pacient; nemocničný pacient 1 2 sk
e554d42602ec968c37783c47611d94f87e137a7d80755925195a4e1b8fd55fc301d8bbcbf502e1eefdcf6edbcf9b85c78ff2365f2ea97d1bfec8ffe5f946f98a common_voice_sk_28540452.mp3 divá koza 1 2 sk
e554d42602ec968c37783c47611d94f87e137a7d80755925195a4e1b8fd55fc301d8bbcbf502e1eefdcf6edbcf9b85c78ff2365f2ea97d1bfec8ffe5f946f98a common_voice_sk_28540454.mp3 olivový; olivovozelený 0 2 sk
e554d42602ec968c37783c47611d94f87e137a7d80755925195a4e1b8fd55fc301d8bbcbf502e1eefdcf6edbcf9b85c78ff2365f2ea97d1bfec8ffe5f946f98a common_voice_sk_28540455.mp3 kódovací systém 1 2 sk
e554d42602ec968c37783c47611d94f87e137a7d80755925195a4e1b8fd55fc301d8bbcbf502e1eefdcf6edbcf9b85c78ff2365f2ea97d1bfec8ffe5f946f98a common_voice_sk_28540457.mp3 Nepretržité napájanie je zabezpečené centrálnym záložným zdrojom. 1 2 sk
e554d42602ec968c37783c47611d94f87e137a7d80755925195a4e1b8fd55fc301d8bbcbf502e1eefdcf6edbcf9b85c78ff2365f2ea97d1bfec8ffe5f946f98a common_voice_sk_28540458.mp3 Hranice dištriktov boli vedené tak, aby vo väčšine mali prevahu nemaďarské národy. 1 2 sk
e554d42602ec968c37783c47611d94f87e137a7d80755925195a4e1b8fd55fc301d8bbcbf502e1eefdcf6edbcf9b85c78ff2365f2ea97d1bfec8ffe5f946f98a common_voice_sk_28540459.mp3 logický; odôvodnený 0 2 sk
e554d42602ec968c37783c47611d94f87e137a7d80755925195a4e1b8fd55fc301d8bbcbf502e1eefdcf6edbcf9b85c78ff2365f2ea97d1bfec8ffe5f946f98a common_voice_sk_28540460.mp3 V košických stavebných hutách sa sústreďovali majstri s linkami z viacerých miest Európy. 0 2 sk
7d246b0572cd431d168449910fe6a04da5d9736336e4967a4a64f50324bd5dca6ae4f6e6646724fbe0b7e43fe3a8d3b17f877bb7bf40f1b1418d31058b274579 common_voice_sk_28540576.mp3 lipektómia; ostránenie tukových vankúšikov 0 2 sk
7d246b0572cd431d168449910fe6a04da5d9736336e4967a4a64f50324bd5dca6ae4f6e6646724fbe0b7e43fe3a8d3b17f877bb7bf40f1b1418d31058b274579 common_voice_sk_28540579.mp3 intraokulárne zápalové ochorenie 0 2 sk
7d246b0572cd431d168449910fe6a04da5d9736336e4967a4a64f50324bd5dca6ae4f6e6646724fbe0b7e43fe3a8d3b17f877bb7bf40f1b1418d31058b274579 common_voice_sk_28540587.mp3 lemovanie; okraj; krajka; obšívka 0 2 sk
7d246b0572cd431d168449910fe6a04da5d9736336e4967a4a64f50324bd5dca6ae4f6e6646724fbe0b7e43fe3a8d3b17f877bb7bf40f1b1418d31058b274579 common_voice_sk_28540629.mp3 mail; e-mail; elektronická pošta 1 2 sk
7d246b0572cd431d168449910fe6a04da5d9736336e4967a4a64f50324bd5dca6ae4f6e6646724fbe0b7e43fe3a8d3b17f877bb7bf40f1b1418d31058b274579 common_voice_sk_28540638.mp3 betón 0 2 sk
7d246b0572cd431d168449910fe6a04da5d9736336e4967a4a64f50324bd5dca6ae4f6e6646724fbe0b7e43fe3a8d3b17f877bb7bf40f1b1418d31058b274579 common_voice_sk_28540639.mp3 bahniakovec obyčajný 0 2 sk
7d246b0572cd431d168449910fe6a04da5d9736336e4967a4a64f50324bd5dca6ae4f6e6646724fbe0b7e43fe3a8d3b17f877bb7bf40f1b1418d31058b274579 common_voice_sk_28540661.mp3 Creative Commons ponúka škálu rôznych licenčných schém. 1 2 sk
7d246b0572cd431d168449910fe6a04da5d9736336e4967a4a64f50324bd5dca6ae4f6e6646724fbe0b7e43fe3a8d3b17f877bb7bf40f1b1418d31058b274579 common_voice_sk_28540664.mp3 oficiálny symbol; emblém; štátny symbol; erb; rodový erb; heraldika 1 2 sk
8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541140.mp3 Lothská oblasť 1 2 sk
8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541382.mp3 klinová kosť; os sphenoidale 0 2 sk
8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541384.mp3 logický 1 2 sk
8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541418.mp3 Aká je teplota v pivnici? 1 2 sk
8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541534.mp3 náboženská doktrína; cirkevná doktrína; krédo 0 3 sk
8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541579.mp3 civilný 1 2 sk
8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541597.mp3 Na opačnej strane tejto štatistiky sa nachádza Banskobystrický kraj. 0 2 sk
8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541656.mp3 dokonalý; absolútny; úplný; perfektný 0 2 sk
8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541679.mp3 kocka ľadu 1 2 sk
8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542043.mp3 kľúč; prístupový kľúč 0 2 sk
8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542310.mp3 aby sme zabránili stresovým situáciám pri rybách a ich poranenia zo svetelného šoku 1 2 sk
8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542329.mp3 Nizozemsko 0 2 sk
8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542410.mp3 Green; rieka Green 0 2 sk
8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542418.mp3 hadica chladiča 1 2 sk
8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542512.mp3 diskutabilný; diskusný; sporný 1 2 sk
8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542537.mp3 nevoľník; otrok 0 2 sk
204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28542550.mp3 filozof 0 2 teens female sk
8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542599.mp3 Nastav teplotu v obývačke na dvadsať dva stupňov Celzia. 1 2 sk
204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28542828.mp3 nosová priehradka 0 2 teens female sk
204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28542977.mp3 Komisia pre atómovú energiu 1 2 teens female sk
204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28543074.mp3 čínština 1 2 teens female sk
7d246b0572cd431d168449910fe6a04da5d9736336e4967a4a64f50324bd5dca6ae4f6e6646724fbe0b7e43fe3a8d3b17f877bb7bf40f1b1418d31058b274579 common_voice_sk_28543107.mp3 Kaledónia 0 2 sk
7d246b0572cd431d168449910fe6a04da5d9736336e4967a4a64f50324bd5dca6ae4f6e6646724fbe0b7e43fe3a8d3b17f877bb7bf40f1b1418d31058b274579 common_voice_sk_28543109.mp3 Brahmaputra; rieka Brahmaputra 0 2 sk
7d246b0572cd431d168449910fe6a04da5d9736336e4967a4a64f50324bd5dca6ae4f6e6646724fbe0b7e43fe3a8d3b17f877bb7bf40f1b1418d31058b274579 common_voice_sk_28543126.mp3 ktoré sú podstatne nákladnejšie, ako klasické žiarivky. 1 2 sk
7d246b0572cd431d168449910fe6a04da5d9736336e4967a4a64f50324bd5dca6ae4f6e6646724fbe0b7e43fe3a8d3b17f877bb7bf40f1b1418d31058b274579 common_voice_sk_28543138.mp3 Pred odchodom z bytu aktivuj zabezpečovačku. 1 2 sk
7d246b0572cd431d168449910fe6a04da5d9736336e4967a4a64f50324bd5dca6ae4f6e6646724fbe0b7e43fe3a8d3b17f877bb7bf40f1b1418d31058b274579 common_voice_sk_28543139.mp3 V rámci ďalších možností je na druhom mieste zábava. 1 2 sk
7d246b0572cd431d168449910fe6a04da5d9736336e4967a4a64f50324bd5dca6ae4f6e6646724fbe0b7e43fe3a8d3b17f877bb7bf40f1b1418d31058b274579 common_voice_sk_28543142.mp3 jadrový; nukleárny 0 2 sk
7d246b0572cd431d168449910fe6a04da5d9736336e4967a4a64f50324bd5dca6ae4f6e6646724fbe0b7e43fe3a8d3b17f877bb7bf40f1b1418d31058b274579 common_voice_sk_28543144.mp3 kapustovitá rastlina 1 2 sk
7d246b0572cd431d168449910fe6a04da5d9736336e4967a4a64f50324bd5dca6ae4f6e6646724fbe0b7e43fe3a8d3b17f877bb7bf40f1b1418d31058b274579 common_voice_sk_28543150.mp3 Čím menšia je nádrž, tým menej pravidlo w na l platí 0 2 sk
7d246b0572cd431d168449910fe6a04da5d9736336e4967a4a64f50324bd5dca6ae4f6e6646724fbe0b7e43fe3a8d3b17f877bb7bf40f1b1418d31058b274579 common_voice_sk_28543156.mp3 Fresnelova šošovka 1 2 sk
7d246b0572cd431d168449910fe6a04da5d9736336e4967a4a64f50324bd5dca6ae4f6e6646724fbe0b7e43fe3a8d3b17f877bb7bf40f1b1418d31058b274579 common_voice_sk_28543160.mp3 náhrada; náhrada škody; odškodné; odškodnenie; kompenzácia 1 2 sk
204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28543162.mp3 obnova; obnovovanie 1 2 teens female sk
7d246b0572cd431d168449910fe6a04da5d9736336e4967a4a64f50324bd5dca6ae4f6e6646724fbe0b7e43fe3a8d3b17f877bb7bf40f1b1418d31058b274579 common_voice_sk_28543169.mp3 obyvateľ Manchesteru; Manchesterčan 0 2 sk
7d246b0572cd431d168449910fe6a04da5d9736336e4967a4a64f50324bd5dca6ae4f6e6646724fbe0b7e43fe3a8d3b17f877bb7bf40f1b1418d31058b274579 common_voice_sk_28543170.mp3 List Efezanom; List apoštola Pavla Efezanom 0 2 sk
350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28544627.mp3 háčkovanie; háčik 1 2 thirties male sk
350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28544663.mp3 opatrnosť; obozretnosť; ostražitosť 0 2 thirties male sk
350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28544746.mp3 Lodine 0 2 thirties male sk
350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28544780.mp3 homosexuál 1 2 thirties male sk
dae7b8eea47a87376d0ffd92deb276c9d64cddfe200666f305e719206c58abe445e5dd4ef4d1fd073840194b3c223ed44ce5deb1161e861fe9d3ef6b799a8f02 common_voice_sk_28544844.mp3 Filipíny; Filipínske ostrovy 0 2 teens female sk
dae7b8eea47a87376d0ffd92deb276c9d64cddfe200666f305e719206c58abe445e5dd4ef4d1fd073840194b3c223ed44ce5deb1161e861fe9d3ef6b799a8f02 common_voice_sk_28545148.mp3 O; óčko 1 2 teens female sk
dae7b8eea47a87376d0ffd92deb276c9d64cddfe200666f305e719206c58abe445e5dd4ef4d1fd073840194b3c223ed44ce5deb1161e861fe9d3ef6b799a8f02 common_voice_sk_28545150.mp3 otázky; dopytovanie; -skúmanie 1 2 teens female sk
dae7b8eea47a87376d0ffd92deb276c9d64cddfe200666f305e719206c58abe445e5dd4ef4d1fd073840194b3c223ed44ce5deb1161e861fe9d3ef6b799a8f02 common_voice_sk_28545165.mp3 či murovanej časti z tehál či tvárnic. 0 2 teens female sk
dae7b8eea47a87376d0ffd92deb276c9d64cddfe200666f305e719206c58abe445e5dd4ef4d1fd073840194b3c223ed44ce5deb1161e861fe9d3ef6b799a8f02 common_voice_sk_28545178.mp3 náhodný; neplánovaný 0 2 teens female sk
dae7b8eea47a87376d0ffd92deb276c9d64cddfe200666f305e719206c58abe445e5dd4ef4d1fd073840194b3c223ed44ce5deb1161e861fe9d3ef6b799a8f02 common_voice_sk_28545190.mp3 aristokracia; šľachta 0 2 teens female sk
dae7b8eea47a87376d0ffd92deb276c9d64cddfe200666f305e719206c58abe445e5dd4ef4d1fd073840194b3c223ed44ce5deb1161e861fe9d3ef6b799a8f02 common_voice_sk_28545238.mp3 lupič; zlodej; nájazdník; drancovník 0 2 teens female sk
dae7b8eea47a87376d0ffd92deb276c9d64cddfe200666f305e719206c58abe445e5dd4ef4d1fd073840194b3c223ed44ce5deb1161e861fe9d3ef6b799a8f02 common_voice_sk_28545278.mp3 kúpna zmluva; zmluva o predaji; kúpnopredajná zmluva 1 2 teens female sk
dae7b8eea47a87376d0ffd92deb276c9d64cddfe200666f305e719206c58abe445e5dd4ef4d1fd073840194b3c223ed44ce5deb1161e861fe9d3ef6b799a8f02 common_voice_sk_28545304.mp3 Costa Rica; Kostarika; Kostarická republika 1 2 teens female sk
dae7b8eea47a87376d0ffd92deb276c9d64cddfe200666f305e719206c58abe445e5dd4ef4d1fd073840194b3c223ed44ce5deb1161e861fe9d3ef6b799a8f02 common_voice_sk_28545312.mp3 kotol 1 2 teens female sk
