Datasets:

mteb
/

sts22-crosslingual-sts

+ {"source_url": "https://ooe.orf.at", "url": "https://ooe.orf.at/stories/3031415/", "title": "Streit um Biber im Bezirk Perg", "top_image": "https://ibs.orf.at/ooe?image=https%3A%2F%2Foekastatic.orf.at%2Fmims%2F2020%2F04%2F54%2Fcrops%2Fw%3D1200%2Ch%3D627%2Cq%3D75%2F443307_master_147254_200125_ooeh_biber_machlanddamm_00_00_05_22.png%3Fs%3Def4fb7989c59df2251e48acd3e99d3f3acb48383", "meta_img": "https://ibs.orf.at/ooe?image=https%3A%2F%2Foekastatic.orf.at%2Fmims%2F2020%2F04%2F54%2Fcrops%2Fw%3D1200%2Ch%3D627%2Cq%3D75%2F443307_master_147254_200125_ooeh_biber_machlanddamm_00_00_05_22.png%3Fs%3Def4fb7989c59df2251e48acd3e99d3f3acb48383", "images": ["https://oekastatic.orf.at/mojo/1_4_1/storyserver//oeka/common/images/target.news.red.svg", "https://oekastatic.orf.at/mojo/1_4_1/storyserver//oeka/common/images/push.svg", "data:image/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg%20xmlns%3D'http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg'%20viewBox%3D'0%200%201920%201080'%2F%3E", "https://ibs.orf.at/ooe?image=https%3A%2F%2Foekastatic.orf.at%2Fmims%2F2020%2F04%2F54%2Fcrops%2Fw%3D1200%2Ch%3D627%2Cq%3D75%2F443307_master_147254_200125_ooeh_biber_machlanddamm_00_00_05_22.png%3Fs%3Def4fb7989c59df2251e48acd3e99d3f3acb48383", "https://oekastatic.orf.at/mojo/1_4_1/storyserver//common/images/slideshow_left_white.svg", "https://oekastatic.orf.at/mojo/1_4_1/storyserver//common/images/slideshow_right_white.svg", "https://oekastatic.orf.at/mojo/1_4_1/storyserver//oeka/common/images/orf-brick.svg", "https://oekastatic.orf.at/mojo/1_4_1/storyserver//oeka/common/images/icon.ooe.svg"], "movies": [], "text": "Einst galt er schon fast als ausgestorben, mittlerweile hat sich die Zahl der Biber in Ober\u00f6sterreich wieder erholt. Einige hundert dieser Nagetiere sollen sich im Bezirk Perg allein im Gebiet zwischen Grein und Baumgartenberg angesiedelt haben.\n\nBiber schw\u00e4chen Hochwasserschutz Tierfreunde freuen sich \u00fcber die R\u00fcckkehr der Biber. Doch entlang der Donau etwa unterminieren die Tiere inzwischen den Machlanddamm und sorgen damit f\u00fcr gro\u00dfe Gefahr.\n\nDas zeige sich auch an den zahlreichen Sch\u00e4den, die in den Donauauen anfallen, so Christian Lang, Landwirt in Baumgartenberg. \u201eIch bewirtschafte etwa zehn Hektar Forstfl\u00e4che in diesem Gebiet und habe im Vorjahr etwa 200 Biberb\u00e4ume entfernen m\u00fcssen. Das ist wirklich ein wesentlicher Anteil und das betrifft bei uns viele Betriebe\u201c, so Lang. \u00dcber dieses Problem werde schon seit Jahren diskutiert.\n\nORF\n\nNachdem der Biber in Ober\u00f6sterreich streng gesch\u00fctzt ist, war ein Eingreifen bisher aber nicht m\u00f6glich.\n\nBiber untergraben Hochwasserschutzdamm\n\nDie Biber untergraben auch das Fundament des Hochwasserschutzes. Das gef\u00e4hrde die Sicherheit der Anrainer, hei\u00dft es. Die Bezirkshauptmannschaft Perg genehmigte daher das Fangen und T\u00f6ten von zehn Bibern im Bereich des Machlanddammes. Daf\u00fcr wurden Fallen aufgestellt. F\u00fcr Tiersch\u00fctzer und Naturschutzbund ist das aber eine v\u00f6llig inakzeptable L\u00f6sung.\n\nORF\n\nLandwirte schlagen \u201eBiber-Zonen\u201c vor\n\nDie Interessensgemeinschaft der Grundeigent\u00fcmer, die sich im Strudengau zusammengeschlossen haben, bietet als weitere L\u00f6sungsm\u00f6glichkeit an, kleine Gebiete zu definieren und den Bibern als Lebensraum zuzusprechen. \u201eIn s\u00e4mtlichen anderen Gebieten, in denen die Land- und Forstwirtschaft dementsprechend intensiv wirtschaftet, muss der Biber entfernt werden\u201c, so Landwirt Lang \u00fcber den Vorschlag.