_id
stringlengths
32
32
text
stringlengths
100
4.87k
lang
stringclasses
4 values
xml
stringclasses
1 value
5f21267a4fd698b432f5fda6_ru.json
Принцесса Луиза Датская ("Louise Caroline Josephine Sophie Thyra Olga"; ) — третий ребёнок и старшая дочь короля Дании Фредерика VIII и его жены, принцессы Ловисы Шведской.
ru
<?xml version="1.0" ?> </document>
5f204a988dce8536aaca7b94_es.json
El Sparviere del Monte Cofano (Hieracium cophanense ) es una planta que pertenece a la familia de las Asteraceae y muy similar a la especie "Hieracium lucidum", planta endémica de Sicilia, Italia.
es
<?xml version="1.0" ?> </document>
5f204a988dce8536aaca43d3_es.json
"SQL Server Integration Services" (SSIS) es un componente de Microsoft SQL Server utilizado para migración de datos .
es
<?xml version="1.0" ?> </document>
5f2448ee96bfe276375aa592_en.json
Sven Tomas Gustafson (born 28 December 1959) is a retired Swedish speed skater, and one of the most successful distance skaters of the 1980s.
en
<?xml version="1.0" ?> </document>
5f21267b4fd698b432f7cf1f_ru.json
Чеко — пресное озеро в Красноярском крае. Расположено примерно в 760 км к северо-востоку от Красноярска и всего в 8 километрах к северо-западу от эпицентра возможного падения Тунгусского метеорита. Чеко не отмечено ни на одной карте, составленной до 1929 года, что, возможно, связано с плохой изученностью местности.
ru
<?xml version="1.0" ?> </document>
5f2126764fd698b432edb34e_ru.json
Ким, Тимофей Антонович (21.12.1927, Дальний Восток — 12.08.2013, Красноярск) — советский и российский биолог, кавалер ордена «Знак Почёта».
ru
<?xml version="1.0" ?> </document>
5f2126784fd698b432f26f98_ru.json
Chaetocnema midimpunctata — вид жуков-листоедов рода "Chaetocnema" трибы земляные блошки из подсемейства козявок (Galerucinae, Chrysomelidae). Южная и Юго-восточная Азия.
ru
<?xml version="1.0" ?> </document>
5f2448f596bfe2763768e3ae_en.json
Wahab Omorilewa Goodluck (born unknown – September 10, 1991) was the founding President of the Nigeria Labour Congress (NLC). During the Olusegun Obasanjo administration in the 1970s, he was barred from trade unionism along with Michael Imoudu, Samuel Bassey and a few others.
en
<?xml version="1.0" ?> </document>
5f204a9d8dce8536aad4aac2_es.json
El género Soldanella consta de unas 49 especies descritas muy similares entre sí. Diez de ellas son oriundas de Europa y endémicas de reducidas áreas montañosas. Vegetan bien en zonas de pastos húmedos y roquedales y en altitudes de hasta 3.000 m. Algunas de estas especies tienen una floración muy precoz (incluso antes de que se funda la nieve) y difícilmente florecen a escasa altitud. "S. villosa" se encuentra en los Pirineos occidentales, "S. alpina" crece silvestre en todos los sistemas montañosos desde los Pirineos, hasta los Apeninos italianos y Albania, "S. montana" es endémica en las montañas del centro y sudeste de Europa.
es
<?xml version="1.0" ?> </document>
5f2126764fd698b432ed4d3f_ru.json
Битва при Малаге () — кульминация январско-февральского наступления совместных итальянско-националистских сил для захвата порта Испанской Республики Малаги во время Гражданской войны в Испании. Участие марокканцев и итальянских танков из недавно прибывшего итальянского экспедиционного корпуса привело к полному разгрому республиканской армии и сдаче Малаги менее, чем за неделю.
ru
<?xml version="1.0" ?> </document>
5f204a968dce8536aac6901d_es.json
Las fibras de Purkinje o tejido de Purkinje forman parte del músculo cardiaco y se localizan en las paredes ventriculares, por debajo del endocardio. Estas fibras son células musculares miocardiales especializadas que conducen el impulso eléctrico que ocasiona la contracción coordinada de los ventrículos del corazón.
es
<?xml version="1.0" ?> </document>
5f2448f296bfe2763764179d_en.json
Hasayfu (下四虎) is the Cantonese term which literally means Lower Four Tigers and has been applied to refer to a type of Hung Kuen kung fu style. This term is derived from the original term Ha Say Fu(下四府) pronounced similarly, but in the past referred to the four lower districts/Prefectures in Guangdong Province. The lower districts or Xia Si Fu (in Mandarin)referred to Gaozhou (高州府), Leizhou (雷州府), Qinzhou (钦州府) and Qiongzhou (琼州府). Gaozhou and Leizho refer to the modern areas of Zhanjiang (湛江) and Maoming (茂名) in Guangdong Province.
en
<?xml version="1.0" ?> </document>
5f204a9a8dce8536aacf3f7e_es.json
Leland Tyler Wayne (nacido el 16 de septiembre de 1993), conocido profesionalmente como Metro Boomin (también conocido como Young Metro o simplemente Metro), es un productor, ejecutivo de discos, compositor y DJ estadounidense. Criado en St. Louis, Wayne comenzó una carrera de producción en la escuela secundaria y se hizo más conocido por sus exitosas grabaciones con artistas de rap de Atlanta como Future, 21 Savage, Gucci Mane y Migos a mediados de la década de 2010. En 2017, Forbeslo lo llamó "fácilmente uno de los creadores de éxitos más solicitados del mundo", mientras que Stereogum lo describió como "una de las voces más originales, vívidas e importantes del rap en este momento".
es
<?xml version="1.0" ?> </document>
5f33ed8aeac0fc4d77bc64e5_hy.json
Լավա ( թափվել, փլուզվել), հրաբխային ժայթքումների ժամանակ մագմայական օջախներից Երկրի մակերևույթ արտավիժած սիլիկատային հրահեղուկ զանգված, որը սառչելուց հետո վերածվում է մագմայի։
hy
<?xml version="1.0" ?> </document>
5f2448eb96bfe27637536e62_en.json
Kimch'aek (), formerly Sŏngjin (Chosŏn'gŭl: 성진, Hancha: 城津), is a city in North Hamgyong Province, North Korea. It was an open port in 1899. It has a population of 207,699.