dae7b8eea47a87376d0ffd92deb276c9d64cddfe200666f305e719206c58abe445e5dd4ef4d1fd073840194b3c223ed44ce5deb1161e861fe9d3ef6b799a8f02 common_voice_sk_28545400.mp3 kormidlo; smerovka; smerové kormidlo 0 2 teens female sk
204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28545877.mp3 krajinár; architekt krajinár 0 2 teens female sk
204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28545926.mp3 môžu nastať veľké výkyvy pH ohrozujúce osádku akvária. 1 2 teens female sk
204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28545935.mp3 inzercia; inzerovanie 1 2 teens female sk
204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28546004.mp3 okraj cesty; okraj vozovky; krajnica 1 2 teens female sk
204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28546145.mp3 alkohol 1 2 teens female sk
204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28546249.mp3 ironický 1 2 teens female sk
350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28546587.mp3 jačmeň 1 2 thirties male sk
350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28546616.mp3 ľúbiaci; milujúci; láskyplný; oddaný 1 2 thirties male sk
350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28546618.mp3 neuroepitel 0 2 thirties male sk
350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28546654.mp3 bohyňa 0 2 thirties male sk
350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28546680.mp3 falšovanie; podvod; falzifikácia 1 2 thirties male sk
29c2b89783806f797426d037bf8e778e21c8faff03f70bf5cdecaa5b1ef6d3971af103b7edd13d42fcc9fc60b6a0588c36a8b295c794cb9a2354448d707e3158 common_voice_sk_28552547.mp3 aluviálny sediment; usadenina; riečny nános 1 2 sk
204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28556667.mp3 naplánujte si najväčšie akvárium aké si môžete z finančných a priestorových dôvodov dovoliť 0 2 teens female sk
204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28556672.mp3 larválne štádium motolíc 0 2 teens female sk
204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28556701.mp3 boh mora; morský boh 1 2 teens female sk
204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28556730.mp3 lyža 0 2 teens female sk
204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28556786.mp3 neschopnosť hovorenia 0 2 teens female sk
204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28556880.mp3 Bojler 1 2 teens female sk
204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28556937.mp3 oddelenie; sekcia; rezort; odvetvie; oblasť 1 2 teens female sk
2d8a0e0a9456214bf3ae130b263cbc5ee52157e14a2af48af470ccacf09b23901efc35dbae0d76b3c94d8e522d1cf8cfcd5a89b24101366975bda20cb5a87b40 common_voice_sk_28563026.mp3 Anapsida; podtrieda Anapsida 1 2 sk
2d8a0e0a9456214bf3ae130b263cbc5ee52157e14a2af48af470ccacf09b23901efc35dbae0d76b3c94d8e522d1cf8cfcd5a89b24101366975bda20cb5a87b40 common_voice_sk_28563043.mp3 listový papier 0 2 sk
2d8a0e0a9456214bf3ae130b263cbc5ee52157e14a2af48af470ccacf09b23901efc35dbae0d76b3c94d8e522d1cf8cfcd5a89b24101366975bda20cb5a87b40 common_voice_sk_28563077.mp3 odvracajúci pozornosť; na odvrátenie pozornosti; diverzný 0 2 sk
2d8a0e0a9456214bf3ae130b263cbc5ee52157e14a2af48af470ccacf09b23901efc35dbae0d76b3c94d8e522d1cf8cfcd5a89b24101366975bda20cb5a87b40 common_voice_sk_28563079.mp3 osadník; usadlík; usídlenec; kolonizátor 0 2 sk
2d8a0e0a9456214bf3ae130b263cbc5ee52157e14a2af48af470ccacf09b23901efc35dbae0d76b3c94d8e522d1cf8cfcd5a89b24101366975bda20cb5a87b40 common_voice_sk_28563080.mp3 Musí ich nahrádzať potravinami, obsahujúcimi tie isté látky. 0 2 sk
2d8a0e0a9456214bf3ae130b263cbc5ee52157e14a2af48af470ccacf09b23901efc35dbae0d76b3c94d8e522d1cf8cfcd5a89b24101366975bda20cb5a87b40 common_voice_sk_28563083.mp3 kolosálny; obrovský; nesmierny; ohromujúci 0 2 sk
2d8a0e0a9456214bf3ae130b263cbc5ee52157e14a2af48af470ccacf09b23901efc35dbae0d76b3c94d8e522d1cf8cfcd5a89b24101366975bda20cb5a87b40 common_voice_sk_28563093.mp3 obilie 1 2 sk
2f55a7b125faaee6c0efaefecc7bb7979f91acd4c290e2567f5064e91c5d2d1ecb9f1571fd1f83f71fbd902c390903d2a93b078713a4299d2cc9465f9e8ddd3d common_voice_sk_28563104.mp3 kyselina žlčová 1 2 teens male sk
9ea696194e4c2a9deac004b9eb0856d2a5db814982139c0c958cd6d8b58cc040ef42fb23d641580b3f7bb9e4f8047f74e470b4644067d5b81dbe7feceb60cf1f common_voice_sk_28563106.mp3 fundamentalista; konzervatívec 0 2 teens male sk
9ea696194e4c2a9deac004b9eb0856d2a5db814982139c0c958cd6d8b58cc040ef42fb23d641580b3f7bb9e4f8047f74e470b4644067d5b81dbe7feceb60cf1f common_voice_sk_28563108.mp3 kántrový deň; kvartálny deň 1 2 teens male sk
9ea696194e4c2a9deac004b9eb0856d2a5db814982139c0c958cd6d8b58cc040ef42fb23d641580b3f7bb9e4f8047f74e470b4644067d5b81dbe7feceb60cf1f common_voice_sk_28563128.mp3 jednostranná dohoda 1 2 teens male sk
9ea696194e4c2a9deac004b9eb0856d2a5db814982139c0c958cd6d8b58cc040ef42fb23d641580b3f7bb9e4f8047f74e470b4644067d5b81dbe7feceb60cf1f common_voice_sk_28563150.mp3 Belfast 1 2 teens male sk
9ea696194e4c2a9deac004b9eb0856d2a5db814982139c0c958cd6d8b58cc040ef42fb23d641580b3f7bb9e4f8047f74e470b4644067d5b81dbe7feceb60cf1f common_voice_sk_28563153.mp3 gitara 0 2 teens male sk
91cedd6b092cda8ef755ca0665fa9d9ab732b2ccbaf15a60485bdcb49dd36d808e74cff3adfc66c9a328e0790cc8951363c43409666131aa1382662340c1077c common_voice_sk_28563170.mp3 iskrište 0 2 sk
91cedd6b092cda8ef755ca0665fa9d9ab732b2ccbaf15a60485bdcb49dd36d808e74cff3adfc66c9a328e0790cc8951363c43409666131aa1382662340c1077c common_voice_sk_28563172.mp3 idiot; imbecil; kretén; retard 1 2 sk
9ea696194e4c2a9deac004b9eb0856d2a5db814982139c0c958cd6d8b58cc040ef42fb23d641580b3f7bb9e4f8047f74e470b4644067d5b81dbe7feceb60cf1f common_voice_sk_28563178.mp3 Čo sa týka spektra žiarivkových trubíc 1 2 teens male sk
9ea696194e4c2a9deac004b9eb0856d2a5db814982139c0c958cd6d8b58cc040ef42fb23d641580b3f7bb9e4f8047f74e470b4644067d5b81dbe7feceb60cf1f common_voice_sk_28563179.mp3 nacionalistický 1 2 teens male sk
9ea696194e4c2a9deac004b9eb0856d2a5db814982139c0c958cd6d8b58cc040ef42fb23d641580b3f7bb9e4f8047f74e470b4644067d5b81dbe7feceb60cf1f common_voice_sk_28563184.mp3 merací kábel; merací vodič; svorkový kábel 1 2 teens male sk
2f55a7b125faaee6c0efaefecc7bb7979f91acd4c290e2567f5064e91c5d2d1ecb9f1571fd1f83f71fbd902c390903d2a93b078713a4299d2cc9465f9e8ddd3d common_voice_sk_28563191.mp3 funkcia; matematická funkcia 0 2 teens male sk
454032b2214819257d9c8af1d15d36cd8253098e4e91630ca69050274343b693937134a5635a811826f12eced4dcb8da73c44c13d19644fbc1b8232a2a63eab2 common_voice_sk_28563201.mp3 klavír; fortepiano 0 2 teens sk
798edb6caf886a6db2920fbe7519d789f69ef59cebfe2164a21646264e90e3b0d1a01ed8de970b36c58b2bd98a85c88809b108564dd4cbeaf68540f8fa4c5754 common_voice_sk_28563208.mp3 oddanosť; priľnavosť; podpora 0 2 teens male sk
798edb6caf886a6db2920fbe7519d789f69ef59cebfe2164a21646264e90e3b0d1a01ed8de970b36c58b2bd98a85c88809b108564dd4cbeaf68540f8fa4c5754 common_voice_sk_28563211.mp3 búrlivý; prudký 1 2 teens male sk
798edb6caf886a6db2920fbe7519d789f69ef59cebfe2164a21646264e90e3b0d1a01ed8de970b36c58b2bd98a85c88809b108564dd4cbeaf68540f8fa4c5754 common_voice_sk_28563212.mp3 nula, nultý, nultá, nulté 1 2 teens male sk
454032b2214819257d9c8af1d15d36cd8253098e4e91630ca69050274343b693937134a5635a811826f12eced4dcb8da73c44c13d19644fbc1b8232a2a63eab2 common_voice_sk_28563228.mp3 konsolidácia; integrácia; zlučovanie; integrácia; spojenie; spájanie; zapájanie 0 2 teens sk
454032b2214819257d9c8af1d15d36cd8253098e4e91630ca69050274343b693937134a5635a811826f12eced4dcb8da73c44c13d19644fbc1b8232a2a63eab2 common_voice_sk_28563229.mp3 odvolanie sudcu alebo poroty pre zaujatosť; námietka proti zaujatosti sudcu 1 2 teens sk
454032b2214819257d9c8af1d15d36cd8253098e4e91630ca69050274343b693937134a5635a811826f12eced4dcb8da73c44c13d19644fbc1b8232a2a63eab2 common_voice_sk_28563231.mp3 osciloskop 1 2 teens sk
798edb6caf886a6db2920fbe7519d789f69ef59cebfe2164a21646264e90e3b0d1a01ed8de970b36c58b2bd98a85c88809b108564dd4cbeaf68540f8fa4c5754 common_voice_sk_28563235.mp3 hlavná veta 1 2 teens male sk
798edb6caf886a6db2920fbe7519d789f69ef59cebfe2164a21646264e90e3b0d1a01ed8de970b36c58b2bd98a85c88809b108564dd4cbeaf68540f8fa4c5754 common_voice_sk_28563237.mp3 Biskajský záliv 0 2 teens male sk
91cedd6b092cda8ef755ca0665fa9d9ab732b2ccbaf15a60485bdcb49dd36d808e74cff3adfc66c9a328e0790cc8951363c43409666131aa1382662340c1077c common_voice_sk_28563252.mp3 kolosálny; obrovský; nesmierny; ohromujúci 1 2 sk
91cedd6b092cda8ef755ca0665fa9d9ab732b2ccbaf15a60485bdcb49dd36d808e74cff3adfc66c9a328e0790cc8951363c43409666131aa1382662340c1077c common_voice_sk_28563253.mp3 pochopený; ocenený 1 2 sk
2f55a7b125faaee6c0efaefecc7bb7979f91acd4c290e2567f5064e91c5d2d1ecb9f1571fd1f83f71fbd902c390903d2a93b078713a4299d2cc9465f9e8ddd3d common_voice_sk_28563258.mp3 čierny pasažier 0 2 teens male sk
2f55a7b125faaee6c0efaefecc7bb7979f91acd4c290e2567f5064e91c5d2d1ecb9f1571fd1f83f71fbd902c390903d2a93b078713a4299d2cc9465f9e8ddd3d common_voice_sk_28563259.mp3 dlžník; adresát zmenky 1 2 teens male sk
798edb6caf886a6db2920fbe7519d789f69ef59cebfe2164a21646264e90e3b0d1a01ed8de970b36c58b2bd98a85c88809b108564dd4cbeaf68540f8fa4c5754 common_voice_sk_28563264.mp3 bitka pri Maratóne 1 2 teens male sk
798edb6caf886a6db2920fbe7519d789f69ef59cebfe2164a21646264e90e3b0d1a01ed8de970b36c58b2bd98a85c88809b108564dd4cbeaf68540f8fa4c5754 common_voice_sk_28563266.mp3 ochranný 1 2 teens male sk
798edb6caf886a6db2920fbe7519d789f69ef59cebfe2164a21646264e90e3b0d1a01ed8de970b36c58b2bd98a85c88809b108564dd4cbeaf68540f8fa4c5754 common_voice_sk_28563274.mp3 rozvedený 0 2 teens male sk
91cedd6b092cda8ef755ca0665fa9d9ab732b2ccbaf15a60485bdcb49dd36d808e74cff3adfc66c9a328e0790cc8951363c43409666131aa1382662340c1077c common_voice_sk_28563278.mp3 riečny 0 2 sk
2f55a7b125faaee6c0efaefecc7bb7979f91acd4c290e2567f5064e91c5d2d1ecb9f1571fd1f83f71fbd902c390903d2a93b078713a4299d2cc9465f9e8ddd3d common_voice_sk_28563291.mp3 atóm uhlíka 0 2 teens male sk
c2d4f5901bf31ba06e77e53701d547a1e544903f25c2968b7fb95288984996c4a6dbf7e7d7fa6304540be1da9f6d66867654276e1b2395c84feb5d81a43002a5 common_voice_sk_28564379.mp3 liter; kubický decimeter 1 2 sk