\n\nEin Kompromiss, der die Natur und die Biber weiterhin sch\u00fctzt und auch die Interessen der Grundeigent\u00fcmer vertreten werden, scheint schwierig zu erzielen und eine L\u00f6sung nicht in Sicht.", "keywords": [], "meta_keywords": [""], "tags": ["Kultur", "Events", "Rezepte"], "authors": [], "publish_date": null, "summary": "", "article_html": "", "meta_description": "W\u00e4hrend sich Tierfreunde \u00fcber die wieder wachsende Biber-Population freuen, \u00e4rgern sich Landwirte und Waldbesitzer vermehrt \u00fcber Sch\u00e4den. Die Bezirkshauptmannschaft Perg hat nun zehn Tiere zum Abschuss freigegeben.", "meta_lang": "de", "meta_favicon": "https://oekastatic.orf.at/mojo/1_4_1/storyserver//common/images/favicons/favicon-32x32.png", "meta_data": {"viewport": "width=device-width, initial-scale=1", "application-name": "oesterreich.ORF.at", "msapplication-TileColor": "#5286c1", "msapplication-square70x70logo": "https://oekastatic.orf.at/mojo/1_4_1/storyserver//common/msapplicationtiles/target.128x128.png", "msapplication-square150x150logo": "https://oekastatic.orf.at/mojo/1_4_1/storyserver//common/msapplicationtiles/target.270x270.png", "msapplication-wide310x150logo": "https://oekastatic.orf.at/mojo/1_4_1/storyserver//common/msapplicationtiles/target.558x270.png", "msapplication-square310x310logo": "https://oekastatic.orf.at/mojo/1_4_1/storyserver//common/msapplicationtiles/target.558x558.png", "robots": "NOODP, NOYDIR", "format-detection": "telephone=no", "fb": {"admins": 100000441983612, "pages": "44902596242,182146851877,21376831257,128777999463,553577838028208,288557274619001,942501875773264,515825358469599,289927117783068,400364115907,313258915520789,182837171730931,60906181115,200860629933510,520950004584056,334716002301,285552701609091,121919051194808,46459228315,121729504518822,123113897719876,362938404507,816516858421696,260337754071787,1362329713795725,1475362469455962,175201152647641,92325259890,185820979606,1547131872186889,114647135227810,1636539530008234,1756299601255193,979161472222861"}, "og": {"site_name": "ooe.ORF.at", "title": "Streit um Biber im Bezirk Perg", "url": "https://ooe.orf.at/stories/3031415/", "type": "article", "locale": "de_DE", "description": "W\u00e4hrend sich Tierfreunde \u00fcber die wieder wachsende Biber-Population freuen, \u00e4rgern sich Landwirte und Waldbesitzer vermehrt \u00fcber Sch\u00e4den. Die Bezirkshauptmannschaft Perg hat nun zehn Tiere zum Abschuss freigegeben.", "image": {"identifier": "https://ibs.orf.at/ooe?image=https%3A%2F%2Foekastatic.orf.at%2Fmims%2F2020%2F04%2F54%2Fcrops%2Fw%3D1200%2Ch%3D627%2Cq%3D75%2F443307_master_147254_200125_ooeh_biber_machlanddamm_00_00_05_22.png%3Fs%3Def4fb7989c59df2251e48acd3e99d3f3acb48383", "width": 1200, "height": 627, "type": "image/png"}}, "twitter": {"title": "Streit um Biber im Bezirk Perg", "card": "summary", "description": "W\u00e4hrend sich Tierfreunde \u00fcber die wieder wachsende Biber-Population freuen, \u00e4rgern sich Landwirte und Waldbesitzer vermehrt \u00fcber Sch\u00e4den. Die Bezirkshauptmannschaft Perg hat nun zehn Tiere zum Abschuss freigegeben."}, "dc.date": "2020-01-26", "description": "W\u00e4hrend sich Tierfreunde \u00fcber die wieder wachsende Biber-Population freuen, \u00e4rgern sich Landwirte und Waldbesitzer vermehrt \u00fcber Sch\u00e4den. Die Bezirkshauptmannschaft Perg hat nun zehn Tiere zum Abschuss freigegeben."}, "canonical_link": "https://ooe.orf.at/stories/3031415/"}