en
<?xml version="1.0" ?> </document>
5f21267e4fd698b432fed2e0_ru.json
Эмерико Амари (; 10 мая 1810, Палермо, Королевство Сицилия — 20 сентября 1870, Палермо, Королевство Италия) — видный итальянский политик, экономист, статистик, публицист, юрист, издатель и педагог XIX века. Один из видных деятелей либерального политического движения времён итальянского Рисорджименто.
ru
<?xml version="1.0" ?> </document>
5f33ed89eac0fc4d77ba8a3d_hy.json
Լիդիա Գրիգորի Գիմոյան (1947, օգոստոսի 26, Դոնեցկ), հայ բժիշկ, նյարդախտաբան։ Բժշկական գիտությունների դոկտոր (2004), պրոֆեսոր:
hy
<?xml version="1.0" ?> </document>
5f2126794fd698b432f564ce_ru.json
Софи́я Моисе́евна Ма́нская (, Ливны — 15 марта 1987, Москва) — советский биохимик и геохимик, доктор биологических наук, одна из основоположников органической геохимии.
ru
<?xml version="1.0" ?> </document>
5f2126784fd698b432f30379_ru.json
Генри Лэмб (англ. "Henry Lamb", род. 1883, Аделаида — ум. 8 октября 1960) — английский художник австралийского происхождения.
ru
<?xml version="1.0" ?> </document>
5f204a938dce8536aac38fc2_es.json
Las "arañas" marcianas son formaciones geológicas, exclusivas de la región polar austral del planeta Marte. Tales estructuras no han sido encontradas en la región polar boreal o en cualquier otra región de la superficie de Marte hasta la fecha. Estas estructuras se manifiestan cuando el casquete de hielo de dióxido de carbono en el polo sur se sublima en dióxido de carbono gaseoso durante la primavera marciana y la superficie de debajo queda descubierta.
es
<?xml version="1.0" ?> </document>
5f2448d296bfe2763721603a_en.json
The Mask (re-released as Eyes of Hell) is a 1961 Canadian surrealist horror film produced in 3-D by Warner Bros. It was directed by Julian Roffman, and stars Paul Stevens, Claudette Nevins, and Bill Walker. It was shot in Toronto, Ontario and is the first Canadian horror film.
en
<?xml version="1.0" ?> </document>
5f204a9c8dce8536aad2efa0_es.json
Ron Hardy (1958-1991) fue una figura clave en el desarrollo de la música house. Está considerado como uno de los creadores del género hacia principios de los años 80 en Chicago, gracias a su trabajo en el club Music Box como DJ.
es
<?xml version="1.0" ?> </document>
5f33ed89eac0fc4d77b9e8d3_hy.json
Էշլի Նիկոլ Սիմփսոն Ռոսս (, ), ամերիկացի դերասանուհի, փոփ-երգչուհի, պարուհի: Նա Ջեսսիկա Սիմփսոնի կրտսեր քույրն է: Նա հայտնի է դարձել սկսած 2004 թվականից ի շնորհիվ իր առաջին դեբյուտի՝ "Autobiography" ալբոմի և "The Ashlee Simpson Show" ռեալիթի շուուի:
hy
<?xml version="1.0" ?> </document>
5f2448f196bfe276375ff0bf_en.json
Chanonry Point (Scottish Gaelic: "Gob na Cananaich") lies at the end of Chanonry Ness, a spit of land extending into the Moray Firth between Fortrose and Rosemarkie on the Black Isle, Scotland.
en
<?xml version="1.0" ?> </document>
5f204a8e8dce8536aac1ac66_es.json
El Almirante Merino (BMS-42) fue un buque madre de submarinos o buque nodriza de submarinos de la Armada de Chile.
es
<?xml version="1.0" ?> </document>
5f21267b4fd698b432f98296_ru.json
115-й чемпионат Гибралтара по футболу () прошёл в 2013 и 2014 годах. Первый чемпионат Гибралтара с участием 8 команд. Чемпионский титул защищал «Линкольн», по итогам сезона став чемпионом в 19-й раз.
ru
<?xml version="1.0" ?> </document>
5f33ed89eac0fc4d77b9eeed_hy.json
Re: Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu (, ), ճապոնական լայթ-նովելների շարք է, որ գրվել է Տապեի Նագացուկիի և նկարազարդվել Շինիչիրո Օցուկայի կողմից: Պատմության գլխավոր հերոսը հիկիկամորի Սուբարու Նացուկին է, ով խանութից տուն վերադառնալիս պատահաբար հայտնվում է մեկ այլ աշխարհում: Սերիաների շարքը 2012 թվականից թողարկվել է Shōsetsuka ni Narō կայքում: 2014 թվականի հունվարի 25-ից սկսած թողարկվել է 11 հատոր՝ Media Factory հրատարակչության MF Bunko J պիտակի ներքո:
hy
<?xml version="1.0" ?> </document>
5f2448ee96bfe276375a41c3_en.json
The COPINE Scale is a rating system created in Ireland and used in the United Kingdom to categorise the severity of images of child sex abuse. The scale was developed by staff at the COPINE ("Combating Paedophile Information Networks in Europe") project. The COPINE Project was founded in 1997, and is based in the Department of Applied Psychology, University College Cork, Ireland.
en
<?xml version="1.0" ?> </document>
5f2126794fd698b432f3edd6_ru.json
Улица Черво́нного Каза́чества — улица в Кировском районе Санкт-Петербурга. Проходит от проспекта Стачек до улицы Примакова. Названа в честь Червонного казачества.
ru
<?xml version="1.0" ?> </document>
5f2126784fd698b432f34d0f_ru.json
Золотково — деревня в Окуловском муниципальном районе Новгородской области, относится к Угловскому городскому поселению.
ru
<?xml version="1.0" ?> </document>
5f2126784fd698b432f2be51_ru.json
Монастырь святого Стефана на Хирсе (, кратко Монастырь Хирса) — монастырь грузинской православной церкви, расположенный в восточной Грузии, в краю Кахетия.