c2d4f5901bf31ba06e77e53701d547a1e544903f25c2968b7fb95288984996c4a6dbf7e7d7fa6304540be1da9f6d66867654276e1b2395c84feb5d81a43002a5 common_voice_sk_28564399.mp3 odstraňovanie chlpov a vlasov; depilácia; epilácia 0 2 sk
c2d4f5901bf31ba06e77e53701d547a1e544903f25c2968b7fb95288984996c4a6dbf7e7d7fa6304540be1da9f6d66867654276e1b2395c84feb5d81a43002a5 common_voice_sk_28564426.mp3 Automatická expozícia 0 2 sk
c2d4f5901bf31ba06e77e53701d547a1e544903f25c2968b7fb95288984996c4a6dbf7e7d7fa6304540be1da9f6d66867654276e1b2395c84feb5d81a43002a5 common_voice_sk_28564427.mp3 bobuľa; bobuľovité ovocie 0 2 sk
c2d4f5901bf31ba06e77e53701d547a1e544903f25c2968b7fb95288984996c4a6dbf7e7d7fa6304540be1da9f6d66867654276e1b2395c84feb5d81a43002a5 common_voice_sk_28564429.mp3 nosová dutina 0 2 sk
c2d4f5901bf31ba06e77e53701d547a1e544903f25c2968b7fb95288984996c4a6dbf7e7d7fa6304540be1da9f6d66867654276e1b2395c84feb5d81a43002a5 common_voice_sk_28564452.mp3 heslo; prístupový kód 0 2 sk
c2d4f5901bf31ba06e77e53701d547a1e544903f25c2968b7fb95288984996c4a6dbf7e7d7fa6304540be1da9f6d66867654276e1b2395c84feb5d81a43002a5 common_voice_sk_28564487.mp3 čiara 1 2 sk
c2d4f5901bf31ba06e77e53701d547a1e544903f25c2968b7fb95288984996c4a6dbf7e7d7fa6304540be1da9f6d66867654276e1b2395c84feb5d81a43002a5 common_voice_sk_28564490.mp3 hrnček 0 2 sk
3deec256f53a0f7a62d3acdefcf0cff72e2c55a6311d028dcedd17e83b1ac711f2d37553b224e21ca572eb10f2b8337a3a624c9d0fbc48a8524e1da4f6a6e8d4 common_voice_sk_28564497.mp3 krik; vresk; jačanie 0 2 teens male sk
3deec256f53a0f7a62d3acdefcf0cff72e2c55a6311d028dcedd17e83b1ac711f2d37553b224e21ca572eb10f2b8337a3a624c9d0fbc48a8524e1da4f6a6e8d4 common_voice_sk_28564498.mp3 komerčné umenie; komerčná grafika 0 2 teens male sk
c2d4f5901bf31ba06e77e53701d547a1e544903f25c2968b7fb95288984996c4a6dbf7e7d7fa6304540be1da9f6d66867654276e1b2395c84feb5d81a43002a5 common_voice_sk_28564514.mp3 letecká jednotka 1 2 sk
5fdb936484022c94d1595a8099c6516d63e39a3cb50b1f63e81c8268119abeb8419e2e2cc1ab9884dd7b38bc1d6bf1e542a9f06931b6d4470d220e3c336dee27 common_voice_sk_28565076.mp3 jahoda čílska 0 2 sk
5fdb936484022c94d1595a8099c6516d63e39a3cb50b1f63e81c8268119abeb8419e2e2cc1ab9884dd7b38bc1d6bf1e542a9f06931b6d4470d220e3c336dee27 common_voice_sk_28565077.mp3 Georgia; 0 2 sk
5fdb936484022c94d1595a8099c6516d63e39a3cb50b1f63e81c8268119abeb8419e2e2cc1ab9884dd7b38bc1d6bf1e542a9f06931b6d4470d220e3c336dee27 common_voice_sk_28565078.mp3 nukleárna zbraň; atómová zbraň 1 2 sk
8c11b277f2cb31780f90b626b53ab8c2d9a334844095264ce15719ea23b8a68d2b5e79bd19ec447a2a9c74373160a2314f92455dab90f0de3419a25a1f1b0435 common_voice_sk_28565610.mp3 epigrafika; náuka o nápisoch 1 2 sk
8c11b277f2cb31780f90b626b53ab8c2d9a334844095264ce15719ea23b8a68d2b5e79bd19ec447a2a9c74373160a2314f92455dab90f0de3419a25a1f1b0435 common_voice_sk_28565614.mp3 nezhubný nádor; benígny nádor 1 2 sk
8c11b277f2cb31780f90b626b53ab8c2d9a334844095264ce15719ea23b8a68d2b5e79bd19ec447a2a9c74373160a2314f92455dab90f0de3419a25a1f1b0435 common_voice_sk_28565710.mp3 dobré výsledky niektorí akvaristi dosahujú napr. už s nula celá štyri w na l 1 2 sk
8c11b277f2cb31780f90b626b53ab8c2d9a334844095264ce15719ea23b8a68d2b5e79bd19ec447a2a9c74373160a2314f92455dab90f0de3419a25a1f1b0435 common_voice_sk_28565736.mp3 Haiťan; Haiťanka 1 2 sk
8c11b277f2cb31780f90b626b53ab8c2d9a334844095264ce15719ea23b8a68d2b5e79bd19ec447a2a9c74373160a2314f92455dab90f0de3419a25a1f1b0435 common_voice_sk_28565850.mp3 O zmene oprávnenia rozhoduje ministerstvo na základe písomnej žiadosti organizácie kolektívnej správy. 1 2 sk
8c11b277f2cb31780f90b626b53ab8c2d9a334844095264ce15719ea23b8a68d2b5e79bd19ec447a2a9c74373160a2314f92455dab90f0de3419a25a1f1b0435 common_voice_sk_28565873.mp3 mačka; mačkovitá šelma 1 2 sk
8c11b277f2cb31780f90b626b53ab8c2d9a334844095264ce15719ea23b8a68d2b5e79bd19ec447a2a9c74373160a2314f92455dab90f0de3419a25a1f1b0435 common_voice_sk_28565876.mp3 Curieho teplota; Curieho bod 1 2 sk
8c11b277f2cb31780f90b626b53ab8c2d9a334844095264ce15719ea23b8a68d2b5e79bd19ec447a2a9c74373160a2314f92455dab90f0de3419a25a1f1b0435 common_voice_sk_28565929.mp3 Pri virtualizovaní je eliminované riziko ovplyvňovania služieb navzájom. 1 2 sk
8c11b277f2cb31780f90b626b53ab8c2d9a334844095264ce15719ea23b8a68d2b5e79bd19ec447a2a9c74373160a2314f92455dab90f0de3419a25a1f1b0435 common_voice_sk_28565960.mp3 nezisková organizácia; neziskovka; rozpočtová organizácia 0 2 sk
8c11b277f2cb31780f90b626b53ab8c2d9a334844095264ce15719ea23b8a68d2b5e79bd19ec447a2a9c74373160a2314f92455dab90f0de3419a25a1f1b0435 common_voice_sk_28565966.mp3 Z hľadiska vzniku môžeme e-knihy rozdeliť na digitalizované a tzv. born digital. 1 2 sk
204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28569044.mp3 Avon; rieka Avon; Horný Avon 0 2 teens female sk
204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28569085.mp3 obyvateľ Michiganu 0 2 teens female sk
204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28569111.mp3 pochopiteľný; zrozumiteľný; jasný 1 2 teens female sk
204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28569192.mp3 budú nasmerovaní na najvhodnejšiu asistenčnú službu EÚ 0 2 teens female sk
204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28569207.mp3 aritmetický priemer 1 2 teens female sk
204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28569236.mp3 ovládateľný; riaditeľný; manévrovateľný 1 2 teens female sk
350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28571528.mp3 nosič; nosič batožiny 1 2 thirties male sk
350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28571538.mp3 No a keďže budeme fotiť zo statívu tak kvôli minimálnej zrnitosti používajme iso sto. 1 2 thirties male sk
204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28584867.mp3 jednotka miery; jednotka 1 2 teens female sk
dae7b8eea47a87376d0ffd92deb276c9d64cddfe200666f305e719206c58abe445e5dd4ef4d1fd073840194b3c223ed44ce5deb1161e861fe9d3ef6b799a8f02 common_voice_sk_28585498.mp3 odolný; nedobytný; nezdolateľný 0 2 teens female sk
616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28606550.mp3 Lamanšský prieliv; Kanál La Manche 1 2 teens male sk
350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28645336.mp3 Numeri; Kniha Numeri; Čísla 1 2 thirties male sk
350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28645338.mp3 nevoľníctvo; človečenstvo; otroctvo; vazalstvo; poddanstvo; poroba; postavenie vazala 1 2 thirties male sk
616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28650821.mp3 náhrada škody plniaca represívnu funkciu; penalizovaná náhrada škody; bolestné 1 2 teens male sk
dae7b8eea47a87376d0ffd92deb276c9d64cddfe200666f305e719206c58abe445e5dd4ef4d1fd073840194b3c223ed44ce5deb1161e861fe9d3ef6b799a8f02 common_voice_sk_28657732.mp3 Mesiace v roku. 1 2 teens female sk
dae7b8eea47a87376d0ffd92deb276c9d64cddfe200666f305e719206c58abe445e5dd4ef4d1fd073840194b3c223ed44ce5deb1161e861fe9d3ef6b799a8f02 common_voice_sk_28657734.mp3 brodivý vták 0 2 teens female sk
c2d4f5901bf31ba06e77e53701d547a1e544903f25c2968b7fb95288984996c4a6dbf7e7d7fa6304540be1da9f6d66867654276e1b2395c84feb5d81a43002a5 common_voice_sk_28658337.mp3 bábka; figúrka 0 2 sk
c2d4f5901bf31ba06e77e53701d547a1e544903f25c2968b7fb95288984996c4a6dbf7e7d7fa6304540be1da9f6d66867654276e1b2395c84feb5d81a43002a5 common_voice_sk_28658355.mp3 asterion 0 2 sk
c2d4f5901bf31ba06e77e53701d547a1e544903f25c2968b7fb95288984996c4a6dbf7e7d7fa6304540be1da9f6d66867654276e1b2395c84feb5d81a43002a5 common_voice_sk_28658356.mp3 Vedecká komunikácia a sociálne siete. 1 2 sk
c2d4f5901bf31ba06e77e53701d547a1e544903f25c2968b7fb95288984996c4a6dbf7e7d7fa6304540be1da9f6d66867654276e1b2395c84feb5d81a43002a5 common_voice_sk_28658417.mp3 exponenciála; exponenciálna funkcia 1 2 sk
7d246b0572cd431d168449910fe6a04da5d9736336e4967a4a64f50324bd5dca6ae4f6e6646724fbe0b7e43fe3a8d3b17f877bb7bf40f1b1418d31058b274579 common_voice_sk_28660911.mp3 Prínosom sú aj bibliometrické a webometrické analýzy. 0 2 sk
616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28667644.mp3 obehový systém; cirkulačná sústava; kardiovaskulárny systém; kardiovaskulárna sústava 1 2 teens male sk
c2d4f5901bf31ba06e77e53701d547a1e544903f25c2968b7fb95288984996c4a6dbf7e7d7fa6304540be1da9f6d66867654276e1b2395c84feb5d81a43002a5 common_voice_sk_28675411.mp3 exokrinná žľaza 0 2 sk
ae4b325341fe4862150c6de4733be3cc413cb31dde89a0a5cf427bc94d5b49dc8ba98dbd71b14205a0605671c354297088d3cb34c9d5667e9539733404834dee common_voice_sk_28723133.mp3 nerozhodná porota; zablokovaná porota 1 2 teens female sk
ae4b325341fe4862150c6de4733be3cc413cb31dde89a0a5cf427bc94d5b49dc8ba98dbd71b14205a0605671c354297088d3cb34c9d5667e9539733404834dee common_voice_sk_28723135.mp3 vhodný; primeraný 1 2 teens female sk
ae4b325341fe4862150c6de4733be3cc413cb31dde89a0a5cf427bc94d5b49dc8ba98dbd71b14205a0605671c354297088d3cb34c9d5667e9539733404834dee common_voice_sk_28723136.mp3 ostrov Wake 1 2 teens female sk
ae4b325341fe4862150c6de4733be3cc413cb31dde89a0a5cf427bc94d5b49dc8ba98dbd71b14205a0605671c354297088d3cb34c9d5667e9539733404834dee common_voice_sk_28723137.mp3 ľavica; ľavicové krídlo; ľavé krídlo 1 2 teens female sk
ae4b325341fe4862150c6de4733be3cc413cb31dde89a0a5cf427bc94d5b49dc8ba98dbd71b14205a0605671c354297088d3cb34c9d5667e9539733404834dee common_voice_sk_28723153.mp3 Na výkonného umelca sa primerane vzťahujú ustanovenia šiestej hlavy druhej časti tohto zákona. 0 2 teens female sk
ae4b325341fe4862150c6de4733be3cc413cb31dde89a0a5cf427bc94d5b49dc8ba98dbd71b14205a0605671c354297088d3cb34c9d5667e9539733404834dee common_voice_sk_28723155.mp3 mokrý; vlhký 0 2 teens female sk
ae4b325341fe4862150c6de4733be3cc413cb31dde89a0a5cf427bc94d5b49dc8ba98dbd71b14205a0605671c354297088d3cb34c9d5667e9539733404834dee common_voice_sk_28723158.mp3 Tieto postupy sa vzťahujú na situácie, ktoré sa týkajú podnikania, práce 1 2 teens female sk
ae4b325341fe4862150c6de4733be3cc413cb31dde89a0a5cf427bc94d5b49dc8ba98dbd71b14205a0605671c354297088d3cb34c9d5667e9539733404834dee common_voice_sk_28723161.mp3 insolventný dlžník; neschopný platiť; platobne neschopný 1 2 teens female sk
ae4b325341fe4862150c6de4733be3cc413cb31dde89a0a5cf427bc94d5b49dc8ba98dbd71b14205a0605671c354297088d3cb34c9d5667e9539733404834dee common_voice_sk_28723162.mp3 V priebehu storočí sa okolo Dómu svätej Alžbety v Košiciach vytvorilo niekoľko legiend. 0 2 teens female sk