ru
<?xml version="1.0" ?> </document>
5f2126794fd698b432f4c2e2_ru.json
Кратер Вивиани () — небольшой ударный кратер на обратной стороне Луны. Название присвоено в честь итальянского физика и математика, ученика Галилея и Торричелли, Винченцо Вивиани (1622—1703) и утверждено Международным астрономическим союзом в 1976 г. Сведения о периоде образования кратера отсутствуют.
ru
<?xml version="1.0" ?> </document>
5f33ed89eac0fc4d77bac956_hy.json
Աստիճան, մաթեմատիկական գործողություն, գրվում է , որտեղ թիվը հիմքն է իսկ -ը՝ աստիճանացույցը կամ ցուցիչը։ Երբ -ը դրական ամբողջ թիվ թիվ է, աստիճան բարձրացնելը համապատասխանում է հիմքի կրկնվող ( անգամ) բազմապատկման հետ, այսինքն՝ թիվը հավասար է հիմքի արտադրյալին.
hy
<?xml version="1.0" ?> </document>
5f2448e096bfe276373dd210_en.json
The Frug ( or /frug/) was a dance craze from the mid-1960s, which included vigorous dance to pop music. It evolved from another dance of the era, the Chicken. The Chicken, which featured lateral body movements, was used primarily as a change of pace step while doing the Twist. As young dancers grew more tired they would do less work, moving only their hips while standing in place. They then started making up arm movements for the dance, which prompted the birth of the Swim, the Monkey, the Dog, the Watusi, the Mashed Potato, and the Jerk. The Frug is sometimes referred to as the Surf, Big Bea, and the Thunderbird.
en
<?xml version="1.0" ?> </document>
5f24490496bfe276376dca86_en.json
The Globe was a Victorian theatre built in 1868 and demolished in 1902. It was the third of five London theatres to bear the name, following Shakespeare’s Bankside house, which closed in 1642, and the former Rotunda Theatre in Blackfriars Road, which for a few years from 1833 was renamed the Globe. The new theatre was also known at various times as the Royal Globe Theatre or Globe Theatre Royal. Its repertoire consisted mainly of comedies and musical shows.
en
<?xml version="1.0" ?> </document>
5f2448eb96bfe2763753f2f0_en.json
Taylor Allen Rogers (born December 17, 1990) is an American professional baseball pitcher for the Minnesota Twins of Major League Baseball (MLB). He made his major league debut in 2016.
en
<?xml version="1.0" ?> </document>
5f2126794fd698b432f40a32_ru.json
Северная Лопва — река в России, протекает в Кудымкарском и Юрлинском районах Пермского края. Устье реки находится в 77 км по левому берегу реки Лопва. Длина реки составляет 10 км.
ru
<?xml version="1.0" ?> </document>
5f21267b4fd698b432f93510_ru.json
Открытый чемпионат Эквадора по теннису 2018 (англ. Ecuador Open Quito 2018) — 4-й розыгрыш ежегодного профессионального теннисного турнира среди мужчин, проводящегося в столице Эквадора городе Кито, и являющегося частью Тура ATP в рамках серии ATP 250.
ru
<?xml version="1.0" ?> </document>
5f33ed89eac0fc4d77ba49fa_hy.json
Մոնիկա Բոնվիչինի (, ), իտալացի քանդակագործ, լուսանկարիչ, վիդեո արտիստ, Վիեննայի գեղարվեստի ակադեմիայի պրոֆեսոր: Ակտիվ գործունեություն է ծավալում Իտալիայում, Գերմանիայում և ԱՄՆ-ում:
hy
<?xml version="1.0" ?> </document>
5f33ed89eac0fc4d77bb6e36_hy.json
«Հաջողակը» (), ամերիկական ֆիլմ-դրամա։ Ֆիլմի ռեժիսորը Սքոտ Հիկսն է։ Ֆիլմը նկարահանվել է Նիկոլաս Սպարքսի վեպի հիման վրա։ Ֆիլմ էկրան է բարձրացվել 2012 թվականի ապրիլի 19-ին։ Ռուսաստանում ֆիլմը ցուցադրվել է 2012 թվականի մայիսի 17-ին։
hy
<?xml version="1.0" ?> </document>
5f204a968dce8536aac6fbcd_es.json
«Scars to Your Beautiful» es una canción de la artista canadiense Alessia Cara, parte de su álbum debut Know-It-All (2015). Fue lanzada al Top 40 Radio el 26 de julio de 2016, como el tercer sencillo de álbum. La canción fue escrita por Cara, Warren Felder, Coleridge Tillman, y Andrew Wansel, y la produjeron Felder, Tillman, y Wansel.
es
<?xml version="1.0" ?> </document>
5f33ed89eac0fc4d77ba0cbb_hy.json
Չիմբորասո (tʃimboˈɾaso), հանգած ստրատոհրաբուխ Անդյան լեռների Արևմտյան Կորդիլերայի շրջանում։ Ենթադրվում է, որ վերջին ժայթքումը եղել է մ. թ. 550 թվականին։
hy
<?xml version="1.0" ?> </document>
5f2126794fd698b432f46d97_ru.json
Хьюберт Селби (; 23 июля 1928 — 26 апреля 2004) — американский писатель 20-го века. Его самые известные романы — Последний поворот на Бруклин (1964) и Реквием по мечте (1978), исследуют миры нью-йоркского андеграунда. Оба романа были экранизированы, а автор появился в маленьких ролях в каждом из фильмов.
ru
<?xml version="1.0" ?> </document>
5f2448d396bfe27637216efb_en.json
Rahul Dev (born 27 September 1968) is an Indian film actor and former model. He predominantly works in Hindi, Punjabi, Bengali, Kannada, Malayalam, Odia, Tamil and Telugu films.
en
<?xml version="1.0" ?> </document>
5f2126794fd698b432f52cef_ru.json
Дже́йсон Дени́н Бех (; род. , Нью-Йорк, США) — американский актёр, известный по роли детектива-сержанта Хэнка Войта в сериале канала NBC «Полиция Чикаго».
ru
<?xml version="1.0" ?> </document>
5f33ed88eac0fc4d77b9731f_hy.json
Ֆաթիմա Ռիֆաաթ (Arabic: أليفة رفعت, լայնորեն հայտնի Ալիֆա Ռիֆաաթ (Arabic: أليفة رفعت‎) գրական անունով, ), ժամանակակից եգիպտացի կին գրող
hy
<?xml version="1.0" ?> </document>
5f33ed88eac0fc4d77b92900_hy.json
Արի Սթափրանս Լեֆ (, ), առավել հայտնի է որպես Lauv, ամերիկացի երգիչ, երգահան և պրոդյուսեր: Նրա «Lost in the Light» դեբյուտային մինի ալբոմը թողարկվել է 2015 թվականին, իսկ «I Met You When I Was 18 (The Playlist)» հավաքածու ալբոմը թողարկվել է 2018 թվականին: Նա այլ արտիստների համար երգեր է գրել, ներառյալ Չարլի ԷքսՍիԷքսի «Boys» և Cheat Codes-ի և Դեմի Լովատոյի «No Promises» սինգլները: Նրա <nowiki></nowiki>«How I'm Feeling» դեբյուտային ստուդիական ալբոմը թողարկվելու է 2020 թվականի մարտի 6-ին:
hy
<?xml version="1.0" ?> </document>
5f204a9b8dce8536aacf6b46_es.json
Wärtsilä Oyj Abp (finlandés: [ˈʋærtsilæ]) es una empresa finlandesa que fabrica y presta servicios a fuentes de energía y otros equipos en los mercados marino y energético. Los productos principales de Wärtsilä incluyen tecnologías para el sector energético, incluidas las centrales eléctricas de gas, combustible múltiple, combustible líquido y biocombustible y sistemas de almacenamiento de energía; y tecnologías para el sector marítimo, incluidos cruceros, transbordadores, buques pesqueros, comerciantes. Barcos, buques de la marina, buques especiales, remolcadores, yates y buques de alta mar. Las capacidades de diseño de barcos incluyen transbordadores, remolcadores y embarcaciones para los segmentos de pesca, mercante, costa afuera y especiales. Las ofertas de servicios incluyen servicios en línea, servicios subacuáticos, servicios de turbocompresores y también soluciones para los mercados marítimo, energético y de petróleo y gas. A fines de junio de 2018, la empresa empleaba a más de 19,000 trabajadores.
es
<?xml version="1.0" ?> </document>
5f2126794fd698b432f3ffb1_ru.json
Эрик Митчелл () род. 10 апреля 1992 года в Калгари — канадский прыгун с трамплина, участник Олимпийских игр в Ванкувере.
ru
<?xml version="1.0" ?> </document>
5f33ed89eac0fc4d77bb0c8d_hy.json
Գայ Սեբաստիան (, ծնվ.` հոկտեմբերի 26, 1981, Մալայզիա), ավստրալացի երգիչ, դաշնակահար, ով ներկայացրել է Ավստրալիան Եվրատեսիլ 2015 երգի մրցույթում: Մասնակցել է «X Factor» մրցույթի ավստրալական տարբերակին: Նա Եվրատեսիլի եզրափակչում գրավեց 5-րդ տեղը. իր «Tonight Again» երգով և հավաքեց 196 միավոր։ Գայ Սեբաստիանը եղել է առաջին երգիչը ով ներկայացրել է Ավստրալիան Եվրատեսիլյան բեմում:
hy
<?xml version="1.0" ?> </document>
5f33ed88eac0fc4d77b98e24_hy.json
Բալդասսար Կաստիլոնե (, ), ), իտալացի գրող, իտալական վերածննդի ամենահայտնի գործերից մեկի՝ "Il Cortegian" գրվածքի հեղինակ:
hy
<?xml version="1.0" ?> </document>
5f33ed89eac0fc4d77ba0ea0_hy.json
Լարիսայի նոմոս (), տարածաշրջանային միավոր կամ նոմոս Հունաստանում, Թեսալիայի պերիֆերիայի ամենախոշոր վարչատարածքային միավորը:
hy
<?xml version="1.0" ?> </document>
5f2126794fd698b432f46d91_ru.json
Святая святых, также устар. святое святых или святое-святых (, ) — калька с еврейского "Кодеш ха-Кодашим" () — самое сокровенное место Скинии собрания, а затем и Иерусалимского храма, где хранились Скрижали Завета.
ru
<?xml version="1.0" ?> </document>
5f21267d4fd698b432fdc3ed_ru.json
Ново-Ямское се́льское поселе́ние — муниципальное образование в составе Старицкого района Тверской области.
ru
<?xml version="1.0" ?> </document>
5f33ed89eac0fc4d77ba4a0a_hy.json
Վեվելսբուրգ (), Վերածննդի շրջանի ամրոց Գերմանիայում, Բյուրենից արևելք, Հյուսիսային Հռենոս-Վեսթֆալիայի տարածքում: Այսօր առաջին հերթին հայտնի է որպես թանգարան և էսէսական սպաների գաղափարախոսական պատրաստման դպրոց, որի հետ կապված են շատ լեգենդներ: Թանգարանն ամրոցի տարածքում բացվել է 1980-ական թվականներին: Ներկայում Վեվելսբուրգի տարածքում գտնվում է երեք կառույց՝
hy
<?xml version="1.0" ?> </document>
5f204a9d8dce8536aad347a4_es.json
Allison Munn (Columbia, Carolina del Sur; 7 de octubre de 1974) es una actriz estadounidense, más conocida por su papel de Tina Haven en la comedia "What I Like About You". En adición, tuvo un rol menor como Caroline en That '70s Show.