ae4b325341fe4862150c6de4733be3cc413cb31dde89a0a5cf427bc94d5b49dc8ba98dbd71b14205a0605671c354297088d3cb34c9d5667e9539733404834dee common_voice_sk_28723169.mp3 Veľkosť nádrže 1 2 teens female sk
ae4b325341fe4862150c6de4733be3cc413cb31dde89a0a5cf427bc94d5b49dc8ba98dbd71b14205a0605671c354297088d3cb34c9d5667e9539733404834dee common_voice_sk_28723170.mp3 daň; poplatok; dávka; odvod; taxa 1 2 teens female sk
ae4b325341fe4862150c6de4733be3cc413cb31dde89a0a5cf427bc94d5b49dc8ba98dbd71b14205a0605671c354297088d3cb34c9d5667e9539733404834dee common_voice_sk_28723171.mp3 literatúra faktu 0 2 teens female sk
ae4b325341fe4862150c6de4733be3cc413cb31dde89a0a5cf427bc94d5b49dc8ba98dbd71b14205a0605671c354297088d3cb34c9d5667e9539733404834dee common_voice_sk_28723173.mp3 Neva; rieka Neva 1 2 teens female sk
ae4b325341fe4862150c6de4733be3cc413cb31dde89a0a5cf427bc94d5b49dc8ba98dbd71b14205a0605671c354297088d3cb34c9d5667e9539733404834dee common_voice_sk_28723174.mp3 následkom čoho prebiehajú anaeróbne procesy 1 2 teens female sk
ae4b325341fe4862150c6de4733be3cc413cb31dde89a0a5cf427bc94d5b49dc8ba98dbd71b14205a0605671c354297088d3cb34c9d5667e9539733404834dee common_voice_sk_28723175.mp3 bežný; tradičný; zvyčajný 0 2 teens female sk
ae4b325341fe4862150c6de4733be3cc413cb31dde89a0a5cf427bc94d5b49dc8ba98dbd71b14205a0605671c354297088d3cb34c9d5667e9539733404834dee common_voice_sk_28723176.mp3 konfrontácia 1 2 teens female sk
ae4b325341fe4862150c6de4733be3cc413cb31dde89a0a5cf427bc94d5b49dc8ba98dbd71b14205a0605671c354297088d3cb34c9d5667e9539733404834dee common_voice_sk_28723185.mp3 Organizácia Spojených národov; osn 1 2 teens female sk
ae4b325341fe4862150c6de4733be3cc413cb31dde89a0a5cf427bc94d5b49dc8ba98dbd71b14205a0605671c354297088d3cb34c9d5667e9539733404834dee common_voice_sk_28723186.mp3 koralovcovité; čeľaď koralovcovité; Elapidae; čeľaď Elapidae 0 2 teens female sk
ae4b325341fe4862150c6de4733be3cc413cb31dde89a0a5cf427bc94d5b49dc8ba98dbd71b14205a0605671c354297088d3cb34c9d5667e9539733404834dee common_voice_sk_28723187.mp3 Kansas; rieka Kansas; rieka Kaw 1 2 teens female sk
ae4b325341fe4862150c6de4733be3cc413cb31dde89a0a5cf427bc94d5b49dc8ba98dbd71b14205a0605671c354297088d3cb34c9d5667e9539733404834dee common_voice_sk_28723189.mp3 grémium; debatný stôl; debatný panel 1 2 teens female sk
ae4b325341fe4862150c6de4733be3cc413cb31dde89a0a5cf427bc94d5b49dc8ba98dbd71b14205a0605671c354297088d3cb34c9d5667e9539733404834dee common_voice_sk_28723191.mp3 nevesta 0 2 teens female sk
ae4b325341fe4862150c6de4733be3cc413cb31dde89a0a5cf427bc94d5b49dc8ba98dbd71b14205a0605671c354297088d3cb34c9d5667e9539733404834dee common_voice_sk_28723192.mp3 V praxi to znamená, že vyhľadávacia funkcia na portáli „Vaša Európa“ umožní prístup. 1 2 teens female sk
c4ac5fc49ba8bd89584e83ec43e1a2cc95e96847d66d90cf8cb79b26b5a5cc3355537f668dd49972edcd769671d0a9b14d5227d3ca1bdf038715fa5bfe1eddb8 common_voice_sk_28723203.mp3 ktoré sú dovolím si tvrdiť najefektívnejšie. 0 2 sk
c4ac5fc49ba8bd89584e83ec43e1a2cc95e96847d66d90cf8cb79b26b5a5cc3355537f668dd49972edcd769671d0a9b14d5227d3ca1bdf038715fa5bfe1eddb8 common_voice_sk_28723204.mp3 hlavica stĺpu; koruna piliera 0 2 sk
c4ac5fc49ba8bd89584e83ec43e1a2cc95e96847d66d90cf8cb79b26b5a5cc3355537f668dd49972edcd769671d0a9b14d5227d3ca1bdf038715fa5bfe1eddb8 common_voice_sk_28723205.mp3 Organizácia kolektívnej správy účtuje príjmy z neidentifikovaných odmien oddelene. 0 2 sk
ae4b325341fe4862150c6de4733be3cc413cb31dde89a0a5cf427bc94d5b49dc8ba98dbd71b14205a0605671c354297088d3cb34c9d5667e9539733404834dee common_voice_sk_28723206.mp3 kryštál 0 2 teens female sk
c4ac5fc49ba8bd89584e83ec43e1a2cc95e96847d66d90cf8cb79b26b5a5cc3355537f668dd49972edcd769671d0a9b14d5227d3ca1bdf038715fa5bfe1eddb8 common_voice_sk_28723207.mp3 a najbežnejšia a najlacnejšia Philips-studená biela. 0 2 sk
c4ac5fc49ba8bd89584e83ec43e1a2cc95e96847d66d90cf8cb79b26b5a5cc3355537f668dd49972edcd769671d0a9b14d5227d3ca1bdf038715fa5bfe1eddb8 common_voice_sk_28723208.mp3 perianálny; ležiaci okolo análneho otvoru 0 2 sk
ae4b325341fe4862150c6de4733be3cc413cb31dde89a0a5cf427bc94d5b49dc8ba98dbd71b14205a0605671c354297088d3cb34c9d5667e9539733404834dee common_voice_sk_28723219.mp3 Dotknutá osoba by mala mať právo nepodliehať rozhodnutiu 1 2 teens female sk
ae4b325341fe4862150c6de4733be3cc413cb31dde89a0a5cf427bc94d5b49dc8ba98dbd71b14205a0605671c354297088d3cb34c9d5667e9539733404834dee common_voice_sk_28723220.mp3 Nórsko; Nórske kráľovstvo 1 2 teens female sk
ae4b325341fe4862150c6de4733be3cc413cb31dde89a0a5cf427bc94d5b49dc8ba98dbd71b14205a0605671c354297088d3cb34c9d5667e9539733404834dee common_voice_sk_28723234.mp3 jednotvárny; bežný; obyčajný; nudný; fádny; všedný 0 2 teens female sk
ae4b325341fe4862150c6de4733be3cc413cb31dde89a0a5cf427bc94d5b49dc8ba98dbd71b14205a0605671c354297088d3cb34c9d5667e9539733404834dee common_voice_sk_28723235.mp3 Slovenčina zatiaľ v zbierke nefiguruje, ale pracuje sa na nej. 0 2 teens female sk
ae4b325341fe4862150c6de4733be3cc413cb31dde89a0a5cf427bc94d5b49dc8ba98dbd71b14205a0605671c354297088d3cb34c9d5667e9539733404834dee common_voice_sk_28723236.mp3 opilec; pijan; ožran; korheľ; ochľasta 0 2 teens female sk
ae4b325341fe4862150c6de4733be3cc413cb31dde89a0a5cf427bc94d5b49dc8ba98dbd71b14205a0605671c354297088d3cb34c9d5667e9539733404834dee common_voice_sk_28723237.mp3 materský; materinský 0 2 teens female sk
ae4b325341fe4862150c6de4733be3cc413cb31dde89a0a5cf427bc94d5b49dc8ba98dbd71b14205a0605671c354297088d3cb34c9d5667e9539733404834dee common_voice_sk_28723243.mp3 očakávanie; anticipácia; vyhliadka 0 2 teens female sk
ae4b325341fe4862150c6de4733be3cc413cb31dde89a0a5cf427bc94d5b49dc8ba98dbd71b14205a0605671c354297088d3cb34c9d5667e9539733404834dee common_voice_sk_28723245.mp3 fáza 1 2 teens female sk
ae4b325341fe4862150c6de4733be3cc413cb31dde89a0a5cf427bc94d5b49dc8ba98dbd71b14205a0605671c354297088d3cb34c9d5667e9539733404834dee common_voice_sk_28723246.mp3 Rýchlostné cesty sa budujú ako pozemné komunikácie s obmedzeným pripojením a prístupom 1 2 teens female sk
ae4b325341fe4862150c6de4733be3cc413cb31dde89a0a5cf427bc94d5b49dc8ba98dbd71b14205a0605671c354297088d3cb34c9d5667e9539733404834dee common_voice_sk_28723260.mp3 perspektívny; dlhodobý; výhľadový 0 2 teens female sk
ae4b325341fe4862150c6de4733be3cc413cb31dde89a0a5cf427bc94d5b49dc8ba98dbd71b14205a0605671c354297088d3cb34c9d5667e9539733404834dee common_voice_sk_28723261.mp3 neschopnosť; nedostatočná schopnosť 0 2 teens female sk
ae4b325341fe4862150c6de4733be3cc413cb31dde89a0a5cf427bc94d5b49dc8ba98dbd71b14205a0605671c354297088d3cb34c9d5667e9539733404834dee common_voice_sk_28723262.mp3 Nebojte sa a veeeeeľa experimentujte! 0 2 teens female sk
ae4b325341fe4862150c6de4733be3cc413cb31dde89a0a5cf427bc94d5b49dc8ba98dbd71b14205a0605671c354297088d3cb34c9d5667e9539733404834dee common_voice_sk_28723268.mp3 krivka 1 2 teens female sk
ae4b325341fe4862150c6de4733be3cc413cb31dde89a0a5cf427bc94d5b49dc8ba98dbd71b14205a0605671c354297088d3cb34c9d5667e9539733404834dee common_voice_sk_28723269.mp3 kapitán nákladnej lode 1 2 teens female sk
ae4b325341fe4862150c6de4733be3cc413cb31dde89a0a5cf427bc94d5b49dc8ba98dbd71b14205a0605671c354297088d3cb34c9d5667e9539733404834dee common_voice_sk_28723270.mp3 Nanebovzatie Panny Márie; pätnácty august 1 2 teens female sk
ae4b325341fe4862150c6de4733be3cc413cb31dde89a0a5cf427bc94d5b49dc8ba98dbd71b14205a0605671c354297088d3cb34c9d5667e9539733404834dee common_voice_sk_28723272.mp3 áron 1 2 teens female sk
ae4b325341fe4862150c6de4733be3cc413cb31dde89a0a5cf427bc94d5b49dc8ba98dbd71b14205a0605671c354297088d3cb34c9d5667e9539733404834dee common_voice_sk_28723278.mp3 Cookova úžina; Cookov prieliv 0 2 teens female sk
ae4b325341fe4862150c6de4733be3cc413cb31dde89a0a5cf427bc94d5b49dc8ba98dbd71b14205a0605671c354297088d3cb34c9d5667e9539733404834dee common_voice_sk_28723279.mp3 klietka 1 2 teens female sk
ae4b325341fe4862150c6de4733be3cc413cb31dde89a0a5cf427bc94d5b49dc8ba98dbd71b14205a0605671c354297088d3cb34c9d5667e9539733404834dee common_voice_sk_28723280.mp3 koryto 1 2 teens female sk
ae4b325341fe4862150c6de4733be3cc413cb31dde89a0a5cf427bc94d5b49dc8ba98dbd71b14205a0605671c354297088d3cb34c9d5667e9539733404834dee common_voice_sk_28723282.mp3 čistý; vkusný; estetický; uhladený; upravený 0 2 teens female sk
ae4b325341fe4862150c6de4733be3cc413cb31dde89a0a5cf427bc94d5b49dc8ba98dbd71b14205a0605671c354297088d3cb34c9d5667e9539733404834dee common_voice_sk_28723284.mp3 fotografia; obrázok 1 2 teens female sk
ae4b325341fe4862150c6de4733be3cc413cb31dde89a0a5cf427bc94d5b49dc8ba98dbd71b14205a0605671c354297088d3cb34c9d5667e9539733404834dee common_voice_sk_28723285.mp3 Stredoveká konjunktúra vrcholila za vlády Mateja Korvína. 1 2 teens female sk
ae4b325341fe4862150c6de4733be3cc413cb31dde89a0a5cf427bc94d5b49dc8ba98dbd71b14205a0605671c354297088d3cb34c9d5667e9539733404834dee common_voice_sk_28723287.mp3 flegmatizátor; odstrašenie; čokoľvek, čo prekáža; odstrašovací prostriedok; prekážka 1 2 teens female sk
ae4b325341fe4862150c6de4733be3cc413cb31dde89a0a5cf427bc94d5b49dc8ba98dbd71b14205a0605671c354297088d3cb34c9d5667e9539733404834dee common_voice_sk_28723289.mp3 mestečko; malé mesto; malomesto; osada 0 2 teens female sk
ae4b325341fe4862150c6de4733be3cc413cb31dde89a0a5cf427bc94d5b49dc8ba98dbd71b14205a0605671c354297088d3cb34c9d5667e9539733404834dee common_voice_sk_28723290.mp3 materinský 1 2 teens female sk
ae4b325341fe4862150c6de4733be3cc413cb31dde89a0a5cf427bc94d5b49dc8ba98dbd71b14205a0605671c354297088d3cb34c9d5667e9539733404834dee common_voice_sk_28723298.mp3 meradlo; mierka 1 2 teens female sk
ae4b325341fe4862150c6de4733be3cc413cb31dde89a0a5cf427bc94d5b49dc8ba98dbd71b14205a0605671c354297088d3cb34c9d5667e9539733404834dee common_voice_sk_28723299.mp3 jahoda záhradná 0 2 teens female sk
ae4b325341fe4862150c6de4733be3cc413cb31dde89a0a5cf427bc94d5b49dc8ba98dbd71b14205a0605671c354297088d3cb34c9d5667e9539733404834dee common_voice_sk_28723300.mp3 nákupca; nakupujúci; kupec 1 2 teens female sk
ae4b325341fe4862150c6de4733be3cc413cb31dde89a0a5cf427bc94d5b49dc8ba98dbd71b14205a0605671c354297088d3cb34c9d5667e9539733404834dee common_voice_sk_28723301.mp3 francúzske okno; francúzske dvere; zasklené dvere 0 2 teens female sk