es
<?xml version="1.0" ?> </document>
5f33ed89eac0fc4d77b9e8b2_hy.json
Գասպար Նոե (, ծնվել է 1963 թվականի դեկտեմբերի 27–ին, Բուենոս Այրես, Արգենտինա)՝ ֆրանսիացի և արգենտինացի կինոռեժիսոր և սցենարիստ։ Համաշխարհային հռչակ է ստացել 2002 թվականին, այնուհետև թողարկվել է «Անշրջելի» ֆիլմը, գլխավոր դերերում՝ Մոնիկա Բելուչին և Վենսան Կասելը։ Մրցութային ծրագրերի, առաջատար միջազգային կինոփառատոների բազմակի մասնակից։
hy
<?xml version="1.0" ?> </document>
5f204a988dce8536aacb3adc_es.json
Los turlupines (del francés "turlupin": chocarrero, bufón sin gracia) eran una secta religiosa de la Francia Medieval, que aunque se les relacionó con las Beguinas (asociación de mujeres cristianas) y los “"Hermanos del Espíritu Libre"”, no tenían vinculación alguna.
es
<?xml version="1.0" ?> </document>
5f33ed89eac0fc4d77bac28a_hy.json
Լոուրեն Քոհեն (, ), ամերիկացի դերասանուհի և ֆոտոմոդել։ Հայտնի է «Գերբնականը» հեռուտասերիալում Բելա Տալբոտի և «Վամպիրի օրագրերը» հեռուստասերիալում Ռոուզ-Մարիի և «Քայլող մեռյալները» հեռուստասերիալում Մեգի Գրինի դերերի շնորհիվ։
hy
<?xml version="1.0" ?> </document>
5f33ed89eac0fc4d77baad02_hy.json
Մոլդովայի տեխնիկական համալսարան (), բարձրագույն տեխնիկական կրթական հաստատություն Մոլդովայի մայրաքաղաք Քիշնևում:
hy
<?xml version="1.0" ?> </document>
5f204a9e8dce8536aad6145a_es.json
Saturnino Cisneros Lacruz (Zaragoza 1935 - Sabiñán 2014) fue un arquitecto español que construyó principalmente en Zaragoza durante los años 70 y 80 del siglo XX.
es
<?xml version="1.0" ?> </document>
5f2448d396bfe276372166f2_en.json
The Shire of Murray is a local government area of Western Australia. It has an area of and is located in the Peel Region about south of the Perth central business district.
en
<?xml version="1.0" ?> </document>
5f204a9b8dce8536aacff744_es.json
Giulio Donadio (5 de julio de 1889 – 15 de junio de 1951) fue un actor y director cinematográfico y teatral de nacionalidad italiana.
es
<?xml version="1.0" ?> </document>
5f2448dd96bfe27637385605_en.json
Melon: Remixes for Propaganda is a compilation of remixes released by Irish rock band U2 exclusively to members of the band's magazine/fan club, "Propaganda," in spring 1995. Some of the remixes were previously available on singles and some have been re-released on later singles and compilations, while some remain exclusive to this set. The title "Melon" is an anagram of "Lemon", which is a reference to U2's song of the same name that appears on two tracks of the album.
en
<?xml version="1.0" ?> </document>
5f2126764fd698b432eea490_ru.json
Валентина Фоминична Магмедова (Приступа) (, ,  — , ) — советская и украинская художница (живописец).
ru
<?xml version="1.0" ?> </document>
5f2448f496bfe2763767d526_en.json
The 1980 Tournament Players Championship was a golf tournament in Florida on the PGA Tour, held March 20–23 at Sawgrass Country Club in Ponte Vedra Beach, southeast of Jacksonville. The seventh Tournament Players Championship, it was the fourth at Sawgrass and Lee Trevino won at 278 (−10), one stroke ahead of runner-up Ben Crenshaw.
en
<?xml version="1.0" ?> </document>
5f2448d496bfe27637254c96_en.json
"Heartbeat Slowing Down" is a song by American rock band The All-American Rejects, released as the third and final single from their fourth studio album "Kids in the Street" on October 15, 2012.
en
<?xml version="1.0" ?> </document>
5f21267c4fd698b432fac889_ru.json
Александр Александрович Столяренко (18 января 1991) — российский футболист, защитник футбольного клуба «Сокол (Саратов)».
ru
<?xml version="1.0" ?> </document>
5f33ed89eac0fc4d77ba4ddb_hy.json
«Տափաստանի գայլը» (), գերմանացի գրող Հերման Հեսսեի վեպը։ Առաջին անգամ հրատարակվել է 1927 թվականին Գերմանիայում։ Համարվում է գրողի լավագույն ստեղծագործություններից մեկը։ Վեպը թարգմանվել է բազմաթիվ լեզուներով, այդ թվում նաև հայերեն:
hy
<?xml version="1.0" ?> </document>
5f204a938dce8536aac3bde2_es.json
El Llano es un municipio de la República Dominicana, que está situado en la provincia de Elías Piña.
es
<?xml version="1.0" ?> </document>
5f21267a4fd698b432f61761_ru.json
Сборная Испании по хоккею с шайбой () — национальная команда Испании, представляющая свою страну на чемпионатах мира по хоккею. Существует с 1923 года, контролируется Испанской федерацией ледовых видов спорта.
ru
<?xml version="1.0" ?> </document>
5f21267b4fd698b432f8bb5e_ru.json
«Сфе́ра» — российский проект глобальной спутниковой системы связи, который не включён в бюджет 2020 года, но согласован в ВПК и предусмотрен в утвержденной летом 2017 года программой «Цифровая экономика» (рассчитаной до 2024 года). К 2030 году группировка должна насчитывать 638 космических аппаратов, в том числе 334 спутника связи, 55 спутников навигации и 249 аппаратов дистанционной съемки Земли. Для вывода на орбиту такого количества спутников понадобится запустить 88 средних ракет «Союз-2.1б», 36 легких ракет «Ангара-1.2» и 24 тяжелых ракеты «Ангара-А5». Проект является развитием ранее анонсировавшейся глобальной спутниковой системы «Эфир», также известной как «Глобальная многофункциональная инфокоммуникационная спутниковая система» (ГМИСС). Пользователям системы будут доступны услуги телефонной связи и доступа в интернет, в том числе услуг связи для «интернета вещей», мониторинга транспорта и беспилотных аппаратов. В «Сферу» должны войти как существующие проекты — навигационная система ГЛОНАСС, телевещательная «Экспресс», система персональной спутниковой связи «Гонец», так и новые — система спутниковой связи «Экспресс-РВ», глобальная система передачи данных для интернета вещей «Марафон», система ретрансляции «Луч», среднеорбитальная система широкополосного доступа в интернет «Скиф» и спутниковая система связи «Эфир».
ru
<?xml version="1.0" ?> </document>
5f204a988dce8536aacb9b8b_es.json
Tres de Nosotras es una teleserie boliviana emitida entre 2002/2003 por la Red ATB.El 10 de septiembre de 2012 Cadena A emitió su estreno a las 19:00,la cual es abarcada para todo el país
es
<?xml version="1.0" ?> </document>
5f2126774fd698b432f0b01b_ru.json
Анатолий Иванович Сеин (22 сентября 1936, , Тихорецкий район, Азово-Черноморский край, РСФСР, СССР — 21 января 2018, , Краснодарский край, Россия) — советский и российский военачальник. Командующий войсками ПВО СКВО и Киевского военного округа. Генерал-майор.
ru
<?xml version="1.0" ?> </document>
5f21267e4fd698b432fe70bb_ru.json
Викентий Иосифович Пупинис (1920—1993, Рим) — по национальности литовец, иеромонах католической церкви византийского обряда, член ордена иезуитов, участник Русского апостолата, работал в общинах Русского зарубежья в странах: Австрия, Италия, Бразилия, Сальвадор, основатель прихода в Зальцбурге, священник Благовещенского храма в Сан-Паулу, издатель «Друзьям и знакомым, газета (Сан-Пауло)».
ru
<?xml version="1.0" ?> </document>
5f33ed88eac0fc4d77b9a97d_hy.json
Ներքին առևտուր, տարբերվում է միջազգային առևտրից, հայրենական ապրանքների փողանակումն է երկրի սահմանների ներսում։ կարող է ստորաբաանվել 2 կատեգորիայի՝ մեծածախի և մանրածախի։ Մեծածախ առևտուր կայանում է նրանում, որ գնում են մեծ քանակությամբ ապրանքներ արտադրողներից կամ դիլերներից, և վաճառում դրանք ավելի փոքր քանակությամբ մանրածախ վաճառք իրականացնողներին, կամ նույնիսկ սպառողներին։ Մեծածախ առևտուրը ստանձնում են մեխածախ վաճառականները կամ մեծածախ հանձնաժողովի գործակալները։
hy
<?xml version="1.0" ?> </document>
5f33ed89eac0fc4d77ba8d86_hy.json
Պենիաֆլորի ամրոց (Խաեն), (, թարգմանաբար նշանակում է հավատարիմ ժայռ), ամրոց Իսպանիայի Վալյադոլիդ գավառի Պենիաֆլոր ավանում, Կաստիլիա-Լեոն ինքնավար մարզում: Ամրոցն ունի 28 աշտարակ: Ներկայիս տեսքը ստացել է 16-րդ դարում, սակայն շինարարությունը սկսվել էր դեռ 11-րդ դարում:
hy
<?xml version="1.0" ?> </document>
5f204a938dce8536aac31524_es.json
Salinas da Margarida es un municipio brasileño del estado de Bahía. Su población estimada en 2004 era de 10.960 habitantes.
es
<?xml version="1.0" ?> </document>
5f33ed88eac0fc4d77b921ff_hy.json
Էլոիզ (), մանկական գրքերի շարք, որ ստեղծվել է 1950-ական թվականներին ամերիկացի գրող Քեյ Թոմփսոնի կողմից և նկարազարդվել Հիլարի Նայթի կողմից։ Առաջին գիրքը հրատարակվել է 1955 թվականին։ Էլոիզը վեցմայա աղջիկ է, որն իր դայակի, Վիննի մաստիֆի և Սքիփերդի կրիայի հետ ապրում է Նյու Յորքում՝ «Պլազա» հյուրանոցում։ Էլոիզի կերպարի նախատիպը եղել է Քեյ Թոմփսոնի սանիկը՝ Լայզա Մինելլին, ինչպես նաև հենց հեղինակը։ Էլոիզի վիզուալ կերպարի ստեղծման ժամանակ նկարազարդողն օգտագործել է մոր՝ Քեթրին Ստյորջես Նայթի նկարը, որն արվել է 1930-ական թվականներին։
hy
<?xml version="1.0" ?> </document>
5f33ed89eac0fc4d77bb00a8_hy.json
Կուկաս ("Կուկեշ, Կուկուշ", ), քաղաք հյուսիսարևելյան Ալբանիայում։ Գտնվում է համանուն՝ Կուկաս գավառում՝ Ալբանիայի ու Կոսովայի սահմանից ոչ հեռու։ 2003 թվականի մարդահամարի տվյալներով՝ քաղաքի բնակչությունը կազմում է 16 315 մարդ, որոնց մեծամասնությունն ալբանացիներ են։ Ալբանացիներից հետո երկրորդ էթնիկական խումբը գորացիներն են։
hy
<?xml version="1.0" ?> </document>
5f33ed89eac0fc4d77bbcdcd_hy.json
Մաքս Էյվե (, ) ծնվել է 20 մայիսի 1901 թ. Վատերգրաֆսմեր ֊ 26 նոյեմբերի 1981, Ամստերդամ), հոլանդացի շախմատիստ և մաթեմատիկական գիտությունների դոկտոր (1939), շախմատի աշխարհի հինգերորդ չեմպիոն (1935-1937), միջազգային գրոսմայստեր (1950)։ 1935 թ. հաղթելով Ա. Ալյոխինին, Էյվեն դարձավ շախմատի աշխարհի չեմպիոն, սակայն 1937-ին մատչ-ռևանշում կորցրեց այն։ Էյվեն մնում էր աշխարհի ուժեղագույն շախմատիստներից մեկը 1940֊ականների վերջին, իսկ կարիերայի ավարտին բարձր մակարդակով զբաղվում էր ինֆորմատիկայի ոլորտի հետազոտություններով։
hy
<?xml version="1.0" ?> </document>
5f33ed89eac0fc4d77bb5af9_hy.json