ae4b325341fe4862150c6de4733be3cc413cb31dde89a0a5cf427bc94d5b49dc8ba98dbd71b14205a0605671c354297088d3cb34c9d5667e9539733404834dee common_voice_sk_28723307.mp3 kriminalita; kriminálnosť 0 2 teens female sk
ae4b325341fe4862150c6de4733be3cc413cb31dde89a0a5cf427bc94d5b49dc8ba98dbd71b14205a0605671c354297088d3cb34c9d5667e9539733404834dee common_voice_sk_28723308.mp3 orechovec 0 2 teens female sk
ae4b325341fe4862150c6de4733be3cc413cb31dde89a0a5cf427bc94d5b49dc8ba98dbd71b14205a0605671c354297088d3cb34c9d5667e9539733404834dee common_voice_sk_28723315.mp3 Homogénne prostredie serverovej infraštruktúry tiež zjednodušuje rozhodovanie. 1 2 teens female sk
dce31e7356752ce928173a5453c7b34103db179fa9e7753f027d889b9275876fe739baa0d120e43bd29fa26dcafa65183dcc38ce3ff2f8c18afd8ab5cf9dcd30 common_voice_sk_28737349.mp3 Leonberg 1 2 sk
dce31e7356752ce928173a5453c7b34103db179fa9e7753f027d889b9275876fe739baa0d120e43bd29fa26dcafa65183dcc38ce3ff2f8c18afd8ab5cf9dcd30 common_voice_sk_28737351.mp3 klepietkavce; podkmeň klepietkavce; Chelicerata; podkmeň Chelicerata 1 2 sk
2d8a0e0a9456214bf3ae130b263cbc5ee52157e14a2af48af470ccacf09b23901efc35dbae0d76b3c94d8e522d1cf8cfcd5a89b24101366975bda20cb5a87b40 common_voice_sk_28743917.mp3 čudnosť; cudzosť 0 2 sk
2d8a0e0a9456214bf3ae130b263cbc5ee52157e14a2af48af470ccacf09b23901efc35dbae0d76b3c94d8e522d1cf8cfcd5a89b24101366975bda20cb5a87b40 common_voice_sk_28743921.mp3 úvodníkový 0 2 sk
2d8a0e0a9456214bf3ae130b263cbc5ee52157e14a2af48af470ccacf09b23901efc35dbae0d76b3c94d8e522d1cf8cfcd5a89b24101366975bda20cb5a87b40 common_voice_sk_28743924.mp3 čeľaď Simaroubaceae; čeľaď horkodrevých stromov 1 2 sk
2d8a0e0a9456214bf3ae130b263cbc5ee52157e14a2af48af470ccacf09b23901efc35dbae0d76b3c94d8e522d1cf8cfcd5a89b24101366975bda20cb5a87b40 common_voice_sk_28744091.mp3 námesačnosť; somnambulizmus 0 2 sk
2d8a0e0a9456214bf3ae130b263cbc5ee52157e14a2af48af470ccacf09b23901efc35dbae0d76b3c94d8e522d1cf8cfcd5a89b24101366975bda20cb5a87b40 common_voice_sk_28744124.mp3 informácia; poznatok; údaj 0 2 sk
2d8a0e0a9456214bf3ae130b263cbc5ee52157e14a2af48af470ccacf09b23901efc35dbae0d76b3c94d8e522d1cf8cfcd5a89b24101366975bda20cb5a87b40 common_voice_sk_28744126.mp3 opodstatnenie; zdôvodnenie 1 2 sk
4b50f3169c8150ad23813484fa246721a5fb8b23d6d46b5dbe9b48146f17847022ef3de6175f8d6daea40c41b26d235dbf2ecd2a3ae3a9bebabb9b3866ab07e4 common_voice_sk_28753124.mp3 rovný; plochý; rovinný 0 2 sk
616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28773486.mp3 clearingová spoločnosť 1 2 teens male sk
616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28773526.mp3 luxus; prepych 1 2 teens male sk
616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28773538.mp3 kliatba 0 3 teens male sk
6e7765616690b5abe0f081edbf99b40c03da8b901438d33fb1e0758ffe5cf0b951d1293cee7dbf856e4c173832462d80a49be5adf64c0efe5e3cc8a9120e4ddd common_voice_sk_28792819.mp3 klas 0 2 sk
6e7765616690b5abe0f081edbf99b40c03da8b901438d33fb1e0758ffe5cf0b951d1293cee7dbf856e4c173832462d80a49be5adf64c0efe5e3cc8a9120e4ddd common_voice_sk_28792820.mp3 Connecticut 0 2 sk
6e7765616690b5abe0f081edbf99b40c03da8b901438d33fb1e0758ffe5cf0b951d1293cee7dbf856e4c173832462d80a49be5adf64c0efe5e3cc8a9120e4ddd common_voice_sk_28792821.mp3 alžírsky dinár 1 2 sk
7639a98824fb294ded254755d4c1d26f6d4f40207abf8fea6da74eb03b246202a7784c03ce436feb1d5095ceaef7abe73bb7489a0e70b8ea3a9d079b30a11025 common_voice_sk_28793001.mp3 čuchová kosť; etmoidálna kosť 0 2 sk
7639a98824fb294ded254755d4c1d26f6d4f40207abf8fea6da74eb03b246202a7784c03ce436feb1d5095ceaef7abe73bb7489a0e70b8ea3a9d079b30a11025 common_voice_sk_28793002.mp3 V roku Tisíc dvesto štyridsať jeden napadli Uhorsko Mongoli. 0 2 sk
7639a98824fb294ded254755d4c1d26f6d4f40207abf8fea6da74eb03b246202a7784c03ce436feb1d5095ceaef7abe73bb7489a0e70b8ea3a9d079b30a11025 common_voice_sk_28793003.mp3 Používateľov hľadajúcich pomoc nasmeruje k službám pomoci a riešenia problémov. 1 2 sk
616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28821366.mp3 Harvardova univerzita; Harvard 0 2 teens male sk
616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28821458.mp3 fenestra rotunda; slimákové okienko; okrúhle okienko; kruhové okienko 0 2 teens male sk
616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28821500.mp3 Ázijčanka; Ázijka 0 2 teens male sk
616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28821695.mp3 kút; roh 1 2 teens male sk
616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28821995.mp3 Nastav teplotu na záchode na dvadsať šesť stupňov Celzia. 0 2 teens male sk
350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28822238.mp3 biela hmota 1 2 thirties male sk
616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28824723.mp3 guilloche; giloš; gilošovaná ozdoba; ozdoba tvorená preplietaním 1 2 teens male sk
616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28824734.mp3 Nigéria; Federálna Nigérijská republika 1 2 teens male sk
616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28826427.mp3 de facto; fakticky; v skutočnosti 0 2 sk
616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28826590.mp3 ľavá ruka; ľavica 0 2 sk
616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28838819.mp3 ohnivý; ostrý vietor 1 2 sk
616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28838873.mp3 tzn. či fotky nebudú rozostrené. 0 2 sk
616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28838887.mp3 boľavý; bolestivý; ubolený 0 2 sk
616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28838902.mp3 východ 1 2 sk
616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28838912.mp3 justičný; súdny 1 2 sk
616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28923395.mp3 rastúci v trsoch; rastúci v strapcoch 1 2 sk
616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28923410.mp3 Írsko; Írska republika; Eire 1 2 sk
cb7ef927e0f8b1a6ed8e8523f75d93450d9a7a7e361b70dc6357690628ae24147c29ee46da5e1cfc2809d68a8cec1de528b49a3be290b5040ef468a2e07af1e6 common_voice_sk_29061796.mp3 obmedzenie; obmedzovanie 1 2 sk
cb7ef927e0f8b1a6ed8e8523f75d93450d9a7a7e361b70dc6357690628ae24147c29ee46da5e1cfc2809d68a8cec1de528b49a3be290b5040ef468a2e07af1e6 common_voice_sk_29061801.mp3 kostým 0 2 sk
cb7ef927e0f8b1a6ed8e8523f75d93450d9a7a7e361b70dc6357690628ae24147c29ee46da5e1cfc2809d68a8cec1de528b49a3be290b5040ef468a2e07af1e6 common_voice_sk_29061803.mp3 lietadlový motor; letecký motor 1 2 sk
cb7ef927e0f8b1a6ed8e8523f75d93450d9a7a7e361b70dc6357690628ae24147c29ee46da5e1cfc2809d68a8cec1de528b49a3be290b5040ef468a2e07af1e6 common_voice_sk_29061805.mp3 Aká je teplota v garáži? 0 2 sk
09767960fc63d9a4a65bdd81a5fc806b5d7397b18e494a4f4e8254217fdb2f596acbe7d9477a38972a59e17744bca1acc310458718ab19d7d5014c74f79d8059 common_voice_sk_29071690.mp3 flautista; hráč na flautu 0 2 sk
350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_29486467.mp3 náhorná plošina 1 2 thirties male sk
350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_29486473.mp3 pasívny; nečinný 0 2 thirties male sk
350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_29486474.mp3 oznámenie; posolstvo; správa 0 2 thirties male sk
350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_29486489.mp3 Len ak majú splniť požiadavky náročného hráča. 0 2 thirties male sk
350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_29486525.mp3 lístok na výsledky; zápis o zápase 0 2 thirties male sk
350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_29486540.mp3 odstránenie; abstrahovanie; odňatie 1 2 thirties male sk
350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_29486542.mp3 New South Wales 0 2 thirties male sk
350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_29486543.mp3 kvaka 1 2 thirties male sk
350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_29486586.mp3 Hľa, pri stretnutiach s prezidentkou ani raz nezaznel prívlastok "rozvedená". 1 2 thirties male sk
350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_29486587.mp3 Nastav svetlo na záchode na sedemdesiat percent. 1 2 thirties male sk
350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_29486619.mp3 obvinenie; žaloba; trestné oznámenie 1 2 thirties male sk
350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_29486695.mp3 a jeho nasledovný aeróbny - za prístupu kyslíka rozklad. 0 2 thirties male sk
350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_29486696.mp3 Pridajte sa už niekto preboha! 0 2 thirties male sk
5ae01774614b6b975394d1fd3cb0b7cf97017b8a6842ae09551265dd07877181dcd0fa766ec47ef0bc58f559ce203ef0a16e253926b61ead917099e78878e180 common_voice_sk_29598520.mp3 Ako prosila žena, že veď vidia, mŕtvy je, nech ho nekusujú… márne. 1 2 fourties male sk
5ae01774614b6b975394d1fd3cb0b7cf97017b8a6842ae09551265dd07877181dcd0fa766ec47ef0bc58f559ce203ef0a16e253926b61ead917099e78878e180 common_voice_sk_29627867.mp3 fatalita; fatálnosť; osudovosť; osudná náhoda; smrteľná nehoda; smrteľný úraz; úmrtnosť 1 2 fourties male sk
5ae01774614b6b975394d1fd3cb0b7cf97017b8a6842ae09551265dd07877181dcd0fa766ec47ef0bc58f559ce203ef0a16e253926b61ead917099e78878e180 common_voice_sk_29627927.mp3 otrepaná fráza; banalita; klišé; fráza; bežná vec; banálnosť 0 2 fourties male sk
5ae01774614b6b975394d1fd3cb0b7cf97017b8a6842ae09551265dd07877181dcd0fa766ec47ef0bc58f559ce203ef0a16e253926b61ead917099e78878e180 common_voice_sk_29628189.mp3 erektívny orgán; toporivý orgán 0 2 fourties male sk
5ae01774614b6b975394d1fd3cb0b7cf97017b8a6842ae09551265dd07877181dcd0fa766ec47ef0bc58f559ce203ef0a16e253926b61ead917099e78878e180 common_voice_sk_29628370.mp3 čiara notovej osnovy 0 2 fourties male sk
cfcceeb236c95b381f274d1a4375ad2ad3cc54129cb70f98644659cb912b089cf33289480a82f0696a4f6cf0d2a64572f21f65a1e98f4085a5682fed86b44cb0 common_voice_sk_30116772.mp3 Serverovňa dokáže fungovať bez obsluhy aj pri viac ako dvadsaťštyri hodinovom výpadku napájania. 0 2 twenties male sk
cfcceeb236c95b381f274d1a4375ad2ad3cc54129cb70f98644659cb912b089cf33289480a82f0696a4f6cf0d2a64572f21f65a1e98f4085a5682fed86b44cb0 common_voice_sk_30116774.mp3 otlak; mozoľ 1 2 twenties male sk
cfcceeb236c95b381f274d1a4375ad2ad3cc54129cb70f98644659cb912b089cf33289480a82f0696a4f6cf0d2a64572f21f65a1e98f4085a5682fed86b44cb0 common_voice_sk_30116777.mp3 gazdiná 1 2 twenties male sk
cfcceeb236c95b381f274d1a4375ad2ad3cc54129cb70f98644659cb912b089cf33289480a82f0696a4f6cf0d2a64572f21f65a1e98f4085a5682fed86b44cb0 common_voice_sk_30116778.mp3 hostina; večera 1 2 twenties male sk
cfcceeb236c95b381f274d1a4375ad2ad3cc54129cb70f98644659cb912b089cf33289480a82f0696a4f6cf0d2a64572f21f65a1e98f4085a5682fed86b44cb0 common_voice_sk_30116818.mp3 astronomický 1 2 twenties male sk
cfcceeb236c95b381f274d1a4375ad2ad3cc54129cb70f98644659cb912b089cf33289480a82f0696a4f6cf0d2a64572f21f65a1e98f4085a5682fed86b44cb0 common_voice_sk_30116819.mp3 Nie je vhodné používať záhradnícku rašelinu 1 2 twenties male sk
cfcceeb236c95b381f274d1a4375ad2ad3cc54129cb70f98644659cb912b089cf33289480a82f0696a4f6cf0d2a64572f21f65a1e98f4085a5682fed86b44cb0 common_voice_sk_30116820.mp3 cievny zväzok 1 2 twenties male sk
cfcceeb236c95b381f274d1a4375ad2ad3cc54129cb70f98644659cb912b089cf33289480a82f0696a4f6cf0d2a64572f21f65a1e98f4085a5682fed86b44cb0 common_voice_sk_30116848.mp3 koncil 1 2 twenties male sk
cfcceeb236c95b381f274d1a4375ad2ad3cc54129cb70f98644659cb912b089cf33289480a82f0696a4f6cf0d2a64572f21f65a1e98f4085a5682fed86b44cb0 common_voice_sk_30116869.mp3 burza 1 2 twenties male sk
cfcceeb236c95b381f274d1a4375ad2ad3cc54129cb70f98644659cb912b089cf33289480a82f0696a4f6cf0d2a64572f21f65a1e98f4085a5682fed86b44cb0 common_voice_sk_30116895.mp3 misijný 0 2 twenties male sk
5ae01774614b6b975394d1fd3cb0b7cf97017b8a6842ae09551265dd07877181dcd0fa766ec47ef0bc58f559ce203ef0a16e253926b61ead917099e78878e180 common_voice_sk_30195049.mp3 mrzutý; nevľúdny; podráždený; v zlej nálade; nervózny; ufrfľaný 0 2 fourties male sk
5ae01774614b6b975394d1fd3cb0b7cf97017b8a6842ae09551265dd07877181dcd0fa766ec47ef0bc58f559ce203ef0a16e253926b61ead917099e78878e180 common_voice_sk_30195394.mp3 mačka domáca; Felis domesticus; Felis catus 0 2 fourties male sk
5ae01774614b6b975394d1fd3cb0b7cf97017b8a6842ae09551265dd07877181dcd0fa766ec47ef0bc58f559ce203ef0a16e253926b61ead917099e78878e180 common_voice_sk_30195407.mp3 povaha a závažnosť porušenia ochrany osobných údajov 0 2 fourties male sk
5ae01774614b6b975394d1fd3cb0b7cf97017b8a6842ae09551265dd07877181dcd0fa766ec47ef0bc58f559ce203ef0a16e253926b61ead917099e78878e180 common_voice_sk_30195482.mp3 jaštery; podrad jaštery; Sauria; podrad Sauria; Lacertilia; podrad Lacertilia 1 2 fourties male sk
5ae01774614b6b975394d1fd3cb0b7cf97017b8a6842ae09551265dd07877181dcd0fa766ec47ef0bc58f559ce203ef0a16e253926b61ead917099e78878e180 common_voice_sk_30195492.mp3 individualista 0 2 fourties male sk
5ae01774614b6b975394d1fd3cb0b7cf97017b8a6842ae09551265dd07877181dcd0fa766ec47ef0bc58f559ce203ef0a16e253926b61ead917099e78878e180 common_voice_sk_30195499.mp3 S bežným ruchom si poradil zodpovedne. 0 2 fourties male sk
62882ec0bfb3931c782b026e69a99bcdb8418cb112c19bac808eedb09ab1a2661555e566db5b341e5319b7e2de5312ad8346291680bcb24b482500128607e605 common_voice_sk_30608581.mp3 klin 6 12 twenties male západný,čistý,bez prízvuku,bratislavský,liptovský sk
1b88832e19351a9995c00398bfb6acd061c9ba1d39630e7922121ea4cff56afc94b8e396abaef84a2860cb566f45baaeb6cc6157daefe4b970660df88885ae2d common_voice_sk_30620001.mp3 Gravesova choroba; struma s exoftalmom 0 2 thirties male sk
1b88832e19351a9995c00398bfb6acd061c9ba1d39630e7922121ea4cff56afc94b8e396abaef84a2860cb566f45baaeb6cc6157daefe4b970660df88885ae2d common_voice_sk_30620047.mp3 dalekohľad; poľný ďalekohľad; triéder; divadelný ďalekohľad 0 2 thirties male sk
6dfe06529d078063840d2aa93e8de76de05ae497635b54782eefe2ac4152e9939bd994ca0d6b24ed2315041704f4c326228f7f55a8f2355f0df503dc66eaf7db common_voice_sk_32099653.mp3 colný; na preclenie; podliehajúci clu 0 2 twenties male sk
6dfe06529d078063840d2aa93e8de76de05ae497635b54782eefe2ac4152e9939bd994ca0d6b24ed2315041704f4c326228f7f55a8f2355f0df503dc66eaf7db common_voice_sk_32099658.mp3 balenie 1 2 twenties male sk
b5672966023f45cc83bacb58b9cd6e5cbc201ed6f9656f08799de067b9f3548b51bf9414e7970bda0cc306aa64626381b518e33fbe61ee75d727f316ca63ce62 common_voice_sk_32119598.mp3 ľahkoatletické stretnutie 0 2 sk
bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_32212467.mp3 dobrý 0 2 sk
bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_32213080.mp3 Colima; Nevado de Colima; Volcan de Colima; sopka Colima 1 2 sk
a9fe12816e411f98e3c8d02987affb37d7c0a04d2bd43e34486b10418904833cb0b1fb407521a850f6bf6bdac605d796deb486fdab4ecbffbc35e1ff2920f545 common_voice_sk_32547524.mp3 na poskytovanie prístupu k informáciám, postupom a asistenčným službám a službám riešenia problémov 0 2 sk
a9fe12816e411f98e3c8d02987affb37d7c0a04d2bd43e34486b10418904833cb0b1fb407521a850f6bf6bdac605d796deb486fdab4ecbffbc35e1ff2920f545 common_voice_sk_32547589.mp3 rekuperačný; spätný 1 2 sk
7e36be2204fe367a3798e1b2ff988779890591e5c997b1f6025ec8ee1fef3eb19e81b74bb8657874f5a990d5062d6c849621ce363c4a9c2c5a63c0966be6140c common_voice_sk_33191362.mp3 ktoré majú význam pre všeobecný rast rastlín 0 2 thirties male sk
bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591722.mp3 genóm; genetická informácia 1 2 sk
941db464ea78a6abcb55c82d52da03e2b9d1a046f28936b2db0a8b694c53c202975eab88f14ad5f6318d9b09812ddafc3de7a0d66d1233fac3e85205b8cf0fd4 common_voice_sk_34755645.mp3 robotnícky 0 2 sk
355bb9b256160193986967a234d6cc3c796310145e5ae7cce39cf4c42d91784405ff8503e2376e29c725c4850ff63a023ee9755a3bf5db7b1cc9ff3509527535 common_voice_sk_35012792.mp3 Prevedenie nádrže 0 2 thirties male sk
355bb9b256160193986967a234d6cc3c796310145e5ae7cce39cf4c42d91784405ff8503e2376e29c725c4850ff63a023ee9755a3bf5db7b1cc9ff3509527535 common_voice_sk_35012796.mp3 gesto 1 2 thirties male sk
355bb9b256160193986967a234d6cc3c796310145e5ae7cce39cf4c42d91784405ff8503e2376e29c725c4850ff63a023ee9755a3bf5db7b1cc9ff3509527535 common_voice_sk_35013063.mp3 čmáranina; škrabanica; čmáranica; čarbanica; škrabopis; pravopisná nesprávnosť; zlý pravopis 0 2 thirties male sk
355bb9b256160193986967a234d6cc3c796310145e5ae7cce39cf4c42d91784405ff8503e2376e29c725c4850ff63a023ee9755a3bf5db7b1cc9ff3509527535 common_voice_sk_35013065.mp3 klobúk 1 2 thirties male sk
355bb9b256160193986967a234d6cc3c796310145e5ae7cce39cf4c42d91784405ff8503e2376e29c725c4850ff63a023ee9755a3bf5db7b1cc9ff3509527535 common_voice_sk_35013097.mp3 ružový; ružovkastý 1 2 thirties male sk
6011d282c13a11147ce1ad3a28f5dc0e10b5716fc8e2033c87d30a28cfd5b62d16f40fb01463a01171948d19a16e3b75aa6e8987610c63e2ff1a36fd91f89cc4 common_voice_sk_35344191.mp3 V tomto období mali v Bardejove značnú prevahu remeslá a obchodná činnosť. 0 2 sk
6011d282c13a11147ce1ad3a28f5dc0e10b5716fc8e2033c87d30a28cfd5b62d16f40fb01463a01171948d19a16e3b75aa6e8987610c63e2ff1a36fd91f89cc4 common_voice_sk_35344194.mp3 Pomerne kvalitné je aj miestne víno.¨ 1 2 sk
ef58243159118be284ae643f80a8c52b6436ad2db36214880afbc895b8f8897c274db527662205fcf7f8ce2cab0ebe5ebbccf281f9f20bb56689afcc9bc93cf0 common_voice_sk_35344236.mp3 Mesto stráca postavenie okresného sídla. 1 2 thirties male sk
1743b5353b5f703bb87fcf590774b67c2afce09200ba895b600c51793c62611f0f01bd178235ab3a82069d72f063c4314eb6a3f3240288870bba1ab2e1edad05 common_voice_sk_35351324.mp3 Známy je z pozostatkov viac než štyroch desiatok jedincov. 0 2 twenties male sk
1743b5353b5f703bb87fcf590774b67c2afce09200ba895b600c51793c62611f0f01bd178235ab3a82069d72f063c4314eb6a3f3240288870bba1ab2e1edad05 common_voice_sk_35351395.mp3 Pochádzal zo severného kráľovstva. 1 2 twenties male sk
1743b5353b5f703bb87fcf590774b67c2afce09200ba895b600c51793c62611f0f01bd178235ab3a82069d72f063c4314eb6a3f3240288870bba1ab2e1edad05 common_voice_sk_35352649.mp3 S jeho priemyselnou ťažbou sa začalo až tesne pred prvou svetovou vojnou. 1 2 twenties male sk
1743b5353b5f703bb87fcf590774b67c2afce09200ba895b600c51793c62611f0f01bd178235ab3a82069d72f063c4314eb6a3f3240288870bba1ab2e1edad05 common_voice_sk_35352756.mp3 Sídla firiem mimo finančného odvetvia sú roztrúsené po celom centrálnom Londýne. 0 2 twenties male sk
1743b5353b5f703bb87fcf590774b67c2afce09200ba895b600c51793c62611f0f01bd178235ab3a82069d72f063c4314eb6a3f3240288870bba1ab2e1edad05 common_voice_sk_35370247.mp3 Jeho objekty dosahujú väčšie sklony k ekliptike ako objekty Kuiperovho pásu. 0 2 twenties male sk
1743b5353b5f703bb87fcf590774b67c2afce09200ba895b600c51793c62611f0f01bd178235ab3a82069d72f063c4314eb6a3f3240288870bba1ab2e1edad05 common_voice_sk_35885734.mp3 Vojaci aj civilisti sa k nemu opatrne približujú. 0 2 twenties male sk
a1beb45a93d170d6a58f27406250264ca3875bbe9b77c57fc1e8bcccbf50875944317d7d52153613b35950b47ed9e22258a3807d128629809a5ed79915877775 common_voice_sk_36568977.mp3 Rozlišuje svetlé a temné poznanie. 0 8 twenties male Stredoslovenské detvianske ,Zvolenské ,Štiavnicke sk
a1beb45a93d170d6a58f27406250264ca3875bbe9b77c57fc1e8bcccbf50875944317d7d52153613b35950b47ed9e22258a3807d128629809a5ed79915877775 common_voice_sk_36569015.mp3 Korma je zadnou časťou lode. 4 4 twenties male Stredoslovenské detvianske ,Zvolenské ,Štiavnicke sk
a1beb45a93d170d6a58f27406250264ca3875bbe9b77c57fc1e8bcccbf50875944317d7d52153613b35950b47ed9e22258a3807d128629809a5ed79915877775 common_voice_sk_36569044.mp3 Leží totiž priamo na Mliečnej ceste a hlavou smeruje k juhu. 4 4 twenties male Stredoslovenské detvianske ,Zvolenské ,Štiavnicke sk
a1beb45a93d170d6a58f27406250264ca3875bbe9b77c57fc1e8bcccbf50875944317d7d52153613b35950b47ed9e22258a3807d128629809a5ed79915877775 common_voice_sk_36569076.mp3 Dané na hradišti Vyšehrad. 4 8 twenties male Stredoslovenské detvianske ,Zvolenské ,Štiavnicke sk
a1beb45a93d170d6a58f27406250264ca3875bbe9b77c57fc1e8bcccbf50875944317d7d52153613b35950b47ed9e22258a3807d128629809a5ed79915877775 common_voice_sk_36569078.mp3 V blízkosti mesta leží bývalý vojenský obvod Javorina. 0 4 twenties male Stredoslovenské detvianske ,Zvolenské ,Štiavnicke sk
a1beb45a93d170d6a58f27406250264ca3875bbe9b77c57fc1e8bcccbf50875944317d7d52153613b35950b47ed9e22258a3807d128629809a5ed79915877775 common_voice_sk_36569160.mp3 Webové stránky v esperante sa počítajú na státisíce. 0 8 twenties male Stredoslovenské detvianske ,Zvolenské ,Štiavnicke sk
a1beb45a93d170d6a58f27406250264ca3875bbe9b77c57fc1e8bcccbf50875944317d7d52153613b35950b47ed9e22258a3807d128629809a5ed79915877775 common_voice_sk_36571605.mp3 Možno ich rozlíšiť pomocou malého ďalekohľadu. 4 4 twenties male Stredoslovenské detvianske ,Zvolenské ,Štiavnicke sk