«Մի քայլ առաջ, երկու քայլ ետ (Ճգնաժամը մեր կուսակցության մեջ)», Վլադիմիր Լենինի աշխատությունը, որի մեջ նա զարգացրել է պրոլետարական կուսակցության մասին մարքսիստական ուսմունքը, մշակել բոլշևիզմի կազմակերպական հիմունքները։ Գրվել է 1904-ի փետրվար-մայիսին, լույս է տեսել մայիսին, ժնևում։ Գրքում Վ․ Ի․ Լենինը խոր վերլուծության է ենթարկել ՌՍԴԲԿ երկրորդ համագումարի (1903) փաստաթղթերը և հետհամագումարյան իրադարձությունները, բացահայտել բոլշևիկների և մենշևիկների միջև ծագած տարաձայնությունների սկզբունքային բնույթը։ Կուսակցության II համագումարը խոշոր առաջընթաց քայլ էր հեղափոխական մարքսիստական կուսակցության ստեղծման ճանապարհին։ Մինչդեռ մենշևիկները չենթարկվեցին համագումարի որոշումներին, դրանով իսկ խորացնելով պառակտումը, կուսակցությունը ետ շպրտելով դեպի նախահամագումարյան շրջանը։ Մենշևիկները ժխտում էին կուսակցության, որպես բանվոր դասակարգի առաջավոր, գիտակից և կազմակերպված ջոկատի վերաբերյալ լենինյան դրույթը, չէին ընդունում ղեմոկրատական ցենտրալիզմի սկզբունքը, կուսակցության միասնության և երկաթյա կարգապահության անհրաժեշտությունը։ Լենինը համոզիչ փաստարկներով, գիտական խորությամբ ու սրությամբ քննադատեց մենշևիկների հայացքները և ցույց տվեց, թե ինչպիսին պետք է լինի նոր տիպի կուսակցությունը։ Մարքսիստական կուսակցությունը բանվոր դասակարգի առաջավոր, գիտակից, կազմակերպված ջոկատն է, զոդված կամքի, գործողությունների և կարգապահության միասնությամբ։ Նրա «․․․պարտականությունն է՝ ավելի ու ավելի լայն խավեր բարձրացնել մինչև այդ առաջավոր մակարդակը»։ Հակառակ մենշևիկների, որոնք գտնում էին, թե յուրաքանչյուր գործադուլավոր կարոդ է մտնել կուսակցության մեջ, Լենինը ցույց տվեց, որ կուսակցությունը կազմակերպված ամբողջություն է, որն էլ հենց նրա ուժն է։ 1902-ին Լենինը գրում էր, թե
hy
<?xml version="1.0" ?> </document>
5f33ed89eac0fc4d77ba6360_hy.json
Անըթքաբիր (` «հուշարձան գերեզման»), Թուրքական հանրապետության հիմնադիր Մուստաֆա Քեմալ Աթաթուրքի դամբարանը։
hy
<?xml version="1.0" ?> </document>
5f2448d196bfe276371eb2fb_en.json
The Cold Food or Hanshi Festival is a traditional Chinese holiday which developed from the local commemoration of the death of the Jin nobleman Jie Zitui in the 7thcentury under the Zhou dynasty, into an occasion across East Asia for the commemoration and veneration of ancestors by the 7th-century Tang dynasty. Its name derives from the tradition of avoiding the lighting of any kind of fire, even for the preparation of food. This practice originally occurred at midwinter for as long as a month, but the hardship this involved led to repeated attempts to ban its observance out of concern for its practitioners. By the end of the Three Kingdoms Period (3rd century), it was limited to three days in the spring around the Qingming solar term. Under the Tang, ancestral observance was limited to the single day which is now celebrated as the Tomb-Sweeping Festival. The Cold Food Festival is not an official holiday in any country or region, but it continues to see some observance in China, South Korea, and Vietnam.
en
<?xml version="1.0" ?> </document>
5f33ed89eac0fc4d77bbb8ab_hy.json
Պեդրո Ալմոդովար (, ), իսպանացի ռեժիսոր, սցենարիստ, պրոդյուսեր, գրող և երգիչ։ Մեր ժամանակների ամենահայտնի ռեժիսորներից մեկն է։ Տարբեր երկրների ու փառատոների մոտ 90 կինոմրցանակ է ստացել։
hy
<?xml version="1.0" ?> </document>
5f33ed88eac0fc4d77b9a28f_hy.json
Հիդրքօսիքլորոքին՝ հակամալարիային դեղամիջոց, 4-ամինոխինոլինի ածանցյալ։ Աուտոիմունային հիվանդությունների ժամանակ ունի բավարար իմունաճնշիչ, մենահատուկ և ոչ մենահատուկ հակաբորբոքային ազդեցություն։
hy
<?xml version="1.0" ?> </document>
5f33ed89eac0fc4d77bb2ef0_hy.json
Միրնա Յուկիչ (, ծնվել է՝ 9 ապրիլի, 1986, Նովի Սադ, Հարավսլավիա), ավստրիացի լողորդուհի, որն ունի խորվաթական ծագում։ Օլիմպիական խաղերի բրոնզե մեդալակիր։ Աշխարհի առաջնության բրոնզե մեդալի եռակի մրցանակակիր (երկու անգամ 50 մետրանոց ջրավազանում և մեկ անգամ կարճ տարածությունում), Եվրոպայի առաջնության բազմակի չեմպիոն։
hy
<?xml version="1.0" ?> </document>
5f33ed89eac0fc4d77baac94_hy.json
Տյագու Կարդոզո Մենդիշ (, մայիսի 2, 1981, Վիանա դու Կաշտելու, Պորտուգալիա), առավել հայտնի է որպես Տյագու, պորտուգալացի ֆուտբոլիստ, իսպանական Ատլետիկո Մադրիդի կիսապաշտպան։ Եվրո 2004 թ.-ի փոխչեմպիոն։
hy
<?xml version="1.0" ?> </document>
5f2126784fd698b432f3571b_ru.json
Потёмкин Юрий Павлович (20 октября 1931 — 14 июня 2007) — советский хозяйственный деятель. Главный инженер и Генеральный директор объединения «МЭЛЗ».
ru
<?xml version="1.0" ?> </document>
5f21267d4fd698b432fd11f3_ru.json
«Тёмный город» () — американский чёрно-белый художественный фильм Уильяма Дитерле в стиле нуар. Премьера состоялась 17 октября 1950 года.