a1beb45a93d170d6a58f27406250264ca3875bbe9b77c57fc1e8bcccbf50875944317d7d52153613b35950b47ed9e22258a3807d128629809a5ed79915877775 common_voice_sk_36571632.mp3 Objavil veľa nových syntetických farbív. 0 8 twenties male Stredoslovenské detvianske ,Zvolenské ,Štiavnicke sk
a1beb45a93d170d6a58f27406250264ca3875bbe9b77c57fc1e8bcccbf50875944317d7d52153613b35950b47ed9e22258a3807d128629809a5ed79915877775 common_voice_sk_36572695.mp3 Počas pobytu v Paríži sa Chopin zúčastnil niektorých spoločných verejných koncertov. 4 4 twenties male Stredoslovenské detvianske ,Zvolenské ,Štiavnicke sk
a1beb45a93d170d6a58f27406250264ca3875bbe9b77c57fc1e8bcccbf50875944317d7d52153613b35950b47ed9e22258a3807d128629809a5ed79915877775 common_voice_sk_36574075.mp3 Vzniknú nové štruktúry procesorov s lepším rozdelením vzájomnej spolupráce. 4 4 twenties male Stredoslovenské detvianske ,Zvolenské ,Štiavnicke sk
a1beb45a93d170d6a58f27406250264ca3875bbe9b77c57fc1e8bcccbf50875944317d7d52153613b35950b47ed9e22258a3807d128629809a5ed79915877775 common_voice_sk_36574146.mp3 Všetky štyri objekty sú v severozápadnej časti súhvezdia. 0 8 twenties male Stredoslovenské detvianske ,Zvolenské ,Štiavnicke sk
a1beb45a93d170d6a58f27406250264ca3875bbe9b77c57fc1e8bcccbf50875944317d7d52153613b35950b47ed9e22258a3807d128629809a5ed79915877775 common_voice_sk_36574177.mp3 Niektoré asteroidy majú vlastné mesiace. 0 4 twenties male Stredoslovenské detvianske ,Zvolenské ,Štiavnicke sk
a1beb45a93d170d6a58f27406250264ca3875bbe9b77c57fc1e8bcccbf50875944317d7d52153613b35950b47ed9e22258a3807d128629809a5ed79915877775 common_voice_sk_36575846.mp3 Jeho pôsobením došlo k uzavretiu cirkevnej únie na hrade Užhorod. 4 4 twenties male Stredoslovenské detvianske ,Zvolenské ,Štiavnicke sk
a1beb45a93d170d6a58f27406250264ca3875bbe9b77c57fc1e8bcccbf50875944317d7d52153613b35950b47ed9e22258a3807d128629809a5ed79915877775 common_voice_sk_36575864.mp3 Považuje sa za jeden z najúspešnejších televíznych seriálov v histórii. 4 4 twenties male Stredoslovenské detvianske ,Zvolenské ,Štiavnicke sk
a1beb45a93d170d6a58f27406250264ca3875bbe9b77c57fc1e8bcccbf50875944317d7d52153613b35950b47ed9e22258a3807d128629809a5ed79915877775 common_voice_sk_36575888.mp3 Ľudia ho často mylne pokladajú za Malý voz. 4 4 twenties male Stredoslovenské detvianske ,Zvolenské ,Štiavnicke sk
a1beb45a93d170d6a58f27406250264ca3875bbe9b77c57fc1e8bcccbf50875944317d7d52153613b35950b47ed9e22258a3807d128629809a5ed79915877775 common_voice_sk_36575935.mp3 Bola profesorkou v Oxforde. 4 4 twenties male Stredoslovenské detvianske ,Zvolenské ,Štiavnicke sk
a1beb45a93d170d6a58f27406250264ca3875bbe9b77c57fc1e8bcccbf50875944317d7d52153613b35950b47ed9e22258a3807d128629809a5ed79915877775 common_voice_sk_36575989.mp3 Hitler mu bol svedkom na svadbe no napriek tomu bol ich osobný vzťah chladný. 4 8 twenties male Stredoslovenské detvianske ,Zvolenské ,Štiavnicke sk
a1beb45a93d170d6a58f27406250264ca3875bbe9b77c57fc1e8bcccbf50875944317d7d52153613b35950b47ed9e22258a3807d128629809a5ed79915877775 common_voice_sk_36575990.mp3 Obývali ju v prevažnej miere sedliaci. 0 8 twenties male Stredoslovenské detvianske ,Zvolenské ,Štiavnicke sk
a1beb45a93d170d6a58f27406250264ca3875bbe9b77c57fc1e8bcccbf50875944317d7d52153613b35950b47ed9e22258a3807d128629809a5ed79915877775 common_voice_sk_36576194.mp3 Analogicky je schopný rozoznať aj ľudské hlasy. 0 8 twenties male Stredoslovenské detvianske ,Zvolenské ,Štiavnicke sk
a1beb45a93d170d6a58f27406250264ca3875bbe9b77c57fc1e8bcccbf50875944317d7d52153613b35950b47ed9e22258a3807d128629809a5ed79915877775 common_voice_sk_36576437.mp3 Uvedená hodnota je maximálna a počas nahrávania jednej scény sa nemení. 0 4 twenties male Stredoslovenské detvianske ,Zvolenské ,Štiavnicke sk
166012da3a57a937e9ebeaa0f074c7e1945942adca6a208a35b1da02f6d37c75548483648f44edc1ed30cc819d2e10d1f3567f3771b33ea789d1bae03f84ecca common_voice_sk_36576731.mp3 Ľudia mu platili za podpis. 0 2 sk
a1beb45a93d170d6a58f27406250264ca3875bbe9b77c57fc1e8bcccbf50875944317d7d52153613b35950b47ed9e22258a3807d128629809a5ed79915877775 common_voice_sk_36581416.mp3 Prichádza čas hlbokej premeny v obraze človeka. 0 8 twenties male Stredoslovenské detvianske ,Zvolenské ,Štiavnicke sk
a1beb45a93d170d6a58f27406250264ca3875bbe9b77c57fc1e8bcccbf50875944317d7d52153613b35950b47ed9e22258a3807d128629809a5ed79915877775 common_voice_sk_36581450.mp3 Prvými obyvateľmi boli pravdepodobne jazdci z ozbrojeného sprievodu panovníka. 4 4 twenties male Stredoslovenské detvianske ,Zvolenské ,Štiavnicke sk
a1beb45a93d170d6a58f27406250264ca3875bbe9b77c57fc1e8bcccbf50875944317d7d52153613b35950b47ed9e22258a3807d128629809a5ed79915877775 common_voice_sk_36581465.mp3 V krajine sa používa cyrilika. 4 8 twenties male Stredoslovenské detvianske ,Zvolenské ,Štiavnicke sk
a1beb45a93d170d6a58f27406250264ca3875bbe9b77c57fc1e8bcccbf50875944317d7d52153613b35950b47ed9e22258a3807d128629809a5ed79915877775 common_voice_sk_36581470.mp3 Vznik hradiska je spätý s ľudom lužickej kultúry. 0 8 twenties male Stredoslovenské detvianske ,Zvolenské ,Štiavnicke sk
a1beb45a93d170d6a58f27406250264ca3875bbe9b77c57fc1e8bcccbf50875944317d7d52153613b35950b47ed9e22258a3807d128629809a5ed79915877775 common_voice_sk_36581562.mp3 Vyskytuje sa najmä v období veľkej úzkosti. 4 8 twenties male Stredoslovenské detvianske ,Zvolenské ,Štiavnicke sk
a1beb45a93d170d6a58f27406250264ca3875bbe9b77c57fc1e8bcccbf50875944317d7d52153613b35950b47ed9e22258a3807d128629809a5ed79915877775 common_voice_sk_36581589.mp3 Slovinsko patrí tiež medzi svetové ekonomiky z hľadiska ľudského kapitálu. 0 8 twenties male Stredoslovenské detvianske ,Zvolenské ,Štiavnicke sk
d71cb63adeb053bdb8ede58d626423d3e7b7a344bf57396511dcad3bd433bc28eae5193dc25eda8887caf90ece4ee3722bb795da34cf2945386a6c726c6825e8 common_voice_sk_36589697.mp3 Je to dvojhviezda. 0 2 sk
d71cb63adeb053bdb8ede58d626423d3e7b7a344bf57396511dcad3bd433bc28eae5193dc25eda8887caf90ece4ee3722bb795da34cf2945386a6c726c6825e8 common_voice_sk_36589698.mp3 Dvojica sa rozpadla vplyvom blízkeho prechodu okolo inej hviezdy. 1 2 sk
d71cb63adeb053bdb8ede58d626423d3e7b7a344bf57396511dcad3bd433bc28eae5193dc25eda8887caf90ece4ee3722bb795da34cf2945386a6c726c6825e8 common_voice_sk_36589699.mp3 Popri klasickej časti expozície ponúka pamätná izba aj modernú techniku. 0 2 sk
d71cb63adeb053bdb8ede58d626423d3e7b7a344bf57396511dcad3bd433bc28eae5193dc25eda8887caf90ece4ee3722bb795da34cf2945386a6c726c6825e8 common_voice_sk_36589700.mp3 Je súčasťou judaizmu. 0 2 sk
d71cb63adeb053bdb8ede58d626423d3e7b7a344bf57396511dcad3bd433bc28eae5193dc25eda8887caf90ece4ee3722bb795da34cf2945386a6c726c6825e8 common_voice_sk_36589701.mp3 Nemá žiadne stále obyvateľstvo. 0 2 sk
a1beb45a93d170d6a58f27406250264ca3875bbe9b77c57fc1e8bcccbf50875944317d7d52153613b35950b47ed9e22258a3807d128629809a5ed79915877775 common_voice_sk_36591536.mp3 Rákoci úplne vypálil i Humenné. 0 8 thirties male Stredoslovenské detvianske ,Zvolenské ,Štiavnicke sk
a1beb45a93d170d6a58f27406250264ca3875bbe9b77c57fc1e8bcccbf50875944317d7d52153613b35950b47ed9e22258a3807d128629809a5ed79915877775 common_voice_sk_36591549.mp3 Napríklad naša vlastná Mliečna cesta práve teraz „trávi“ niekoľko malých galaxií. 4 4 thirties male Stredoslovenské detvianske ,Zvolenské ,Štiavnicke sk
a1beb45a93d170d6a58f27406250264ca3875bbe9b77c57fc1e8bcccbf50875944317d7d52153613b35950b47ed9e22258a3807d128629809a5ed79915877775 common_voice_sk_36591560.mp3 Ako sa dostane na Atlantis je zatiaľ neznáme. 4 4 thirties male Stredoslovenské detvianske ,Zvolenské ,Štiavnicke sk
a1beb45a93d170d6a58f27406250264ca3875bbe9b77c57fc1e8bcccbf50875944317d7d52153613b35950b47ed9e22258a3807d128629809a5ed79915877775 common_voice_sk_36591570.mp3 Činnosť celého počítača riadi radič. 4 8 thirties male Stredoslovenské detvianske ,Zvolenské ,Štiavnicke sk
a1beb45a93d170d6a58f27406250264ca3875bbe9b77c57fc1e8bcccbf50875944317d7d52153613b35950b47ed9e22258a3807d128629809a5ed79915877775 common_voice_sk_36591591.mp3 Skalný podklad východnej Antarktídy leží prevažne nad hladinou mora. 0 8 thirties male Stredoslovenské detvianske ,Zvolenské ,Štiavnicke sk
a1beb45a93d170d6a58f27406250264ca3875bbe9b77c57fc1e8bcccbf50875944317d7d52153613b35950b47ed9e22258a3807d128629809a5ed79915877775 common_voice_sk_36591637.mp3 Podľa legendy vyslal rímsky vojvodca svojich vojakov hľadať prameň rieky. 4 8 thirties male Stredoslovenské detvianske ,Zvolenské ,Štiavnicke sk
a1beb45a93d170d6a58f27406250264ca3875bbe9b77c57fc1e8bcccbf50875944317d7d52153613b35950b47ed9e22258a3807d128629809a5ed79915877775 common_voice_sk_36591638.mp3 Sodík je pomerne bohato zastúpený na Zemi aj vo vesmíre. 4 4 thirties male Stredoslovenské detvianske ,Zvolenské ,Štiavnicke sk
a1beb45a93d170d6a58f27406250264ca3875bbe9b77c57fc1e8bcccbf50875944317d7d52153613b35950b47ed9e22258a3807d128629809a5ed79915877775 common_voice_sk_36591662.mp3 Matka bola zdravotná sestra a otec študent teológie. 0 4 thirties male Stredoslovenské detvianske ,Zvolenské ,Štiavnicke sk
a1beb45a93d170d6a58f27406250264ca3875bbe9b77c57fc1e8bcccbf50875944317d7d52153613b35950b47ed9e22258a3807d128629809a5ed79915877775 common_voice_sk_36591696.mp3 Bolo uskutočnených mnoho analýz internetu a jeho štruktúry. 4 4 thirties male Stredoslovenské detvianske ,Zvolenské ,Štiavnicke sk
a1beb45a93d170d6a58f27406250264ca3875bbe9b77c57fc1e8bcccbf50875944317d7d52153613b35950b47ed9e22258a3807d128629809a5ed79915877775 common_voice_sk_36591771.mp3 Existencia mravného zákona. 0 8 thirties male Stredoslovenské detvianske ,Zvolenské ,Štiavnicke sk
a1beb45a93d170d6a58f27406250264ca3875bbe9b77c57fc1e8bcccbf50875944317d7d52153613b35950b47ed9e22258a3807d128629809a5ed79915877775 common_voice_sk_36591774.mp3 Je vo vzdialenosti od okresného mesta Komárno. 4 4 thirties male Stredoslovenské detvianske ,Zvolenské ,Štiavnicke sk
a1beb45a93d170d6a58f27406250264ca3875bbe9b77c57fc1e8bcccbf50875944317d7d52153613b35950b47ed9e22258a3807d128629809a5ed79915877775 common_voice_sk_36591780.mp3 Neskôr sa rozšírili do veľkých miest celého sveta. 0 8 thirties male Stredoslovenské detvianske ,Zvolenské ,Štiavnicke sk
a1beb45a93d170d6a58f27406250264ca3875bbe9b77c57fc1e8bcccbf50875944317d7d52153613b35950b47ed9e22258a3807d128629809a5ed79915877775 common_voice_sk_36591782.mp3 Predmetom ochrany sú teplomilné lesné spoločenstvá. 0 8 thirties male Stredoslovenské detvianske ,Zvolenské ,Štiavnicke sk
a1beb45a93d170d6a58f27406250264ca3875bbe9b77c57fc1e8bcccbf50875944317d7d52153613b35950b47ed9e22258a3807d128629809a5ed79915877775 common_voice_sk_36591784.mp3 Podobné to bolo i v iných krajinách. 0 8 thirties male Stredoslovenské detvianske ,Zvolenské ,Štiavnicke sk
aca5e79345f3c4ab0555f51c828c8ad78e0818d92293b155eee65d4803e4cb579a951c15b39566d14e91103c5107915f4a2bd6d1f73516560b1ec91e06cf47ca common_voice_sk_36602564.mp3 Podoba slova teda nesie stopy klasickej gréčtiny i románskych jazykov. 1 2 fourties male sk
a1beb45a93d170d6a58f27406250264ca3875bbe9b77c57fc1e8bcccbf50875944317d7d52153613b35950b47ed9e22258a3807d128629809a5ed79915877775 common_voice_sk_36623798.mp3 Počas tohto obdobia prechádza rekonštrukciou. 0 8 thirties male Stredoslovenské detvianske ,Zvolenské ,Štiavnicke sk
c4c7374eeea848f90326f754a8af971282ba74485b85c04ab813775632460e40f82acffbdbf1cd3fc2232ecc31cbd96a4fb5750a7df82f00e3e76ee25ec6a749 common_voice_sk_36623805.mp3 Za takéto obrovské rozdiely môže hlavne neprítomnosť hustej atmosféry. 1 2 sk
c4c7374eeea848f90326f754a8af971282ba74485b85c04ab813775632460e40f82acffbdbf1cd3fc2232ecc31cbd96a4fb5750a7df82f00e3e76ee25ec6a749 common_voice_sk_36623806.mp3 Niektoré športové kluby dosahujú striedavo výborné výsledky s menej výraznými. 0 2 sk
c4c7374eeea848f90326f754a8af971282ba74485b85c04ab813775632460e40f82acffbdbf1cd3fc2232ecc31cbd96a4fb5750a7df82f00e3e76ee25ec6a749 common_voice_sk_36623817.mp3 Nemá však nijaké meno a nie je ničím pozoruhodná. 0 2 sk
a1beb45a93d170d6a58f27406250264ca3875bbe9b77c57fc1e8bcccbf50875944317d7d52153613b35950b47ed9e22258a3807d128629809a5ed79915877775 common_voice_sk_36623827.mp3 Za mrakodrap sa vo všeobecnosti nepovažuje vyhliadková veža alebo vysielač. 4 4 thirties male Stredoslovenské detvianske ,Zvolenské ,Štiavnicke sk
c4c7374eeea848f90326f754a8af971282ba74485b85c04ab813775632460e40f82acffbdbf1cd3fc2232ecc31cbd96a4fb5750a7df82f00e3e76ee25ec6a749 common_voice_sk_36623833.mp3 Mesto Kežmarok v súčasnosti pozostáva len zo samotného mesta a nemá žiadne mestské časti. 0 2 sk
c4c7374eeea848f90326f754a8af971282ba74485b85c04ab813775632460e40f82acffbdbf1cd3fc2232ecc31cbd96a4fb5750a7df82f00e3e76ee25ec6a749 common_voice_sk_36623834.mp3 Každý div sveta môže byť postavený len raz za hru. 1 2 sk
c4c7374eeea848f90326f754a8af971282ba74485b85c04ab813775632460e40f82acffbdbf1cd3fc2232ecc31cbd96a4fb5750a7df82f00e3e76ee25ec6a749 common_voice_sk_36623835.mp3 Ako sa dostane na Atlantis je zatiaľ neznáme. 0 2 sk
a1beb45a93d170d6a58f27406250264ca3875bbe9b77c57fc1e8bcccbf50875944317d7d52153613b35950b47ed9e22258a3807d128629809a5ed79915877775 common_voice_sk_36623846.mp3 Zároveň mal dlhší chvost. 4 4 thirties male Stredoslovenské detvianske ,Zvolenské ,Štiavnicke sk
c4c7374eeea848f90326f754a8af971282ba74485b85c04ab813775632460e40f82acffbdbf1cd3fc2232ecc31cbd96a4fb5750a7df82f00e3e76ee25ec6a749 common_voice_sk_36623853.mp3 Vzniknú nové štruktúry procesorov s lepším rozdelením vzájomnej spolupráce. 0 2 sk
a1beb45a93d170d6a58f27406250264ca3875bbe9b77c57fc1e8bcccbf50875944317d7d52153613b35950b47ed9e22258a3807d128629809a5ed79915877775 common_voice_sk_36623871.mp3 Vzhľadom na svoju strategickú polohu zažil Prešov počas tohto obdobia niekoľkokrát striedanie vojenských síl. 4 4 thirties male Stredoslovenské detvianske ,Zvolenské ,Štiavnicke sk
a1beb45a93d170d6a58f27406250264ca3875bbe9b77c57fc1e8bcccbf50875944317d7d52153613b35950b47ed9e22258a3807d128629809a5ed79915877775 common_voice_sk_36623882.mp3 Známy je z prakticky kompletnej kostry a ďalších pozostatkov. 4 8 thirties male Stredoslovenské detvianske ,Zvolenské ,Štiavnicke sk
eafae57462bac12649dca06d91f5c23135efbfef899dd061c20182714c045c3644dfb43df3a48bb15bdbac6151e9220310be0d45351ac1a8e2a69d2419c740f4 common_voice_sk_36649366.mp3 Jeho objekty dosahujú väčšie sklony k ekliptike ako objekty Kuiperovho pásu. 0 2 fourties male sk
df0aecaf004e19762478bf63ad3c5ee6a705f491a20a976559b7885f9bd9927f9ce7657c78cdde110b5d4965d4eba72707b309e0f3be1060f4ed66f05c390307 common_voice_sk_36717742.mp3 Sochár je pomerne malé súhvezdie chudobné na jasné hviezdy a objekty. 1 2 sk
607a87cd92497cd18c1eb7289966ad21313f304f6b49dc83e45262318b56001fd005ea3e0f55224ea204e583e450043c71102842f9af3d4a6af9a584fd6b8508 common_voice_sk_36883406.mp3 Bez veľkých zmien pretrvala dve svetové vojny. 0 2 slovensky sk
607a87cd92497cd18c1eb7289966ad21313f304f6b49dc83e45262318b56001fd005ea3e0f55224ea204e583e450043c71102842f9af3d4a6af9a584fd6b8508 common_voice_sk_36883407.mp3 Ľudia ho často mylne pokladajú za Malý voz. 0 2 slovensky sk
a1beb45a93d170d6a58f27406250264ca3875bbe9b77c57fc1e8bcccbf50875944317d7d52153613b35950b47ed9e22258a3807d128629809a5ed79915877775 common_voice_sk_36906862.mp3 Mená poznáme podľa záznamov z kroník a iných listín. 4 4 thirties male Stredoslovenské detvianske ,Zvolenské ,Štiavnicke sk
a1beb45a93d170d6a58f27406250264ca3875bbe9b77c57fc1e8bcccbf50875944317d7d52153613b35950b47ed9e22258a3807d128629809a5ed79915877775 common_voice_sk_36906865.mp3 z výšky trochu nižšej ako stred akvária. 0 4 thirties male Stredoslovenské detvianske ,Zvolenské ,Štiavnicke sk
a1beb45a93d170d6a58f27406250264ca3875bbe9b77c57fc1e8bcccbf50875944317d7d52153613b35950b47ed9e22258a3807d128629809a5ed79915877775 common_voice_sk_36906868.mp3 Humanitné vedy sa naopak zaoberajú ľuďmi a ich spoločenstvom. 0 4 thirties male Stredoslovenské detvianske ,Zvolenské ,Štiavnicke sk
a1beb45a93d170d6a58f27406250264ca3875bbe9b77c57fc1e8bcccbf50875944317d7d52153613b35950b47ed9e22258a3807d128629809a5ed79915877775 common_voice_sk_36906870.mp3 Komárno leží na sútoku riek Dunaj a Váh. 4 4 thirties male Stredoslovenské detvianske ,Zvolenské ,Štiavnicke sk
c6500f50ef884d6dfd34d84d247f9ba4a9f65246d8311f438c911aca24f615a223cbb2689f00b394c1fa73505770bde51d9a2cb690f6636a7f5e8591a7b69caf common_voice_sk_36920770.mp3 Podnebie však veľmi ovplyvňuje aj nadmorská výška a vzdialenosť miesta od oceánu. 0 2 Medzinárodná slovenčina. sk
42ae04ff8a338922efe86cf746290d1a05c861e1fc656dc0961d538c17dcc4656b00062caf111f7b79b9856b9e25941951ba5c69c218843ca39223c28cf00e7d common_voice_sk_37009319.mp3 Mestská knižnica sídli na Ulici Horný rad. 0 2 twenties male Západné slovensko sk
42ae04ff8a338922efe86cf746290d1a05c861e1fc656dc0961d538c17dcc4656b00062caf111f7b79b9856b9e25941951ba5c69c218843ca39223c28cf00e7d common_voice_sk_37023238.mp3 Obnovené boli aj trhové výsady. 0 2 twenties male Západné slovensko sk
42ae04ff8a338922efe86cf746290d1a05c861e1fc656dc0961d538c17dcc4656b00062caf111f7b79b9856b9e25941951ba5c69c218843ca39223c28cf00e7d common_voice_sk_37023293.mp3 Vyrábajú sa tu aj dopravné prostriedky a počítače. 1 2 twenties male Západné slovensko sk
4d09067e030ab847f95f8065084db7e8042d73d587cbec16499abb8c32dd1dcccae13d911729331c67ec2fb7f639ea2860693ca74510cb0f46b577c97f9e9d1c common_voice_sk_37071779.mp3 Nemá žiadne stále obyvateľstvo. 0 2 fourties male západoslovenský sk
3d0996871cee4bed51de3ffd03f2a51d8256f02374866edeeddf714b1468f0d9cb64092928109ec5b705e4aaafb4ebafcde6480afa0b77ba360128187b52e6fd common_voice_sk_37178502.mp3 otec rodiny 0 2 sk
4d09067e030ab847f95f8065084db7e8042d73d587cbec16499abb8c32dd1dcccae13d911729331c67ec2fb7f639ea2860693ca74510cb0f46b577c97f9e9d1c common_voice_sk_37229453.mp3 kyselina adipová 0 2 fourties male západoslovenský sk
cfcceeb236c95b381f274d1a4375ad2ad3cc54129cb70f98644659cb912b089cf33289480a82f0696a4f6cf0d2a64572f21f65a1e98f4085a5682fed86b44cb0 common_voice_sk_37234954.mp3 Toto sú cesty hviezdnej lode Enterprise na jej päť ročnej misii. 0 2 twenties male sk
fb705c3c30d3e70361ac6add352dbb9b596d249c28576d8a9aab301a86ab01994d458e3bd3e9411da211f49a4acccef6cb02ff669510e10cb02e7176da823d79 common_voice_sk_37261041.mp3 Profesor Karlovej univerzity. 0 2 sk
4d09067e030ab847f95f8065084db7e8042d73d587cbec16499abb8c32dd1dcccae13d911729331c67ec2fb7f639ea2860693ca74510cb0f46b577c97f9e9d1c common_voice_sk_37322704.mp3 eprom zmazateľná programovateľná pamäť rom 0 2 fourties male západoslovenský sk
4d09067e030ab847f95f8065084db7e8042d73d587cbec16499abb8c32dd1dcccae13d911729331c67ec2fb7f639ea2860693ca74510cb0f46b577c97f9e9d1c common_voice_sk_37322708.mp3 To bol koniec prvej republiky. 0 2 fourties male západoslovenský sk
83e796432d9ba9ae9793bbfeb5238d9747c16f9978c456409f1c272826d29c37a25e37b4b2722c7988b9d75db5de9faf5c09d0ce19c0c2f6a8adc730206e6aaf common_voice_sk_37362511.mp3 nim 0 2 sk
4d09067e030ab847f95f8065084db7e8042d73d587cbec16499abb8c32dd1dcccae13d911729331c67ec2fb7f639ea2860693ca74510cb0f46b577c97f9e9d1c common_voice_sk_37372899.mp3 Pec neobsahuje žiadne objekty pozorovateľné malým ďalekohľadom. 0 2 fourties male západoslovenský sk
4d09067e030ab847f95f8065084db7e8042d73d587cbec16499abb8c32dd1dcccae13d911729331c67ec2fb7f639ea2860693ca74510cb0f46b577c97f9e9d1c common_voice_sk_37407107.mp3 V prvej svetovej vojne ich využívalo Francúzsko a Nemecko na presun vojsk. 0 2 fourties male západoslovenský sk
a1beb45a93d170d6a58f27406250264ca3875bbe9b77c57fc1e8bcccbf50875944317d7d52153613b35950b47ed9e22258a3807d128629809a5ed79915877775 common_voice_sk_37451527.mp3 dlhopis; dlžobný úpis 0 12 thirties male Stredoslovenské detvianske ,Zvolenské ,Štiavnicke sk
a1beb45a93d170d6a58f27406250264ca3875bbe9b77c57fc1e8bcccbf50875944317d7d52153613b35950b47ed9e22258a3807d128629809a5ed79915877775 common_voice_sk_37451539.mp3 Digitálna veda – východiská, problémy a princípy. 0 8 thirties male Stredoslovenské detvianske ,Zvolenské ,Štiavnicke sk
a1beb45a93d170d6a58f27406250264ca3875bbe9b77c57fc1e8bcccbf50875944317d7d52153613b35950b47ed9e22258a3807d128629809a5ed79915877775 common_voice_sk_37451540.mp3 gravimetrická analýza; vážková analýza; váhová analýza 0 4 thirties male Stredoslovenské detvianske ,Zvolenské ,Štiavnicke sk
a1beb45a93d170d6a58f27406250264ca3875bbe9b77c57fc1e8bcccbf50875944317d7d52153613b35950b47ed9e22258a3807d128629809a5ed79915877775 common_voice_sk_37451542.mp3 Nasleduje obdobie rýchleho rastu. 0 4 thirties male Stredoslovenské detvianske ,Zvolenské ,Štiavnicke sk
350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_37674780.mp3 Katolícki králi potom tento štát zlikvidovali. 0 2 thirties male sk
350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_37674937.mp3 Použitie osirelého diela 0 2 thirties male sk