ru
<?xml version="1.0" ?> </document>
5f33ed88eac0fc4d77b92f47_hy.json
Նիկոլա Միլենկովիչ (, ), սերբ պրոֆեսիոնալ ֆուտբոլիստ։ Ներկայումս հանդես է գալիս Ֆիորենտինայի և Սերբիայի ազգային հավաքականի կազմում։ Խաղում է կենտրոնական պաշտպանի դիրքում։
hy
<?xml version="1.0" ?> </document>
5f21267b4fd698b432f95d03_ru.json
Надежда Валерьевна Дубова (22 мая 1994, Старомайнский район, Ульяновская область) — российская биатлонистка, призёр чемпионата России.
ru
<?xml version="1.0" ?> </document>
5f2448e696bfe2763749ba44_en.json
In painting, a capriccio (, "capricci" ; in older English works often anglicized as "caprice") means an architectural fantasy, placing together buildings, archaeological ruins and other architectural elements in fictional and often fantastical combinations. These paintings may also include staffage (figures). Capriccio falls under the more general term of landscape painting. The term is also used for other artworks with an element of fantasy (as capriccio in music). This style of painting was introduced in the Renaissance and continued into the Baroque.
en
<?xml version="1.0" ?> </document>
5f33ed89eac0fc4d77baf7c6_hy.json
Արմեն Սմբատի Տեր-Կյուրեղյան (հոկտեմբերի 4, 1947, Նոր Ջուղա), Միացյալ Նահանգների Բերկլիի Կալիֆոռնիայի համալսարանի քաղաքացիական ճարտարագիտության պրոֆեսոր, Հայաստանի գիտությունների ազգային ակադեմիայի արտասահմանյան անդամ, պրոֆեսոր։ Հայաստանի ամերիկյան համալսարանի նախագահ (2015 թվականից):
hy
<?xml version="1.0" ?> </document>
5f2448db96bfe27637339d77_en.json
The Route, also historically known as Reuta, Rowte, or in , was a medieval territory in County Antrim, Northern Ireland, consisting of the baronies of Dunluce Upper, Dunluce Lower, Toome Lower, and the North East Liberties of Coleraine (in County Londonderry). It also formed part of the more ancient kingdoms of Dál Riata and Dál nAraidi, as well as part of the Earldom of Ulster. It was once ruled by the MacQuillans and later the MacDonnells.
en
<?xml version="1.0" ?> </document>
5f33ed89eac0fc4d77baaf0d_hy.json
«Նիհարողը» (), ամերիկացի գրող Սթիվեն Քինգի վեպը՝ գրված միստիկա ժանրում և առաջին անգամ թողարկված 1984 թվականին՝ "New American Library" հրատարակչության և Ռիչարդ Բախման կեղծանվան ներքո։ Համաձայն սյուժետային շղթային, շտապող փաստաբան Բիլլի Հալլեքը պատահմամբ մեքենայի տակ է գցում մի գնչուհու, ով անցնում էր փողոցը։ Իր կապերի շնորհիվ՝ գլխավոր հերոսին հաջողվում է խուսափել պատժից։ Սակայն մահացածի հայրը հերոսին անիծում է, ինչի պատճառով նա սկսում է անկանոն կերպով քաշ կորցնել։ Սթիվեն Քինգը, ով ստեղծագործությունը գրելիս տառապում էր ճարպակալությամբ, վեպի անվանումը հորինեց բժշկի մոտ ամենամյա ստուգումից հետո։
hy
<?xml version="1.0" ?> </document>
5f2126794fd698b432f57570_ru.json
Эрнест-Луи-Анри-Гиасэнт Арриги де Казанова (1814—1888) — французский политик, 2-й герцог Падуанский.
ru
<?xml version="1.0" ?> </document>
5f33ed8aeac0fc4d77bbe2d4_hy.json
Ա.Ի. Ալիխանյանի անվան Ազգային Գիտական Լաբորատորիա, հետազոտական և զարգացման ինստիտուտ, որը գտնվում է Երևանում, Հայաստան։ Այն հիմնադրվել է 1943 թ.-ին, որպես Երևանի պետական համալսարանի մասնաճյուղ Աբրահամ Ալիխանով և Արտեմ Ալիխանյան եղբայրների կողմից։ Այն հաճախ կոչվում է ԵրՖԻ հապավումով։ 2011 թ. սեպտեմբերի 1-ին ՀՀ Կառավարության որոշմամբ «Ա. Ի. Ալիխանյանի անվան ազգային գիտական լաբորատորիա» պետական ոչ առևտրային կազմակերպությունը վերակազմավորվել է «Ա. Ի. Ալիխանյանի անվան ազգային գիտական լաբորատորիա (Երևանի ֆիզիկայի ինստիտուտ)» հիմնադրամի։
hy
<?xml version="1.0" ?> </document>
5f204a9f8dce8536aad717a2_es.json
El síndrome de exceso aparente de mineralocorticoides es un mal genético autosómico recesivo que causa hipertensión (alta presión sanguínea) e hipopotasemia (niveles anormalmente bajos de potasio). Esta condición responde al tratamiento de glucocorticoides. Resulta de mutaciones in el gen HSD11B2, que codifica la isoenzima del riñón de 11β-hidroxiesteroide dehidrogenasa tipo 2. En un individuo no afectado, esta isoenzima inactiva el cortisol circulante por la cortisona metabolizada menos activa. La mutación que ocasiona inactividad lleva a altas concentraciones locales de cortisol en el riñón. Cortisol en altas concentraciones puede causar una reacción cruzada y activar el receptor mineralocorticoide, dando cómo resultado efectos similares a aldosterona en el riñón. Esto es lo que causa la hipocalemia, la hipertensión y la hipernatremia asociados con el síndrome.
es
<?xml version="1.0" ?> </document>
5f33ed89eac0fc4d77bbc97d_hy.json
Ագապե (՝ սեր, ի տարբերություն իմաստով ոչ այնքան համարժեք բառի, որը գերազանցապես ակնարկում է զգայական սերը), սուրբ Հաղորդությունից սերված արարողություն։
hy
<?xml version="1.0" ?> </document>